"aurat"辞典でのマレー語の意味

マレー語でAURATの発音

aurat

マレー語でAURATはどんな意味ですか？

オーラット

Aurat

オーラットは、不法に開かれたまたは出展されている、男性または女性の四肢の分節を象徴するイスラム語です。 言い換えれば、閉じられて隠されなければならない手足と、ハラム以外のマハラムがそれを見る。 オーラートを覆うことは、男性または女性に関係なく、すべてのイスラム教徒にとって義務的です。 オーラットを覆う義務は、クルアーンとハディースの主張に基づいています。

Aurat merupakan istilah Islam yang melambangkan sesuatu bahagian dari anggota badan, samada lelaki ataupun perempuan, yang haram dibuka atau dipamerkan. Dalam erti kata lain sesuatu anggota badan yang wajib ditutup dan disembunyikan dan haram orang bukan mahram melihatnya. Menutup aurat adalah wajib ke atas setiap Muslim, tidak kira lelaki atau perempuan. Kewajipan menutup aurat ini berdasarkan kepada dalil-dalil daripada Al-Quran dan Hadis.

マレー語辞典でのauratの定義

aura Ar 1.目に見えない、義務付けられていない身体部分。 2.生殖器; 3.裸である。

aurat Ar 1. bahagian tubuh yg tidak boleh kelihatan atau wajib ditutup; 2. kemaluan; 3. telanjang.

AURATの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のauratを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのauratの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«aurat»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 生殖器
• マレー語翻訳家 - スペイン語: genitales
• マレー語翻訳家 - 英語: genitalia
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: जननांग
• マレー語翻訳家 - アラビア語: الأعضاء التناسلية
• マレー語翻訳家 - ロシア語: гениталии
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: órgãos genitais
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: জননেনি্দ্রয়
• マレー語翻訳家 - フランス語: organes génitaux
• マレー語: aurat
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Genitalien
• マレー語翻訳家 - 日本語: 性器
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 성기
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: genitalia
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: cơ quan sinh dục
• マレー語翻訳家 - タミル語: பிறப்புறுப்பு
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: जननेंद्रिये
• マレー語翻訳家 - トルコ語: cinsel organ
• マレー語翻訳家 - イタリア語: genitali
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: genitalia
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: геніталії
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: organelor genitale
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: γεννητικά όργανα
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: genitalieë
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: genitalia
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: genitalia

«AURAT»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からauratの使いかたを見つけましょう。auratに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Riba, rente bank dan masalah aurat wanita ; alam pikiran ...

Bank interest and aurat, the status of woman in society, as defined by Koran and Hadith (Islamic tradition).

Joesoef Souʻyb, 1987

A Bad Woman's Story: A Translation of Buri Aurat Ki Katha

Autobiography of an Urdu authoress.

Kishvar Nāhīd, ‎Durdana Soomro, 2009

Kitab Shalat Empat Mazhab: - Halaman 27

Aurat dalam Shalat Syarat shalat yang kedua adalah menutup aurat. Oleh karena itu, tidaklah sah shalat yang dilakukan oleh orang yang auratnya terbuka — kecuali ia memang tidak mempunyai kain untuk menutup auratnya.3 Batas aurat itu ...

Syeikh Abdurrahman Al-Jaziri, 2010

Super Woman:

Sekalipun terdapat wanita yang menutup aurat, namun masih melakukan perkara yang tidak elok, itu adalah dua perkara yang berbeza. Yang menutup aurat itu sudah baik, namun, masalahnya adalah pada akhlak yang perlu diperbaiki.

Mardiana Mat Ishak, 2013

Masterpieces of Urdu Nazm - Halaman 301

Aurat (Woman) Woman lends a glow to life, love, honour and faith, She's the pride of youth and beauty, fountainhead of grace. She's the mine of virtuous honour, of shyness, self-esteem, A guiding star for every man, a shining spiritual gleam.

K. C. Kanda, 1997

Aurat Durbar: The Court of Women : Writings by Women of ...

Aurat Durbar is a complex collection, rich in its diversity and its images.

Fauzia Rafiq, 1995

Fiqh perempuan: refleksi kiai atas wacana agama dan ...

Bagi yang melihat perintah ini sebagai wajib maka menutup aurat dalam ibadah adalah wajib. Sementara bagi yang tidak me- mahami demikian maka menutup aurat dalam ibadah adalah tidak wajib.6 Mengenai batas anggota tubuh yang ...

KH. Husein Muhammad, 2001

Ensiklopedia Hadis Sahih: - Halaman 515

bahwa pendapat yang paling kuat adalah bahwa telapak kaki di dalam shalat bukanlah termasuk aurat, sedangkan di luar shalat termasuk aurat. Di dalam buku Syarh Al-Wic(ayah karya Barjandi, yang dianggap sebagai buku lanjutan buku ...

Muhammad Shidiq Hasan Khan, 2009

Pemikiran Islam di Malaysia: sejarah dan aliran - Halaman 183

aurat lelaki dan perempuan di dalam atau di luar shalat adalah sama. Menurutnya, berdasarkan Al-Qur'an sendiri, yang perlu ditutup hanya kemaluan, yaitu aurat mughallazah. Karena ajaran yang menggemparkan itu, kitab tersebut telah ...

Abdul Rahman Haji Abdullah, 1997

The New Testament of ... Jesus Christ in the Hindustani ...

5 Aur jo aurat nange sir duá yá nahúwat karti, so apne sir ko behnrmat karti hai, kyúnki yih aur ns ká sir mundná barábar 11ai. 6 Kyúnki agar aurat orhni na orhe, to ns ki choti bhi kat jáwe, aur agar aurat choti katne, yá sir mundne se behnrmat ...

Biblia hindustanice, 1841