"तोशीस"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でतोशीसの発音

तोशीस  [[tosisa]]

マラーティー語でतोशीसはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのतोशीसの定義

Toshis-Female 1（キング、銀行家、泥棒など） 迷惑、迫害; 抑圧; （一般）ハラスメントとハラスメント; 悲劇; ジキル （CV;文書; Livens）。 2赤みがかった; 損失; 喉 「ジャワは、インゲラジを死人の形で含めるつもりですが、 carworksを取る。 - サマロ1.14 9。 [Ar。 Tashhavish]

तोशीस—स्त्री. १ (राजा, सावकार, चोर, इ॰ कांनीं केलेला) उपद्रव, छळ; जुलूम; (सामा.) छळणें व त्रास देणें; त्रस्तस्थिति; जिकीर. (क्रि॰ लागणें; देणें; लावणें). २ झीज; नुकसान; घस. 'जवाहीर इंगरजाकडे गाहाण आहे तें फरोक्त करणार परंतु सर- कारचें तोशीस लागलें.' -समारो १.१४९. [अर. तश्वीश्]

तोशीसの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のतोशीसを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのतोशीसの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«तोशीस»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 都市
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - 英語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: तोशी
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: توشي
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Тоши
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: トシ
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 토시
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: Toshi
• マラーティー語: तोशीस
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Тоши
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Toshi
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Toshi

«तोशीस»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からतोशीसの使いかたを見つけましょう。तोशीसに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Cūkabhūla

होया मला यमुनेवं दर्शन उयायवं होतो , कातर आवाजात ती उत्तर, ' तेववचासाठी आपल्यालता ही तोशीस ?' मी रागावध्याचा आव आणला. " यमुना पहाध्यासाठी बेगमसाहिबांना बाहेर पडावं लागलं ...

Indrāyaṇī Sāvakāra, 1963

VARI:

जेवढे म्हणून शरीराला तोशीस न देता येईल, तेवढे त्यांना पाहिजेच असते. मोटार सुरू झाली तशी माणसाची तोशीस कमी झाली. प्रवास सुखचा झाला आणि सर्वाना बरे वाटले. मोटार सुरू झाली ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Vārī

माथा शर/गला तोशीस न देती होईल तेवरों त्र्याना पाहिजेच असले मोटार सुरू इराली तशी माणसाची तोशीस कमी झरती प्रवास सुखाचा इच्छा आषा सबीना बरे वाटली मोटर सुरू हाली आगि कोही ...

Vyankatesh Digambar Madgulkar, 1962

Sātārace pratisarakāra: svātantryalaḍhyācyā smr̥tī

... व निधडचा उत्त्तराने फिल परीजदाराने त्याचे नाव यप्रवले नारि जित्.पतील गोलत दे, भ. भाउसाहेव सोमम जेलम-म होते : तात्यासने साठे बस यशोसमधी म्हणबीत: परंतु पैशाची तोशीस लागता ...

Lakshmaṇa Gaṇeśa Kulakarṇī, 1988

Veṇū Velaṇakara

भी कुठे एठहही लयनासाठी तुला तोशीस लावते आहें ? हैं, 'ह त तोशीस लावली नाहर---" थीं 'हम, अ' तर भी तुला परीक्षा कांही अजून रहायची नाहीं-लग्न आति-यावर-हिल परीक्षा देती येईल-पण ...

Bhārgavarāma Viṭhṭhala Varerakara, 1963

Nandādīpa

आपल्याला कोणत्याच तनोची तोशीस लगी नये वचंपेत्याला अदिशा शेवटी पडनों गो नाक वर या न्यायाने लअसमारंभ पार पडती उतार विवाहाची प्रतिनिया नकठात जा लवकरच सुरू होर बायकोशी ...

D. S. Lawate, 1965

Netaji Palkar / Nachiket Prakashan: नेताजी पालकर

या दुदैवी परिस्थितीत शिबंदी असहाय्य किल्ल्यावरुन काही तोशीस लागत नव्हती . त्यमुळे दिवस उतरायला लागण्याच्या आत मुसलमान सेनापतीला वाटले , की तटाच्या त्या बाजूची पडझड ...

पंढरीनाथ सावंत, 2014

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:

यातून एक स्पष्ट झालं. तिला स्वतन्च्या लग्राबाबत पालकांचं मत, अग्रक्रमानं नसलं तरी महत्वांचं वाटतं होतं. तयाचं कारणही लक्षात करता येतील? ते कसे आणिा किती तोशीस घेऊन घडवता ...

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014

Banking Regulation Act/Nachiket Prakashan: बँकिंग ...

... आणि त्यमुळे काही तोशीस बसली तरी तया व्यक्तीस नुकसान भरपाई मागण्याचा अधिकार असणार नाही. या कलमातील तरतूदींचा अर्थ स्पष्ट आहे. कायद्यची अंमलबजावणी बँकेने केली नाही ...

अ‍ॅड. शशीकांत देशपांडे, 2015

Janewari 30 Nantar / Nachiket Prakashan: जानेवारी ३० नंतर

एवढीशी तोशीस लागू देणार नाहीत. पोराबाळांबरोबर "विकएन्ड' गाण्याला सहकुटूब जाता येते. फक्त सामाजिक कार्यासाठी ज्येष्ठ नागरिक हवा असतो का ? खस्ता खायला महातारी माणस आणि ...

Vasant Chinchalkar, 2008

用語«तोशीस»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतोशीसという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

काडीमोडच घ्या..

राज्यातील अनेक भाग पावसाअभावी करपलेले असताना त्यांच्या मदतीसाठी सर्व नागरिकांना काही तोशीस लागत असेल तर त्यात काही गर नाही. हा असा कर लावावा लागला तो राज्याच्या हलाखीच्या आíथक परिस्थितीमुळे. गेली तीन वर्षे अवर्षण आदी ... «Loksatta, 10月 15»

कृषिसंस्कृतीचं हृदयस्पर्शी शब्दचित्रण

पडेल त्या अधिकच्या भावात बी-बियाणे आणि खते विकत घेऊन, त्यासाठी वाटेल तेवढी तोशीस सोसून जुळवाजुळव करून, डवरणी, निंदण खुरपण, फवारणी अशा मशागतीनंतर पीक शेतात उभं राहिल्यावर जेव्हा आणलेलं बियाणं आणि रासायनिकं नकली होते, त्यांचा ... «maharashtra times, 10月 15»

मुकणे प्रश्नी सेनेची उडी; विशेष महासभेची मागणी

... आवश्यक आहे. शासनानेही स्थगिती उठविताना महापालिकेवर कोणतीही आर्थिक तोशीस लागू नये, हे स्पष्ट केले आहे. त्यामुळे सदर प्रस्तावावर विशेष महासभा बोलावून सखोल चर्चा घडणे अत्यावश्यक आहे. शिवसेना त्याबाबत महासभेत जाब विचारणार आहे. «Lokmat, 9月 15»

शेतकरी = लाचारी हे समीकरण तुटावे!

शेतकरी संघटनेचे शेती आणि शेतकऱ्यांच्या संदर्भातील संशोधन या प्रक्रियेतून पुढे आलेले आहे. अशी कोणतीही तोशीस न घेता, केवळ अनुमानावरून (चुकीच्या) निष्कर्षांप्रत पोहोचण्याची आतुरता दाखवणाऱ्यांमुळे शेती क्षेत्राचे तर जबर नुकसान ... «Loksatta, 8月 15»

थांबला तो नाही संपला!

मुलांनी मागितलेल्या सगळ्या गोष्टी तात्काळ हजर करणे, त्यांना कशाचीच तोशीस पडू न देणे, कायम त्यांच्या मनाप्रमाणे गोष्टी करत राहणे यातून थांबण्याचे मोल कळतच नाही. 'मूल ते सक्षम व्यक्ती' या प्रवासात या थांबण्यातून खूप काही हासील ... «Loksatta, 5月 15»

झोप का गं येत नाही?

शरीराला अजिबात तोशीस नसणं आणि मनावर खूप ताण असणं, हीच मुख्यत्वे झोप न येण्याची कारणं असतात. त्यामुळे नियमित शारीरिक व्यायाम, योग्य वेळी घेतलेला आहार, मनाचं स्थैर्य टिकवणारं मेड‌िटेशन केल्यास बहुसंख्य जणांना झोपेचा प्रश्न ... «maharashtra times, 2月 15»