アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cukup"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でCUKUPの発音


cukup
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でCUKUPはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«cukup»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのcukupの定義

十分な1.少ない(数字、ロット、大きななど)、量(サイズなど)に、:私たちの料理は〜ではない、人々はあまりにも多く来ている。 2.正確になるまで、時間(年齢など):水曜日は死ぬ。 〜ブラナ)9ヶ月(妊娠); b)月末(給料日)。 〜年齢は思春期、成人です。 3.完璧な、完璧な(不足はない):私たちの王子は既に大きく、注意深いです。 家具付きの家。 それはちょうどそのようでした。彼女の息子がマリアに好きだったのは、彼女の愛人を抑圧しなければならなかったことです。 5.非常に、十分なまたは期待以上のもの:私の体は疲れていると感じる。 彼の顔は〜酸っぱい。 6.それほど、あるいはそれ以上、許容できない、中等度:得られた結果は、どちらにも言える。 〜自己必要不可欠なものは、外には何もある必要はありません(すべてのニーズは自作しています)。 bpは欠けていない、やや豊かな、存在:彼の父は〜です。 十分な; 〜人生は、生活費だけで充分です。 十分である1.完全、完了(要件、欲望など):動物は〜である食物を必要とする; 財産に関しては、彼らは土地で2年間滞在します。 2.少ない(何か、必需品などのために):この小冊子はすべてを説明することではなかった。 彼の収入は、生計と家族の必要性のためではありません。 3.返信や返信(通常は返信ではない):〜手紙。 十分に、完了するために、耐えるために、十分に増やすために:彼の収入のためには、それはより困難に働かなければならない。 彼は過ごすことを望んでいたので、再びお金を見つけることを余儀なくされました。 十分なものがありますが、欠点はありません:人々はそんなに来て、レストランのテーブルは〜ではありません。 無駄な人々は確かに費やさない。 十分に不十分であり、十分に必要である。 不十分な情報では不十分です。金銭の割り当ても克服できます。 cukup 1. tidak kurang (bilangan, banyak, besar, dll), sampai jumlahnya (besarnya dll), pada: pinggan mangkuk kita tidak ~, orang yg datang terlalu banyak; 2. sampai betul, genap (masa, usia, dll): hari Rabu ini ~lah empat puluh empat hari ia meninggal; ~ bulana) genap sembilan bulan (mengandung); b) akhir bulan (hari gaji); ~ umur sudah akil baligh, sudah dewasa; 3. lengkap, sempurna (tidak ada kurangnya): putera kita ini sudahlah besar, dan ~ berakal; rumah itu ~ dgn perabotnya sekali; 4. sudah pada dgn itu(begitu) sahaja: kesukaan anaknya kpd Mariah telah ~ buat menundukkan hati nyonya itu; 5. sangat, lebih drpd yg memadai atau yg dijangka: badanku terasa ~ penat; mukanya ~ masam; 6. tidak kurang atau tidak lebih, lumayan, sedang: hasil yg diperolehnya boleh dikatakan ~lah buat mereka berdua; ~ keperluan sendiri tidak perlu apa-apa dr luar (segala keperluan dikeluarkan sendiri); 7. bp tidak kekurangan, agak kaya, berada: ayahnya orang yg ~; secukup; ~ hidup cukup utk membiayai perbelanjaan hidup sahaja; mencukupi 1. memadai, lengkap (keperluan, keinginan, dll): binatang itu memerlukan makanan yg ~; apabila sudah diperolehnya habuan-habuan yg ~, tinggallah mereka setahun dua di darat; 2. tidak kurang (utk sesuatu hal, keperluan, dll): buku kecil ini tentulah tidak ~ utk menerangkan segala-galanya; pendapatannya tidak ~ utk keperluan hidup diri dan keluarga; 3. bagi menjawab atau membalas (biasanya bkn jawaban dlm surat- menyurat): ~ surat tuan; mencukupkan menjadikan (memandang) cukup, melengkapkan, memadakan, menambah supaya cukup: utk ~ pendapatannya, ia perlu bekerja dgn lebih keras lagi; kerana hendak ~ belanja itu, terpaksalah ia mencari wang lagi; kecukupan ada apa yg diperlukan, tidak kekurangan: orang datang begitu banyak sehingga meja dlm restoran itu tidak ~; orang boros tentu saja tidak ~ belanja; berkecukupan tidak kekurangan, cukup segala yg diperlukan; ketidakcukupan perihal tidak cukup: alasan ~ peruntukan wang juga boleh diatasi.

マレー語辞典で«cukup»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUKUPと韻を踏むマレー語の単語


kelukup
kelukup
kerukup
kerukup
kukup
kukup
telukup
telukup
tukup
tukup
ukup
ukup

CUKUPのように始まるマレー語の単語

cuk
cuka
cukai
cukal
cukam
cuki
cukin
cukir
cukit
cuku
cukur
cula
culak
culan
culang-caling
culas
culia
culik
culim
culin

CUKUPのように終わるマレー語の単語

angkup
bakup
bungkup
cakup
cangkup
cekup
cungkup
jerungkup
kerekup
kerkup
langkup
lekup
lingkup
lungkup
pekup
rangkup
rungkup
selangkup
selingkup
selungkup

マレー語の同義語辞典にあるcukupの類義語と反意語

同義語

«cukup»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUKUPの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cukupを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのcukupの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«cukup»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

漂亮
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

bastante
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

pretty
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

सुंदर
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

جميل
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

довольно
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

bonito
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

যথেষ্ট
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

assez
220百万人のスピーカー

マレー語

cukup
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

hübsch
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

かわいいです
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

예쁜
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

Cukup
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

đẹp
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

போதுமான
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

पुरेसे
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

yeterli
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

grazioso
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

ładny
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

досить
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

frumos
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

όμορφη
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

mooi
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

ganska
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

pen
5百万人のスピーカー

cukupの使用傾向

傾向

用語«CUKUP»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cukup»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、cukupに関するニュースでの使用例

例え

«CUKUP»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からcukupの使いかたを見つけましょう。cukupに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cukup Sekadar Dirimu: - Halaman 116
“Sudah! Jangan ganggu aku nak pandu kereta ni. Lepas ni kita ajar budak berdua ni cukup-cukup.” Ribut memarahi Jali. Dia memandang di cermin pandang belakang. Ada dua kereta peronda polis mengekori mereka. Ribut menekan pedal ...
Aireen Erina, 2012
2
Hijabocomic: Sebab Modis Saja Nggak Cukup
Muslimah Comic by Hijabographic menjadi komik inspiratif bagi para muslimah yang ingin terus memperbaiki diri mencari rida Allah. It's definitely a must-have comic! Samia Safa @samiasafa, fashion desainer #KomikMerahPutih -QultumMedia-
Hijabographic, ‎Idhan, 2014
3
Isu 23 - Majalah Jom!: Cukup-Cukup Lah!
Pasti anda pernah menghafal surah pendek ini, atau paling tidak pun, membacanya di dalam solat anda. Tetapi, adakah anda tahu apakah maksud sebenar at-Takathur? Dan tahukah anda, apa poin sebenar yang ingin Allah tekankan melalui surah ini?
Deen Prints, 2014
4
Bekal Sehat, Lezat, dan Unik Untuk Anak, Cukup 5 Menit ...
Plus Resep Bubur lezat dan Sehat Untuk si Kecil yang Sedang Sakit Kitchen Team Yummy Food. 3. Burger Kepiting Keju Bahan Pelengkap Roti burger 5 buah, siap pakai Tomat merah 1 buah, potong setebal 1⁄2 cm Daun selada keriting ...
Kitchen Team Yummy Food, 2014
5
Saleha Is Me: Sebab Cantik Saja Tidak Cukup
Buku Saleha is Me menjadi panduan bagi muslimah yang ingin menjadi lebih baik dalam berbagai peran kehidupan, mulai dari aspek ibadah, menuntut ilmu, berbakti kepada orangtua, menjadi istri saleha, dan sebagainya.
muslimah_talk, ‎Idhan, 2014
6
Ta'aruf is my way: Sebab cinta saja tidak cukup
Belakangan ini istilah ta’aruf semakin sering kita dengar.
Muslimah_talk, ‎Idhan, 2014
7
KITA TIDAK SELAMANYA DI SINI: - Halaman xvii
Sejenis penyakit batin, iaitu merasakan bahawa diri kita sudah cukup islamik, cukup Melayu, cukup selamat, cukup berakhlak, cukup betul, cukup benar, cukup berjaya, cukup terbilang dan semuanya sudah cukup baik, tidak perlu diubah lagi.
Anjanglie, 2014
8
Berantas narkoba tak cukup hanya bicara: tanya jawab & ...
Festschrift in commemorating the 60th anniversary of Kedaulatan rakyat daily newspaper; collection articles on drug abuse and control in Indonesia previously published in the Merapi and Kedaulatan rakyat newspapers in Yogyakarta.
Heriadi Willy, 2005
9
Kail saja tidak cukup: catatan seorang praktisi CSR
On social responsibility of business in Indonesia; collected articles.
Harry Nuriman, ‎Buntje Harbunangin, 2013

参照
« EDUCALINGO. Cukup [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/cukup>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z