アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उर्दू"辞典でのマラーティー語の意味

辞典
辞典
section

マラーティー語でउर्दूの発音

उर्दू  [[urdu]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マラーティー語でउर्दूはどんな意味ですか?

マラーティー語辞典で«उर्दू»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウルドゥー語

उर्दू

または単語に関連して:▪ウルドゥー語... या शब्दाशी संबंधित लेख: ▪ उर्दू भाषा...

マラーティー語辞典でのउर्दूの定義

ウルドゥー1軍基地。 軍隊 2母国語。 この起源 インド、ヒンディー語、ペルシャ語の言語の中には、多くの言語があります 混合物があります。 ヒンダスタン語としても知られています。 3つの市場。 [トゥ ウルドゥー語=軍隊、キャンプ] उर्दू—१ सैन्याचा तळ; लष्कर. २ एक देशी भाषा; ही मूळ लष्करांतील भाषा असून हिच्यांत हिंदी, फारसी इ॰ अनेक भाषांचें मिश्रण आहे. हिला हिंदुस्थानी भाषा असेंहि नांव आहे. ३ बाजार. [तु. उर्दू = सैन्य, छावणी]
マラーティー語辞典で«उर्दू»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उर्दूと韻を踏むマラーティー語の単語


उर्दूのように始まるマラーティー語の単語

उर्जा
उर्जित
उर्जी
उर्णनाभ
उर्णनाभि
उर्णपट
उर्णा
उर्ता
उर्दाबेगनी
उर्ध्वाधर
उर्ध्वासन
उर्
उर्फाटा
उर्बुद रोग
उर्मट
उर्मल
उर्मी
उर्वरित
उर्वी
उर्‍हाई

उर्दूのように終わるマラーティー語の単語

अंदू
उडदू
खादू
गडदू
गुडदू
चोदू
जादू
फेंदू
दू
बेंदू
मांदू
मेंदू
लडदू
विदू
हरदू

マラーティー語の同義語辞典にあるउर्दूの類義語と反意語

同義語

«उर्दू»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उर्दूの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उर्दूを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのउर्दूの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«उर्दू»という単語です。

マラーティー語翻訳家 - 中国語

乌尔都语
1,325百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - スペイン語

Urdu
570百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 英語

Urdu
510百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語

उर्दू
380百万人のスピーカー
ar

マラーティー語翻訳家 - アラビア語

الأردية
280百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ロシア語

урду
278百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語

urdu
270百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ベンガル語

উর্দু
260百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - フランス語

Urdu
220百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - マレー語

Urdu
190百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ドイツ語

Urdu
180百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 日本語

ウルドゥー語
130百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - 韓国語

우르두어
85百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ジャワ語

Urdu
85百万人のスピーカー
vi

マラーティー語翻訳家 - ベトナム語

Urdu
80百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - タミル語

உருது
75百万人のスピーカー

マラーティー語

उर्दू
75百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - トルコ語

Urduca
70百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - イタリア語

Urdu
65百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ポーランド語

urdu
50百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語

Урду
40百万人のスピーカー

マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語

Urdu
30百万人のスピーカー
el

マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語

Ουρντού
15百万人のスピーカー
af

マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語

Urdu
14百万人のスピーカー
sv

マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語

Urdu
10百万人のスピーカー
no

マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語

urdu
5百万人のスピーカー

उर्दूの使用傾向

傾向

用語«उर्दू»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उर्दू»の使用頻度を示しています。

マラーティー語文献、引用文、उर्दूに関するニュースでの使用例

例え

«उर्दू»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からउर्दूの使いかたを見つけましょう。उर्दूに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindustāna aura Pākistāna kī behatarīna Urdū hāsya-vyaṅgya ...
Collection of humorous and satirical śāyarīs by various Indian and Pakistani poets.
Trilokī Nātha Kāmboja, 2009
2
मीडिया हूँ मै (Hindi Sahitya): Media Hu Mai(Hindi Journalism)
अब उर्दू अखब़ार और उर्दू चैनल िसर्फ़ मुसलमान मािलकों का क्षेत्र नहीं है। आज उर्दू मीिडया में कॉर्पोरेट सेक्टर की घुसपैठ के साथ ऐसा महसूस िकया जाने लगा है िक उर्दू पत्रकारों को ...
जय प्रकाश त्रिपाठी, ‎Jai Prakash Tripathi, 2015
3
बीसवीं शताब्दी में उर्दू साहित्य
On 20th century Urdu literature; contributed articles.
गोपीचंद नारंग, 2006
4
Bharatiya Janta Party Aur Gandhi Vichardharya (in Hindi) - पृष्ठ 204
आमि को भाषाओं को तरह उर्दू क्षेत्रीय भाया नहीं है फिर भी संविधान के अनुच्छेद 30 में विशेष अन दिया गया है. इसके विकास के लिए (मकार की तरफ को अनेक संमशओं को स्थापना की गई है, ...
Devendra Prasad Sharma, 2003
5
Namvar Singh Sanchayita: - पृष्ठ 96
उर्दू का सवाल : बासी भात में खुदा का सासा उर्दू जेहाद का फिलहाल एकाकी कालय है : उत्तर पदेश में उर्दू को द्वितीय राजभाषा का दल दिलाना । बिहार में यह दर्जा 1981 में ही मिल गया ।
Nandkishore Naval, 2003
6
आँखों देखा पाकिस्तान: - पृष्ठ 57
हुआ यह कि इस उपन्यास को जारी से जारी उर्दू में लाने की बात जो । हो. यजीद आलम ने इसका उर्दू मसविता वहुत कम समय में तैयार कर दिया । उर्दू पक्षकार और शायर जनाब चन्द्रभान 'खयाल' मेरे ...
Kamleshwar, 2005
7
Rājakośa: Śivakālīna Urdū-Marāṭhī rājyavyavahāra kośa
Śivakālīna Urdū-Marāṭhī rājyavyavahāra kośa Aśvinīkumāra Dattātreya Marāṭhe. साहित्य-कया प्रवाह. दोन भाग पश्चात. एक दक्षिणीउ१व दुसरी आधुनिक उर्दू, या दोन्होंमधला संबंध सांगावयाचा झाल्यास ...
Aśvinīkumāra Dattātreya Marāṭhe, 1986
8
Raghuvir Sahay Sanchyita: - पृष्ठ 197
लेविन यह भी सब है और ज्यादा यहा सब है कि हिन्दी और उर्दू को करीब लाने का काम जोरों से हुआ करता था । यह काम लेखक और भाजवेद जब अपनी ओर से करते थे, तो यह सफल होता था जैसे प्रेमचन्द के ...
Raghuvir Sahay, ‎Krishna Kumar, 2003
9
Premacanda viśva kośa - व्हॉल्यूम 1
१ ९ ( ० मार्च : 'पाप का अगनकंड' उर्दू कहानी-जमाना' उर्दू मासिक-पप । लेखक के रूप में-अफसाना-कुल नाम मुद्रित । अप्रैल : औरे-दरवेश' उदर कहानी की पहली किस्त-'जमाना' उर्दू मासिक-मविक, ।
Kamala Kiśora Goyanakā, ‎Premacanda, 1981
10
Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - पृष्ठ 237
हिन्दी की उर्दू शेती की कविता की शुरूआत रीतिकाल में हुई । पर उस समय हिन्दी कविता बजमाषा में लिखी जा रही थी तो उर्दू कविता खडी बोली में । रीति के मूत ताब तो इस कविता में भी थे ...
Bachchan Singh, 2004

