アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तेज"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でतेजの発音

तेज  [[teja]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でतेजはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«तेज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのतेजの定義

速い 1光; カンティ; ラッキー; 水; 躊躇 2 熱; 頑丈な太陽の光線 'ただ早く動く 私たちの体の相馬 TG 18.308 3栄光; Shobha; 繁栄する 4点; ユーティリティ; サットバ; プラタップ(薬); ジョム; 熱意; 深刻 (スピーチなど) 5精液; 砂 'Deen Tuj Nijkanya、Taw Tekteen 私はしません。 - マッシュ3.15 6辛味; シャープネス; 辛味 7フィート; パワー 'Boshimam:私は理解していない 早くすることができる。 - モバイル5.1 9。 [いいえ。 Tejas] Sym- 青銅の女性 キラキラ。 クイック; ピープ; 水分 明るさ NO 1; ラディエンス;オリジナル; 目、太陽など 校長は定位置にとどまる 2知識; 感覚 'その明るさ 中毒。 利益13.88 Fast:Paul-V 太陽、宝石、学者、 これらの言葉は名誉の男性と呼ばれています。 高速、高速、 幻影、拡大、放射-V 1ショッキング; カンティマン; 明るい; サタージュ; 明るい 2(L)が有効です。 栄誉ある; 権威ある; 有名な; 名誉ある。 バンヤン Tejas-v。 明るい; ライト 'PAN 低層 スルヤコティ・テジャサ。 11.6 9.味:センス - 国 - Pu (呪い)(すべての場所が集まった)。 顕微鏡 中心から放射される光線が中心に置かれる点 Tejasakar-V。 明るい; 艶をかけられた; サタージュ Tejakar-Pu サン 目を覚まさないでください。 これらは火で造られる石です。 11.6 9 3 新鮮な魚 明るく輝く パッチ 魚 ティール-v (詩)1明るい; サタージュ; 艶をかけられた; 明るい '同じ水銀は非常に機敏です。 何も無駄にしないでください。 2 ウードマ; 壮大な; フィルタリング; エレガント Tejith-v。 1つの釉薬、明るさ 与えられた 2鋭い Tejbhang-Pu 1つの侮辱; 軽蔑 屈辱的または無礼な行動をしてください。 侮辱 またはファジー。 2強力な破壊。 病気 'サー - カーニーの学校で受けている教育 故意に障害のある場所があります そうです。 -T 3.133 Tejom-V 輝く。 明るい; 水っぽい; グランド トワイライトPu 煎じ薬; 屈辱 迂回 女性 明るさ、輝き、素晴らしさ、偉大さと成功。 Tejo- 邪悪な女 1光の不足、不足。 強大な力 削除します。 精液 तेज—न. १ प्रकाश; कांति; लकाकी; पाणी; झकझकी. २ उष्णता; कडक सूर्यकिरण. 'तोय तेज घूमु । ययां वायूसीं संगमु । -ज्ञा १८.३०८. ३ वैभव; शोभा; उत्कर्ष. ४ गुण; उपयुक्तता; सत्त्व; प्रताप (औषध इ॰ चा); जोम; उत्साह; गांभीर्य (भाषण इ॰ चें). ५ वीर्य; रेत. 'देइन तुज निजकन्या, तव तेजातें परा न सोसील ।' -मोअश्व ३.१५. ६ तिखटपणा; तीक्ष्णता; झणझणीतपणा. ७ पराक्रम; सामर्थ्य. 'भावितमःप्रशमीं न क्षमही होऊनि तेज देहिं सके ।' -मोसभा ५.१९. [सं. तेजस्] सामाशब्द- तेजगी-स्त्री. चकाकी; टवटवी; झांक; पाणीदारपणा. तेजतत्व- न. १ तेजाचें अधिष्टान; तेजस्वीपणाचें मूळ; नेत्र, सूर्य वगैरेच्या ठिकाणीं राहणारें आद्यतत्त्व. २ ज्ञान; ज्ञानेंद्रिय. 'जे तेजतत्त्वाची आदी ।' -ज्ञा १३.८८. तेजःपुंज-वि. सूर्य, रत्न, विद्वान, मानमान्यतेचा पुरुष यांना ही संज्ञा लावतात. तेजवान्,तेज- वंत, तेजोमय, तेजस्वी-वि. १ शोभायमान; कांतिमान्; उजळ; सतेज; उज्वल. २ (ल.) प्रभाववान्; प्रतापी; प्रतिष्ठित; प्रसिद्ध; सन्माननीय; बाणेदार. तेजस-वि. तेजस्वी; प्रकाशवान्. 'पैं कमलायतडोळसा । सूर्यकोटि तेजसा ।' -ज्ञा ११.६९.तेजःसंकर्ष- देश-पु. (शाप.) (सर्व प्रकाश एकत्र जमण्याचें स्थान). सूक्ष्मदर्शक भिगांतून निघणारे किरण ज्या ठिकाणीं केंद्रीभूत होतात तो बिंदु. तेजस्कर-वि. तेजस्वी; चकाकित; सतेज. तेजाकार-पु. सुर्य. 'कां उदय न कीजे तेजाकारें । तंव गगनचि होऊनि असे आंधारें ।' -ज्ञा ११.६९३. तेज्स्वी मासा-पु. चकचकीत व शोभायमान असे एकावर एक चढलेले खवले अंगावर असणारा एक जातीचा मासा. तेजाळ-वि. (काव्य.) १ उज्वल; सतेज; चकचकीत; तेजस्वी. 'तोच पारा परम चपळ । न धरवे कोणा तेजाळ ।' २ उदमा; भव्य; छानदार; शोभिवंत. तेजित-वि. १ झिलई, उजळा दिलेला. २ धार लावलेला. तेजोभंग-पु. १ अपमान; अवमान; अपमानपूर्वक अथवा तिरस्कारपूर्वक वागविणें; होणारा अपमान अथवा फजिती. २ तेजाचा, पराक्रमाचा नाश; वीर्यहानि. 'सर- कारी शाळांतून मिळत असलेलें शिक्षण भावी पिढीचा तेजोभंग व निरूत्साह करण्याकरितां मुद्दाम वेड्यावांकड्या रीतीनें दिलें जात आहे.' -टि ३.१३३. तेजोमय-वि. प्रकाशमय; तेजस्वी; पाणीदार; भव्य. तेजोवध-पु. तेजोभंग; पाणउतारा. तेजोवृध्दि- स्त्री. प्रकाश, कांति, शोभा, मोठेपणा, यश इ॰ कांची वाढ. तेजो- हानि-स्त्री. १ प्रकाशाची न्यूनता, कमतरता; पराक्रमाची वाढ खुंटणें; वीर्यनाश. २ अपमान; अवमान; प्रतिष्टा, नांवलौकिक, कीर्ति यांची हानि. तेजोर्‍हास-पु. तेजोहानि पहा. तेजोमेघ- न. आकाशामध्यें कापसाप्रमाणें विरळ, तेजोयुक्त भाग दिसतो तो; केंद्रीभूत होण्यापूर्वीं तेजाची विरलावस्था; पटल; भूर. (इं.) नेब्युला. तेजोवहमज्जातंतू-पुअव. तेजाचें ज्ञान करून देणारे किंवा तेजाचें वहन करणारे ज्ञानतंतु.
तेज—वि. तीक्ष्ण; तिखट; चलाख. [सं. तेजस्; फा. तेझ्]

マラーティー語辞典で«तेज»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तेजと韻を踏むマラーティー語の単語


तेजのように始まるマラーティー語の単語

तेंबी
तेआं
तेउता
तेकां
ते
तेगा
तेगार
तेगुरी
तेचो
तेच्यापरास
तेज
तेजबळ
तेजाब
तेजारो
तेजिका
तेज
तेटर
ते
तेडतिपड
तेडतें

तेजのように終わるマラーティー語の単語

पऱ्हेज
परेज
ेज
बंदेज
मंबरेज
ेज
ेज
वलंदेज
ेज
ेज
तेज
ेज

マラーティー語の同義語辞典にあるतेजの類義語と反意語

同義語

«तेज»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तेजの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तेजを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのतेजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«तेज»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Lustre
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

luster
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

بريق
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

блеск
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

brilho
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

দীপ্তি
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

lustre
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

kilau
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Glanz
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

광택
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

luster
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

nước bóng
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

காந்தி
75百万人のスピーカー

マラーティー語

तेज
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

parıltı
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

lucentezza
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

połysk
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

блиск
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

luciu
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

λάμψη
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

glans
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

lyster
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

Luster
5百万人のスピーカー

तेजの使用傾向

傾向

用語«तेज»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तेज»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、तेजに関するニュースでの使用例

例え

«तेज»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からतेजの使いかたを見つけましょう。तेजに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
होने से जातिबाधकामावसहकृत उक्त अनुमान से ही उसमें जातित्व की भी सिद्धि हो जाती है : इल्ली प्रकार जन्यतेज की उत्पति नित्य-अनित्य दोनों प्रकार के तेबों में होती है और तेज से ...
Badrinath Shukla, 2007
2
Ardha-Maartanda Teji Mandi Ka Anupam Granth
(३१) किसी भी मास की शुक्ल पक्ष की (बम को शनिवार पड़ जाते और उससे ठीक तीसरे मास में शुक्ल पक्ष की एकम को मंगलवार पड़ जाए तो उस मंगलवार वाले पक्ष में रूई करीब बीस टका तेज होती है ।
Mukundavalabhmishra, 2007
3
Hindī śabdakośa - पृष्ठ 369
(वि० ) बीस से जीन तदा 11 (स ) 23 की संख्या तेग-मनि, (ब) , तलवार, अधि 2लपाण, रम; नच-वाजम) तलवार चलनेवाला तेगा-झा, (पुआ र-, छुग तेज-जि) ही चमक 2 प्रताप 3 पराक्रम, बल 4 य:; तीव्रता 6तल, मार; मच-आरी ...
Hardev Bahri, 1990
4
Manak Hindi Ke Shuddh Prayog (Vol. 1-4): - पृष्ठ 111
(जार वहुत तो, है, राठयगली न कट जाए है संस्कृत के 'तेज' की था ब' का एक अर्थ 'पैना करना' है, इसलिए 'तेज' का मतलब 'जिए बनी) पैनी धार, तीब धार' भी है । लि' (विशेषण) की संज्ञा 'तेहीं है । सने की बात ...
Ramesh Chandra Mahrotra, 2000
5
Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 401
(यज) तेउनी पूँ० "दा:, तेजल, हि० तेजा १ तेज । २- अग्नि, आग । तेऊ" स-ता, [हिम, ते--"--"] वे भी । तेश्वनानी अ० [हि० तेहा] ऐल होना । तेग.:बी० [अ०] तलवार लार पु० [अ० तेग] रम । तेगा" स्वी० [ अ० तेग] एक प्रकार की ...
Badrinath Kapoor, 2006
6
Tarksamgraha Swopagya - Dipika Sahit
है, वह तेज जा 'जल उष्ण है' तो इम प्रतीति का कारण जल के रम तेज का सम्बन्ध जा इसलिए तेज के लक्षण की उष्ण जल में अतिध्याप्ति नहीं होगी. यह तेज को इंकार का है तो नित्य तथा अनित्य.
Kanshi Ram (hindi Anuwad Evam Vyakhya), ‎Sandhya Rathore (hindi Anuwad Evam Vyakhya), 2007
7
YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...
शुन्य गगना तेज विसे/निरंतर बसे निरंतर// ज्ञानवेव म्हण वृत्ति सहस्रबळीं लावा/ मसुराकर बरबा ध्यायी जताईII000//" सहस्रदली सूर्यासारखा उगवतो, तो गोविंद ध्यायवा. तृतीयनेत्रत जी ...
Vibhakar Lele, 2014
8
Mrutunjay Markandeya / Nachiket Prakashan: मृत्युंजय मार्कंडेय
क्या ब्रम्हहत्येंसुल ड़द्रल्वे' तेज धर्मादा शरीरात गेले. त्त्वष्टनि वृत्तासुराला निर्माण बेले त्याने इद' घाबस्ला व सप्तर्षीना वृत्तासुरावन्डे पाठविले आणि संधी घडविली.
Pro. Vijay G. Yangalwar, 2011
9
A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...
Upaniṣadvākyakośaḥ G.A. Jacob (ed.) 11 1१ 11 [9 11 (: 13 (1 है कि अ : 4 आ 1 () . 3 3 5. 1 9. 6 ह 2 (; : 4 6, 5 जा 6 . 6, 6, व 7- 2 . 7, 4. (2 7. 1 1 7. 1 2 हैं. 2 ही . तो 6 ० 1 . . 13. 8 की पतगुपाझे तेजस आत्मा भवति तेज इजियं ...
G.A. Jacob (ed.), 1999
10
Bhartiya Sipin Gandbaji Ki Prampara - पृष्ठ 102
शुरुआत में तो मभी उन्हें दाहिने हाथ का लेग रिपनर ही करार देते रति तभी यह मवाल भी उना कि एक लेग सिपनर को तुलना में उनको गोर उई तेज वाति को कैसे होती है, यह भी मवाल उठने लगा कि दो ईद ...
Surya Parakash Chaturvedi, 2009

用語«तेज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतेजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
धौनी की नजर में सबसे 'चालाक' तेज गेंदबाज हैं जहीर …
टीम इंडिया के तेज गेंदबाज जहीर खान ने इंटरनेशनल क्रिकेट से संन्यास ले लिया है। गुरुवार को जहीर ने संन्यास की जैसे ... तेंदुलकर ने उन्हें सबसे शांत तेज गेंदबाज करार दिया तो धौनी की नजर में वो सबसे चालाक तेज गेंदबाज हैं। दक्षिण अफ्रीकी तेज ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
2
भारत तेज सुधारों के लिए अगले चरण की शुरुआत करें: IMF
लीमा: वर्ष 2015 में भारत की अनुमानित विकास दर 7.5 प्रतिशत से घटकर 7.3 प्रतिशत रहने के अनुमान के बीच आईएमएफ ने शनिवार को कहा कि देश को आर्थिक सुधारों के अगले चरण की शुरूआत करने और तेज तथा ज्यादा समावेशी विकास हासिल करने के लिए अपने ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»
3
लालू के दामाद तेज प्रताप से चुनाव प्रचार नहीं …
बिहार के चुनावी घमासान में महागठबंधन का साथ छोड़कर तीसरा मोर्चा बनाने वाले सपा मुखिया मुलायम सिंह यादव के पोते और सांसद तेज प्रताप सिंह यादव राज्य में समाजवादी पार्टी के लिए प्रचार नहीं करेंगे. दरअसल, तेज प्रताप आरजेडी प्रमुख लालू ... «आज तक, 10月 15»
4
'तेज के पास कहां से आई 17 लाख की बाइक'
चुनावी हलफनामे में लालू प्रसाद के दोनों बेटों की उम्र का विवाद अभी शांत भी नहीं हुआ कि बीजेपी ने उनकी संपत्त‍ि को लेकर सवाल खड़े कर दिए हैं. बिहार के पूर्व उप मुख्यमंत्री सुशील मोदी ने आरजेडी प्रमुख के बड़े बेटे तेज प्रताप की संपत्ति‍ को ... «आज तक, 10月 15»
5
लालू-पुत्र तेज प्रताप यादव ने पर्चा भरा
आरजेडी के अध्यक्ष लालू प्रसाद के बड़े बेटे तेज प्रताप यादव ने सोमवार को वैशाली जिले के महुआ से विधानसभा प्रत्याशी के रूप में नामांकन पर्चा दाखिल किया। तेज प्रताप ने महुआ अनुमंडल कार्यालय पहुंचकर अपना नामांकन का पर्चा दाखिल किया। «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
6
अदद तेज गेंदबाज आलराउंडर की तलाश अब भी जारी : धोनी
धोनी ने दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ पहले टी20 मैच की पूर्व संध्या पर गेंदबाजी संयोजन के बारे में कहा, हमारे पास चार स्पिनर रवि अश्विन, हरभजन सिंह, अमित मिश्रा और अक्षर पटेल और तीन तेज गेंदबाज मोहित शर्मा, भुवनेश्वर कुमार और श्रीनाथ अरविंद ... «ABP News, 10月 15»
7
हम अपने तेज गेंदबाजों पर निर्भर रहेंगे: दक्षिण …
कोच ने कहा, साथ ही हमें तेज गेंदबाजों की अगली पीढ़ी को विकसित करने का मौका मिलेगा, खाया जोंदो या काइल एबोट, क्रिस मौरिस, मर्चेंट डि लेंगे जैसे खिलाड़ी। यह हमारे लिए हर तरह से जीत की स्थिति है, हालांकि विश्व टी20 हमारे लिए महत्वपूर्ण ... «Zee News हिन्दी, 9月 15»
8
इंग्लैंड के तेज गेंदबाज टायसन नहीं रहे
लंदन: इंग्लैंड के पूर्व तेज गेंदबाज फ्रैंक टायसन का 85 वर्ष की उम्र में निधन हो गया. उनकी पूर्व काउंटी नार्थम्पटनशर ने आज इसकी घोषणा की. नार्थम्पटनशर ने अपनी वेबसाइट पर घोषणा की कि टायसन पिछले कुछ समय से बीमार चल रहे थे और उनका ... «ABP News, 9月 15»
9
बिहार चुनाव- ससुर लालू के खिलाफ प्रचार करेंगे …
पटना: पहले पार्टी के सांसद हैं फिर हैं लालू के रिश्तेदार. जी हां बिहार के दंगल में लालू को घेरने के लिए समाजवादी पार्टी दामाद तेज प्रताप को उतारने वाली है. समाजवादी पार्टी के प्रदेश अध्यक्ष रामचंद्र सिंह यादव ने पटना में प्रेस कॉन्फ्रेंस ... «ABP News, 9月 15»
10
बल्लेबाजी को लेकर आलोचना झेल रहे रोहित शर्मा अब …
नई दिल्ली: कई अहम मौकों पर उम्मीदों के अनुसार बल्लेबाजी ना करने को लेकर आलोचना का शिकार रहे रोहित शर्मा इन दिनों 'तेज गेंदबाजी की प्रैक्टिस' कर रहे है। उनका मानना है कि आने वाले दिनों में यह अहम साबित हो सकता है, क्योंकि भारत स्तरीय ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. तेज [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/teja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう