アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abang"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でABANGの発音


abang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でABANGはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«abang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アバン

Abang

兄は兄を指します。 兄はまた、姉を指しています。 Abang merujuk kepada saudara lelaki yang lebih tua. Kakak pula merujuk kepada saudara perempuan yang lebih tua.

マレー語辞典でのabangの定義

兄弟1.誰かの兄。 2.特に兄弟、兄弟を呼び出す。 3.少し年上の人を呼ぶ。 4.夫に電話する。 〜彼と血縁関係がないが、彼の両親によって子供として服用されている人から年配の人を取り除く。 〜義理の嫁を妻に捧げる。 〜輝かしい兄弟と1人の男。 前の結婚の結果である彼の母親または父親の子供である誰かへの弟のステップ。 1.兄弟がいる。 2.誰かに弟という言葉を使って、兄弟を召喚する。 兄と一緒にいる人がいる:〜愛と思いやりのある人。 赤い兄弟II赤。 abang I 1. saudara lelaki yg lebih tua drpd seseorang; 2. panggilan khususnya kpd saudara tua laki- laki, adik-beradik; 3. panggilan kpd seseorang lelaki yg lebih tua sedikit; 4. panggilan kpd suami; ~ angkat orang lelaki yg lebih tua drpd seseorang yg tidak mempunyai hubungan darah dengannya tetapi telah diambil sbg anak oleh ibu bapanya; ~ ipar abang kpd isteri seseorang; ~ kandung abang yg seibu dan seayah dgn seseorang; ~ tiri abang kpd seseorang yg merupakan anak kpd ibu atau ayahnya hasil drpd perkahwinan yg terdahulu; berabang 1. mempunyai abang; 2. memanggil seseorang abang, menggunakan kata abang terhadap seseorang; berabangkan mempunyai seseorang sbg abang: ~ seorang yg pengasih dan bertimbang rasa.
abang II Jw merah.
マレー語辞典で«abang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABANGと韻を踏むマレー語の単語


ambang
ambang
babang
babang
bambang
bambang
bang
bang
bangbang
bangbang
bebang
bebang
belembang
belembang
berambang
berambang
berembang
berembang
bimbang
bimbang
cabang
cabang
cambang
cambang
cembang
cembang
dwicabang
dwicabang
dwilambang
dwilambang
gambang
gambang
gebang
gebang
gedabang
gedabang
gelombang
gelombang
gerabang
gerabang

ABANGのように始まるマレー語の単語

aba
abad
abadi
abadiah
abah
abah-abah
abai
abaimana
abaka
abalone
abar
abau
ABC
Abd.
abdas
abdi
abdikasi
abdomen
abese
abet

ABANGのように終わるマレー語の単語

gerbang
gombang
gubang
gumbang
imbang
jabang
jambang
jebang
jerambang
jurubang
juruterbang
kaji terbang
kambang
kelabang
kelebang
kelibang
kembang
kerbang
kiambang
kibang

マレー語の同義語辞典にあるabangの類義語と反意語

同義語

«abang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABANGの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのabangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«abang»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

哥哥
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

hermano mayor
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

older brother
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

बड़े भाई
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

الأخ الأكبر
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

старший брат
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

irmão mais velho
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

বড় ভাইয়ের
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

frère aîné
220百万人のスピーカー

マレー語

abang
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

älterer Bruder
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

sadulure tuwa
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

anh trai
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

மூத்த சகோதரர்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

मोठा भाऊ
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

ağabeyi
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

fratello maggiore
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

starszy brat
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

старший брат
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

frate mai mare
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλύτερος αδερφός
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

ouer broer
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

storebror
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

eldre bror
5百万人のスピーカー

abangの使用傾向

傾向

用語«ABANG»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«abang»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、abangに関するニュースでの使用例

例え

«ABANG»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からabangの使いかたを見つけましょう。abangに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abang King Kontrol: - Halaman 499
Abang, kalau abang sayangkan Kak Irdina belajarlah mengenali dirinya. Kalau abang dah kenal, baru abang tahu bagaimana hatinya. Jangan bunuh jiwa dia dengan tindakan abang. Ingatlah suami yang baik ialah suami yang boleh ...
Imanisa Riana, 2014
2
Fahami Aku Sayang, Dengari Aku Abang: - Halaman 267
Secara gurauan Berkata secara serius perkataan seperti “tolong maafkan abang” mungkin terlalu sukar. Oleh itu, mulakan kata-kata secara gurauan kerana cara ini agak kurang 'memalukan'. Apabila kita dan isteri santai dan agak tenang, ...
Dr. Hasan Mohd. Ali, 2015
3
Abang beca: sekejam-kejamnya ibu tiri masih lebih kejam ...
Becak drivers in Indonesian cities.
Yoshifumi Azuma, 2001
4
The Long Road to Safety: Abang Othow's Story
This book tells the story of Abang Othow.
Elizabeth Corfe, 2008
5
Datu Bandar Abang Haji Mustapha: pejuang kemerdekaan ...
On biography of Abang Haji Mustapha, a statesman of Sarawak, Malaysia.
Jeniri Amir, 2013
6
DHIYA ZULAIKHA: malay novel story about love and young ...
“Buat apa abang datang? Bukan ke ini yang abang nak? Abang nak Dhiya lenyap dari hidup abang, kan..Dhiya akan pergi....” Bicaranya tersekat-sekat, yang jelas airmatanya semakin deras menitis melihat tubuh kurus itu berdiri di depannya.
MIYA RYUIKI, 2014

参照
« EDUCALINGO. Abang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/abang>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z