用語«उर्दू»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउर्दूという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
हम कुछ बोलेंगे तो पाकिस्तानी बता दिये जाएंगेः …
एक टीवी चैनल के लाइव शो में उर्दू के लोकप्रिय शायर मुनव्वर राणा ने 14 लेखकों और साहित्यकारों के बीच अपना साहित्य अकादमी अवॉर्ड लौटा दिया। रायबरेली में जन्मे इस मशहूर शायर ने अपना अवॉर्ड लौटाने के बाद कहा कि, "हम कुछ बोलेंगे तो फौरन ... «Patrika, 10月 15»
2
अमेरिका में 'धौंसपट्टी' के खिलाफ हिंदी, पंजाबी …
... हाउस ने धौंसपट्टी के खिलाफ अपना सालाना अभियान दक्षिण एशिया की तीन भाषाओं- हिंदी, उर्दू और पंजाबी में शुरू किया है। ... अपने अभियान को कोरियाई, वियतनामी और चीनी भाषा के साथ-साथ हिंदी, पंजाबी और उर्दू में लेकर आने की घोषणा की थी। «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
3
यूपी उर्दू अकादमी अय्याशी का अड्डा: मुनव्वर राणा
सहारनपुर: बुधवार को मशहूर शायर मुनव्वर राणा ने यूपी उर्दू अकादमी पर करारा निशाना साधा है। राणा ने कहा, ''यूपी उर्दू अकादमी को अय्याशी का अड्डा है।'' उन्होंने कहा कि यूपी में उर्दू भाषा की दिशा और दशा तभी ठीक हो सकती है जब इसे बंद कर दिया ... «पंजाब केसरी, 10月 15»
4
लखनऊ के इस परिवार के पास है 300 साल पुरानी उर्दू में …
लखनऊ: 300 साल पुरानी महाभारत वो भी उर्दू में! जी हां, हैरान ... ये महाभारत इसलिए भी खास थी क्यूंकि ये उर्दू में लिखी हुई थी. ... उन्होंने बताया की हाजी तालिब हुसैन और उनके दोस्त दुर्गा प्रसाद ने मिलकर उर्दू के पाठकों के लिए इस किताब को लिखा. «ABP News, 10月 15»
5
उर्दू की पढ़ाई हुई दूभर, बच्चों ने किया चाईबासा का …
कोल्हान विश्वविद्यालय प्रबंधन द्वारा कई कॉलेजों में पीजी की पढ़ाई बंदकर दी गई है, निर्णय के तहत उर्दू की पढ़ाई के लिए छात्रों को अब कोल्हान विवि पीजी विभाग, चाईबासा जाना होगा... चाईबासा। कोल्हान विश्वविद्यालय प्रबंधन द्वारा कई ... «Patrika, 10月 15»
6
संगीत सोम को 'गर्दन काटने' की धमकी, उर्दू में लिखी …
लखनऊ : जेड श्रेणी की सुरक्षा प्राप्त मेरठ से भाजपा विधायक संगीत सोम को कथित धमकी मिली है. इस बाबत सोम की ओर से पुलिस को शिकायत की गई है. शिकायत के अनुसार उर्दू भाषा में लिखे इस पत्र को भेजने वाले ने खुद को आतंकी संगठन लश्कर-ए-तैयबा का ... «ABP News, 9月 15»
7
गुलजार, अमिताभ को पछाड़ कर उर्दू यूनिवर्सिटी …
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के चुनाव प्रचार के दौरान मुस्लिम चेहरे के तौर पर उभरे जफर सरेशवाला ने मौलाना आजाद नैशनल उर्दू यूनिवर्सिटी के चांसलर के पद की होड़ में अमिताभ बच्चन, गुलजार और अजीम प्रेमजी जैसी हस्तियों को पीछे छोड़ दिया था। «नवभारत टाइम्स, 9月 15»
8
'मुहाजिरों' की उर्दू, पाक की राष्ट्रभाषा
कई लोगों का मानना है कि पाकिस्तान में अलगाववाद के बीज तभी पड़ गए थे, जब राष्ट्र के संस्थापक मोहम्मद अली जिन्ना ने 1948 में घोषणा की थी कि उर्दू पाकिस्तान की सरकारी भाषा होगी, हालाँकि पूर्वी पाकिस्तान बंगाली को अपनी प्रांतीय भाषा ... «बीबीसी हिन्दी, 9月 15»
9
बिहारः उर्दू-बांग्ला शिक्षकों को नियुक्ति पत्र …
राज्य के प्रारंभिक विद्यालयों में करीब 23 हजार उर्दू शिक्षक और मध्य विद्यालयों में 400 बांग्ला शिक्षकों को अगले सप्ताह नियुक्ति पत्र मिल जाएगा। शिक्षा विभाग ने हाईकोर्ट के आदेश के अनुपालन में गुरुवार को उर्दू और बांग्ला शिक्षकों ... «Live हिन्दुस्तान, 9月 15»
10
बिहार में उर्दू-बांग्ला शिक्षकों की बहाली का …
उर्दू बांग्ला शिक्षकों की बहाली का रास्ता साफ हो गया है। सोमवार को पटना हाईकोर्ट ने आधा दर्जन एलपीए (अपील) पर एक साथ सुनवाई की। अदालत ने फैसला सुनाते हुए सभी अपीलों को खारिज कर दिया। साथ ही कई दिशा-निर्देश जारी किए। कार्यकारी मुख्य ... «Live हिन्दुस्तान, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. उर्दू [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-mr/urdu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
mr
マラーティー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう