アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उपकार्य"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でउपकार्यの発音

उपकार्य  [[upakarya]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でउपकार्यはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«उपकार्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マラーティー語辞典でのउपकार्यの定義

サブワーク 助けるために、彼の好意 やるべきこと。 [いいえ。 Sub + crux] उपकार्य—वि. ज्याला मदत करावयाची, ज्यावर उपकार करावयाचा असा. [सं. उप + कृ]

マラーティー語辞典で«उपकार्य»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उपकार्यと韻を踏むマラーティー語の単語


उपकार्यのように始まるマラーティー語の単語

उपंढर
उपकंठ
उपकंस
उपकणा
उपकरण
उपकरणें
उपकर्ता
उपकार
उपकार
उपकार
उपकृत
उपकेशगच्छ
उपक्रम
उपक्रमणें
उपक्रांत
उपखणें
उपखर्च
उपखा
उपगण
उपगणें

उपकार्यのように終わるマラーティー語の単語

अग्र्य
अधैर्य
अपरसूर्य
अपसूर्य
अभावे ब्रह्मचर्य
अस्थैर्य
आनंतर्य
र्य
आश्चर्य
ऐश्वर्य
कदर्य
कातर्य
कार्तवीर्य
क्रौर्य
गतैश्वर्य
गांभीर्य
चातुर्य
चौर्य
तात्पर्य
तूर्य

マラーティー語の同義語辞典にあるउपकार्यの類義語と反意語

同義語

«उपकार्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उपकार्यの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उपकार्यを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのउपकार्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«उपकार्य»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

流程
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

procesos
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

processes
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

प्रक्रियाओं
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

العمليات
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

Процессы
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

processos
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

প্রসেস
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

processus
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

proses
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Prozesse
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

プロセス
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

프로세스
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

pangolahan
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

quy trình
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

செயல்முறைகள்
75百万人のスピーカー

マラーティー語

उपकार्य
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

süreçler
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

processi
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

procesy
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

процеси
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

procese
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

διεργασίες
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

prosesse
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

processer
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

prosesser
5百万人のスピーカー

उपकार्यの使用傾向

傾向

用語«उपकार्य»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उपकार्य»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、उपकार्यに関するニュースでの使用例

例え

«उपकार्य»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からउपकार्यの使いかたを見つけましょう。उपकार्यに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sanmatitarkaprakaraṇa - भाग 2
... सदिर्शतो को आपत्ति भी दुणरित है | सम्बम्धाभाववादी यदि ऐसा कहता है कि - उपकारक् का बोध होने पर भी उपकार्य के साथ एक सम्बना के न होने से समस्त उपकार्य (उपाधि) के बोध को उरारर्शले ...
Siddhasena Divākara, ‎Jayasundaravijaya, 1986
2
Jina ḍhun̐ṛhā tina pāiyām̐: aṭhāraha nibandhoṃ kā saṅgraha
इससे यह मात स्पष्ट हो जाती है कि लिपि और इन यब्दों में उपकार्य-उपकारक-भाव सम्वन्ध है । लिपि उप; है और मुद्रणयंत्र उपकारक ' उपकारक का कार्य उपकार्य के प्रयोजन की सिद्धि में सहायक ...
Ishwaradatta, 1964
3
Dhvanyāloka: va, Tyāvarīla Śrī Abhinavaguptāñcī ʻLocanaʾ ṭīkā
... तर त्या अलंकाराला , संकर , म्हणव्यात मेते/ष ति पया संकराचा चौथा प्रकार म्हागजे उया ठिकाला अलंकारमिओ एक उपकार्य व दुसरा त्याला उपकारक अपर संबंध अरार्तर की उदारू( जोराचा वारा ...
Ānandavardhana, ‎Pu. Nā Vīrakara, ‎M. V. Patwardhan, 1983
4
Syādvādamañjarī: ...
... न सह्यविन्ध्यादैरभी । तत्समय-धात तस्थायमिति चेत्, उपकानोंषेकारयो: का सम्बन्ध: है न तावत् संयोग:, द्रव्यगोरेव तस्य भरत । अब तु उपकार्य द्वाद्धए ' उपचय कियेति न संयोग: । नापि समवाय: ...
Malliṣeṇasūri, ‎Hemacandra, ‎Jagdish Chandra Jain, 1970
5
Kāvyālaṅkāra-sāra-saṅgraha evaṃ Laghuvr̥tti kī vyākhyā
... वह अनुग्राहाधानुग्राहकभाव संकर होता है है [उपकारक तो उपकार करता ही है] उपकार्य भी उपकारक का उपकार करता है है क्योंकि उपकारक अपना उपकार करता कहत----) उपकार्य न होता-उसका विषय नहले ...
Rāmamūrti Tripāṭhī, 1966
6
Mīmāṃsā-nyāya-prakāśaḥ
प्रधान वाक्य में उपकारक की आकांक्षा है और अंग वाकयों में उपकार्य की आकांक्षा है : उपकार्य फलप्रधान वाक्य में विद्यमान है और उपकारकब अंगययों में है है इन दोनों की आकांक्षा को ...
son of Anantadeva Āpadeva, ‎Paṭṭābhi Rāmaśāstrī, 1983
7
Arthasaṅgrahaḥ: Arthabodhinīvyākhyāyutaḥ
(ख) उपकार्य की आकांक्षा-य-यहाँ उपकार्य अर्थात सहायता प्राप्त करने वाले का श्रवण नहीं है अर्थात् समिदूयाग किस याग का सहायक होगा, इसका निर्देश नहीं है : अभिप्राय यह है कि यहाँ ...
Laugākṣi Bhāskara, ‎Dayāśaṅkara Śāstrī, 1971
8
Śatadūṣaṇī - व्हॉल्यूम 1
... में साधनों का कम भी नहीं मजा जा सकता है क्योंकि कम में भी उपक[र्य और उपकारक में से उपकार्य जो होता हैं वह फल का हेतु होता है तथा तथा अंगी होताकृहे है उसका अपने अत्र भूत साधन वे ...
Veṅkaṭanātha, ‎Śivaprasāda Dvivedī, 1984
9
Vākyapadīya-sambandhasamuddeśa: Helārājīya vyākhyāke ...
है | यह संयोग की उपकारक है और संयोग इसका उपकार्य है है उपकार्य होने की दशा में स्वतन्त्रता को प्राप्त होता है और उपाधि-कृत उपकार के लिए पारतन्ल्य-रूप सम्बन्ध की अपेक्षा करता है ...
Vīrendra Śarmā, 1977
10
Arthavijñāna aura vyākaraṇadarśana
रतीकवार्तिक, मतीक १ है से १२, है ५ : म उपकार: स यवारित धर्मयवानुशम्यते 1 वाम० ३ पृ० १०० । कहि: ने वाक्यपदीय में इस सम्बन्ध को वाकयवाचक, प्रणय., प्रकाश्य प्रकाशक, उपकार्य उपकारक संज्ञा सर ...
Kapiladeva Dvivedī, 1951

参照
« EDUCALINGO. उपकार्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/upakarya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう