"तुकाराम"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でतुकारामの発音

तुकाराम  [[tukarama]]

マラーティー語でतुकारामはどんな意味ですか？

トカラム

तुकाराम

これは、サントタカラムは、17世紀のWarkari聖人でした。 Pandharpur VithobaまたはタカラムのaradhyadevaのVitthal。 タカラムはWarkari「JAGADGURUを言います。 Warkari sampradayatalya講義とカーターナ終わりに - 「pundalikaハリVitthalヴェルデ氏gyandevタカラム、PandarinathマハラジKIジャイ、JagadguruタカラムマハラジKIジャイ「とそれが大声です。 タカラムこのインタビュー、反乱軍の聖人の詩人と大胆な感覚。

संत तुकाराम हे इ.स.च्या सतराव्या शतकातील एक वारकरी संत होते. पंढरपूरचा विठ्ठल वा विठोबा हा तुकारामांचा आराध्यदेव होता. तुकारामांना वारकरी 'जगद्‌गुरु ' म्हणून ओळखतात. वारकरी संप्रदायातल्या प्रवचन व कीर्तनाच्या शेवटी - ' पुंडलीक वरदे हरी विठ्ठल, श्री ज्ञानदेव तुकाराम, पंढरीनाथ महाराज की जय, जगदगुरु तुकाराम महाराज की जय' असा जयघोष करतात. तुकाराम महाराज हे साक्षात्कारी, निर्भीड व एका अर्थाने बंडखोर संत कवी होते.

マラーティー語辞典でのतुकारामの定義

Tukaram-Pu 聖人の詩人 それは17世紀にあった 行った （V.P.）。Tukaram Buwacha Mekh-Naiping- 同一コード。 神秘的な（これは、TukaramのいくつかのAbangansの神秘的な意味を意味する それは完全であるか、誰にも解決できない これから）。

तुकाराम—पु. एक संत कवि. हा सतराव्या शतकांत होऊन गेला. (वाप्र.) ॰तुकाराम बुवाची मेख-न उकलण्या- सारखें कोडें; गुढ (तुकारामाच्या कांहीं अभंगांत जो गूढ अर्थ भरला आहे कीं तो कोणालाच निश्चयपूर्वक उकलतां येत नाहीं यावरून).

तुकारामの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のतुकारामを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのतुकारामの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«तुकाराम»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - 英語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: तुकाराम
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: توكارام
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: Тукарам
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: তুকারাম
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: துக்காராம்
• マラーティー語: तुकाराम
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: Тукарам
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: Tukaram
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: Tukaram

«तुकाराम»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からतुकारामの使いかたを見つけましょう。तुकारामに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mitray Namaha / Nachiket Prakashan: मित्राय नम:

आपल्या मुलाला चांगल्या व वाईट मित्रांमधील फरक समजावून देण्यासाठी आपल्या खऱ्या मित्राची ...

गोपीचंद तुकाराम विसावे, 2014

Maan Gaye Ustad / Nachiket Prakashan: मान गये उस्ताद

वाकचातुर्याने स्वत:सह आपण ३ मित्रांचे जीव वाचविणाऱ्या आणि शिवाय राजाकडून बक्षीसही ...

गोपीचंद तुकाराम विसावे, 2014

Tukaram Maharajanche Jeevansutre / Nachiket Prakashan: ...

संतश्रेष्ठ तुकाराम महाराजांचे अभंग म्हणजे ज्ञानाचे-शहाणपणाचे भांडार निवडक अभंगाचे ...

Dr. Yadav Adhau, 2011

Marāṭhī vāñmayakośa - व्हॉल्यूम 1

१९६२; पृ. ४६; २५. जोगलेकर, न. वि. कबीर व तुकाराम ममाची ब्रह्म-वषयक धारणा; इंद्रायणी, मार्चएधि, १९६४; पृ. ५२; २६. जोशी, श्री बा, - रविन्द्रनाथ आणि तुकाराम; दीओं १९६१; प, ३२-३६; २७ह टिपणीस, गो. गो.

Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1977

Nācū kīrtanāce raṅgī: Marāṭhī kīrtanasãsthecā cikitsaka ...

बहस काया होतसे कीर्तन, कसी तुकाराम तुलाराम तुकाराम तुकाराम तुकाराम तुकाराम तुकाराम तुकाराम तुकाराम तुकाराम तुकाराम तुकाराम तुकाराम तुकाराम तुकाराम तुकाराम तुकाराम ...

Yaśavanta Pāṭhaka, 1980

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 20,अंक 2,भाग 13

श्रीसरारु तुकाराम महाराज विद्यापीठ स्थापन अध्यक्ष हैं भाषणात धचानाल काहीही म्हालेले नाहीं अरण पा. साठिवेहू तुकाराम महाराजचि साहित्य वाचल्यान्तिर आत समाजवाद/चा ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1967

Marathi niyatakalikanci

तुकाराम महाराज ' (पुर मा- स. केसौकरकृत ' तुकाराम मकारज--. आध्यात्मिक चरित्र व शिकवा, ' ). ल२काशिक्षण--ज9कर ७--८ के १९३७ : ६३९--४२मुवतेश्वर, तुकाराम, वामनर्षडित वगैरे. मासिकमनेरिजन ३९ उ--४ ...

Shankar Ganesh, 1977

Santa Tukārāmāñcā śishyaparivāra

त्यगुठे स्वीची स्वत्त:ची वाठयरचना प्याली नाही जी बाव्यरचना उपलब्द आहे ती 'धा0याचे अमन या नावाने औठाखली जते तीत संताली व तुकाराम यन्दया यर तपशील मापते अन्य संतप्रिमाणेच ...

Śobhā Gholapa, 1999

Marāṭhī niyatakālikāñcī sūci: 1800 te 1950 - व्हॉल्यूम 2,भाग 4

पारसनीस, श्री गा ' तुकाराम महाराज है (पुप मा. स- केसौकरकृत ' तुकाराम महार-ज-... आध्यात्मिक चरित्र व शिकवा' ). सं१कशिक्षण-जर्पि९कर ७-८ के १९३७ : ६३९--४२. मतेवर, तुकाराम, वामनर्पडित वारि ...

Śaṅkara Gaṇeśa Dāte, ‎Dinkar Vinayak Kale, ‎Śaṅkara Nārāyaṇa Barve, 1969

VAISHAKH:

म्हणुनच तुकाराम पावसावर फार चिडला होता! चिखलाराडोत घराबाहेर पडायला त्याचे मन घेत नवहते. तुकारामचे वय पंचविशच्या घरात होते. बापासारखच तो उचपुरा, तरतरीत, नाकोडोळी नटस होता.

Ranjit Desai, 2013

用語«तुकाराम»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतुकारामという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

एक गाँव जहां दीवाली बाद छा जाता है अंधेरा

इनकी ज़मानत ज़मीन नहीं, एडवांस होता है, जिसके नाम पर वो ख़ुद को बेच देते हैं. येल्दा तक पहुँचते-पहुँचते आपकी आँखों पर पड़ा पर्दा हटने लगता है. सूखे से पीड़ित इस गाँव में घुसते ही तब तस्वीर और साफ़ हो जाती है जब आप तुकाराम भिंबराव कांबले से ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»

नेताजी का रौब दिखाकर ट्रैफिक पुलिस पर हमला

मामले की जांच कर रहे आईओ तुकाराम घाडगे ने बताया कि दोनों आरोपियों के खिलाफ मोटर वीकल ऐक्ट की धारा 184/239/129 और 179 एवं आईपीसी की धारा 353/332/504/506 और 34 के तहत मामला दर्ज किया गया। दोनों को गुरुवार को कोर्ट में पेश किया गया, जहां से ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

गोवा : नशीला पदार्थ देकर 20 साल की लड़की के साथ …

इस मामले में नशीले पदार्थ के कथित आपूर्तिकर्ता तुकाराम सेव्लो उर्फ नाना को भी गिरफ्तार किया गया। अंजुना पुलिस के उपनिरीक्षक विजयकांत कावलेकर के अनुसार, मोहम्मद ने लड़की को कथित तौर पर नशीला पदार्थ दिया और उसके साथ बलात्कार किया ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

तारक मेहता के एकमेव सेक्रेटरी 'भिड़े' की Real लाइफ …

इंदौर. बड़ा पर्दा हो या छोटा, एमपी ने इंडस्ट्री को कई स्टार्स दिए हैं। ऐसे ही हैं 'तारक मेहता के उलटा चश्मा' की गोकुलधाम सोसायटी के एकमेव सेक्रेटरी आत्माराम तुकाराम भिड़े। जिन्हें लोग भिड़े भाई के नाम से जानते हैं। भिड़े का किरदार ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

युवक पर ब्लैड से किया हमला

... 506, 324 के तहत अपराध पंजीबद्घ किया गया। इधर नेवारीकला बालोद में आरोपी मनोज कुमार सोनकर ने तुकाराम सोनकर से मरपीट कर दी। तुकाराम की शिकायत पर मनोज व मनोज की शिकायत पर तुकाराम सोनकर व अन्य के खिलाफ अपराध दर्ज किया है। ---. खबर कैसी लगी ? «Nai Dunia, 9月 15»

मध्यप्रदेश : 4 दिन में दूसरी बार सड़क पर प्रसव

जेपी पंडित ने बताया कि दोपहर में 26 वर्षीय रमकू बाई ने आगरा-मुंबई राष्ट्रीय राजमार्ग के पास पति तुकाराम और भाई की मदद से 2.7 किलो के बालक शिशु को जन्म दिया। बाद में 108 एंबुलेंस की सहायता से उन्हें पांच किलोमीटर दूर सेंधवा के शासकीय ... «Samachar Jagat, 9月 15»

सूखे की चपेट में मराठवाड़ा, किसानों को पीएम से है …

ऐसी ही एक उम्मीद लगा कर बैठे हैं तुकाराम घमरे जिनके पास कुछ नहीं बचा है। वक्त यूं ही पत्थर बीनते गुजर जाता है, 64 साल के इस किसान के पास कहने को सिर्फ एक गाय है और वो हर दिन प्रार्थना करता है कि वो कैसे भी करके जिंदा रह जाये। इस सूखे के आलम ... «एनडीटीवी खबर, 8月 15»

तुकाराम ने अब माना उससे ठगी हुई

ठगों ने सीपत एनटीपीसी के कर्मचारी तुकाराम को इतने शातिर तरीके से ठगा की वह मान ही नहीं रहा था कि उसके साथ कोई जालसाजी हुई है। पुलिस के समझाने के बावजूद वह काफी दिनों तक अड़ा रहा। सोमवार को उसने थाने में रिपोर्ट दर्ज कराई। पुलिस को ... «दैनिक भास्कर, 8月 15»

RECALL: ऐसे पकड़ा गया था कसाब, ASI तुकाराम के पेट …

मुंबई। जम्मू-कश्मीर के उधमपुर में पकड़ाया आतंकी उस्मान खान दूसरा ऐसा आतंकवादी है जो जिंदा पकड़ा गया है। 2008 में मुंबई हमले के दौरान अजमल आमिर कसाब को असिस्टेंट सब इंस्पेक्टर तुकाराम ने जिंदा पकड़ लिया था। कसाब ने अपने आपको छुड़ाने ... «दैनिक भास्कर, 8月 15»

तीर्थयात्रा पर जाएं तो संत तुकाराम की इन बातों …

पहले के समय तीर्थयात्रा पर जाना बहुत कठिन होता था। यात्रा पैदल या बैलगाड़ी से की जाती थी। थोड़े-थोड़े अंतर पर यात्रियों को रुकना होता था। उन्हें कई तरह के लोगों से मिलना होता था। कई अनुभव भी वे प्राप्त करते थे। एक बार तीर्थयात्रा पर जाने ... «अमर उजाला, 7月 15»