"विरत"辞典でのマラーティー語の意味

マラーティー語でविरतの発音

विरत  [[virata]]

マラーティー語でविरतはどんな意味ですか？

マラーティー語辞典でのविरतの定義

バリアント 1は一時停止しました。 失速した。 停止した。 閉じる 嘘 2分離された; 退職した。 放棄されました。 「私は楽しまれたい チャドは幸せではない。 ムラマヤナボーイズ [いいえ。 V + rm] ウィリー・ニリー 1つの一時停止。 残り; 禁止; 停止する、 閉じていると、シャットダウンのステータス。 2感嘆符。 欲望、愛着、 欲望の腐敗。 ノンコンセッション

विरत—वि. १ विराम पावलेला; स्तब्ध; थांबलेला; बंद पडलेला. २ विरक्त; निवृत्त; त्याग केलेला. 'विरत विषयभोगी चाड नाहीं सुखाची ।' -मुरामायण बालकांड. [सं. वि + रम्] विरति-स्त्री. १ विराम; विश्रांति; बंदी; थांबण्याची, सोड- ण्याची, बंद पडण्याची स्थिति. २ विरक्ति; इच्छा, आसक्ति, वासना यांचा क्षय; अनासक्ति.

विरतの翻訳

当社のマラーティー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविरतを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマラーティー語から他の言語へのविरतの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマラーティー語で«विरत»という単語です。

• マラーティー語翻訳家 - 中国語: 退休
• マラーティー語翻訳家 - スペイン語: Retirado
• マラーティー語翻訳家 - 英語: retired
• マラーティー語翻訳家 - ヒンディー語: सेवानिवृत्त
• マラーティー語翻訳家 - アラビア語: متقاعد
• マラーティー語翻訳家 - ロシア語: в отставке
• マラーティー語翻訳家 - ポルトガル語: aposentado
• マラーティー語翻訳家 - ベンガル語: অবসরপ্রাপ্ত
• マラーティー語翻訳家 - フランス語: retraité
• マラーティー語翻訳家 - マレー語: bersara
• マラーティー語翻訳家 - ドイツ語: im Ruhestand
• マラーティー語翻訳家 - 日本語: 退職しました
• マラーティー語翻訳家 - 韓国語: 은퇴 한
• マラーティー語翻訳家 - ジャワ語: pensiun
• マラーティー語翻訳家 - ベトナム語: Nghỉ hưu
• マラーティー語翻訳家 - タミル語: ஓய்வுபெற்ற
• マラーティー語: विरत
• マラーティー語翻訳家 - トルコ語: emekli
• マラーティー語翻訳家 - イタリア語: pensionato
• マラーティー語翻訳家 - ポーランド語: Emerytowany
• マラーティー語翻訳家 - ウクライナ語: У відставці
• マラーティー語翻訳家 - ルーマニア語: retras
• マラーティー語翻訳家 - ギリシャ語: συνταξιούχος
• マラーティー語翻訳家 - アフリカーンス語: afgetree
• マラーティー語翻訳家 - スウェーデン語: pensionerad
• マラーティー語翻訳家 - ノルウェー語: pensjonert

«विरत»に関連するマラーティー語の本

以下の図書目録からविरतの使いかたを見つけましょう。विरतに関する本とマラーティー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Aadhunika Banking me Shabda Nirnaya vk/kqfud cS ̄adx esa ...

बी- सी- लधु जल विरत परियोजन, 4 ४ 600 किलोवाट सिवनी 9. थनवार आर. वरा. सी. लधु जल विरत परियोजन, 2 हैर 250 किलोवाट मडला 10. सतपुडा आर. बी, सी. लघु जल विरत परियोजन, 4 है 250 किलोवाट बदल प्रदेश ...

Omprakash Pillore, 1996

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 107

“एक आदमी जीव-हिंसा से विरत होता है, चोरी से विरत होता है, काम मिथ्याचार से विरत होता है । इसे शारीरिक पवित्रता कहते हैं |" ३. “वाणी की पवित्रता किसे कहते हैं?" ४. "एक आदमी झूठ बोलने ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Aṅguttara-nikāya - व्हॉल्यूम 1

आजकी रात और यह दिन प्राणी-हिता छोड़, प्राणी-हिले विरत हो, दण्ड-त्यागी, शस्त्र-त्यागी, पाप-भीरु, दयावान, होकर सभी प्राणियोंका हित और उनपर अनुकम्पा करते हुए विहार करूं : इस अंशमें ...

Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta), 1957

सद्धम्मसङ्गहो: मूल पालि एवं हिन्दी अनुवाद बौद्ध धर्म का ...

२, अदि-नावा वेरमणी सिवखमष्ट भमादियामि--छोरी करने से विरत रहने का तत लेता (, ३, अब-रेवा वेरमणी सिकवापएं भामादियानितोलयं अंग न होने देने का वत लेता रा ४. मुसाव" वेरमागी सिवखाष्ट ...

Dhammakitti, ‎सिद्धार्थ, 2006

Buddha kī śikshā: 'Vhāṭa ḍiḍa dī Buddhā ṭīca' kā anuvāda

य-- इस शील से हम किस चीज से विरत रहने की पतिता करते है 1) हम जीब-हिसा से विरत रहने की पतिता करते हैं । अ"---- एरा शील बया है, 'आँचिदाना वेरमणि सियखापदं समादियामि ।' 46.- इस शील से हम किस ...

Dr.Vijay Kumar Ram, 1937

Suttapiṭake Saṃyuttanikāyo: pts. 1-2. Mahāvaggapaḷi

भी यतुत्थआमबमिशपेध्याल-ख्या [सुत-- खेत्तष्क, कयविकरुय, दूमिय, कुअकुट, अर्थ, खेदनादि-सुत्तयक 1] ऐसे ही भगवान ने कहा क्रि शेत्र-यन्तु ग्रहण करने से विरत रहने बाले कम होते हैं, इनसे न ...

Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1994

Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna

अनियत इति-य-अहिना केवल संकेतित अह का बोधन करके विरत हो जाती है । अटा उसका वल, अवर और रसादिरूप व्यंग्य के बोधन में सामन नहीं हो सकता । न चेति-इसके अतिरिक्त सरस काव्य में विभावादि ...

Shaligram Shastri, 2009

Bhartiya Naitik Shiksha : 4 - पृष्ठ 15

मैं प्राणि-हिसा से विरत रहने की पतित करता (नहा 2. मैं चोरों से विरत रहने की प्रतिज्ञा करता (महा 3- मैं व्यभिचार से विरत रहने की प्रतिज्ञा करता (यहा 4. में बसे बोलने से विरत रहने की ...

Dr. Prem Bharati, 2011

The Mudrā Rākshasa, or the Signet of the Minister: a Drama ...

अभाव, देवाख जता : राज :] मविवाद-षु तरि-भिल कचय१म परिय: (यमन-मति है विरत । ममावा, करि-रिन विवचूर्णसि९र चन्द नाथ है नर मयब-पवै-य-वेपन वमशभाजले ययनिरनुपगतनुपल२बाभिक्रिपथा९वय८ यर कवि ...

Viśākhadatta, 1831

Bhārata; eka ārthika adhayayana: Economic and commercial ...

बाँध से 64 किलोमीटर लम्बी तथा 8.5 मीटर गहरी जल-विरत चैनल बनाई गई है, यह विश्व की सबसे पुछा चैनलों में से है : यह नंगल-रूपक के मध्य बनाई गई है : जल-विपत गृह-ख) भाखड़ा बांध के दोनों ...

J. P. Gupta, 1968

用語«विरत»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविरतという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

वकील की हत्या के विरोध में कार्य से विरत रहे …

जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद: जौनपुर में अधिवक्ता की गोली मारकर की गई हत्या के विरोध में बार काउंसिल ऑफ उत्तर प्रदेश के आह्वान पर जिले के अधिवक्ता न्यायिक कार्य से विरत रहे और जुलूस निकाल प्रदर्शन किया। सभी अधिवक्ताओं ने मौन रहकर ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

कार्य से विरत रहे बिजली विभाग के अफसर

जासं, इलाहाबाद : इलाहाबाद जोन की विद्युत व्यवस्था आने वाले दिनों में चरमरा सकती है। मंगलवार को धूमनगंज थाना क्षेत्र के सुलेम सराय मोहल्ले में अधिकारियों पर हुए हमले के विरोध में बुधवार को पूरे जोन के अधिकारी कार्य से विरत रहे। दिनभर ... «दैनिक जागरण, 9月 15»