アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gaduh"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でGADUHの発音


gaduh
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でGADUHはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«gaduh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのgaduhの定義

混沌とした、混沌とした、低温の(喧嘩、暴動などによる):農家は水田の水不足により〜する。 2.争い、戦い; 〜a)喧嘩して戦う; b)騒音(不安)を起こす。 3.いつも心配している、何かの理由で心配し、不快感を感じる。ほとんど毎日痛い。 ファイティング1.ファイティング、ファイティング:その人と一緒にいないように注意してください。 2.騒ぎを起こす:人々は女の子を激しく見て困惑している。 混乱し、混乱していて、混乱していない、非常に混乱している:州の国々が〜を始めるなら、安心するのは難しい。 お互いに衝突する:彼の息子の両方 - シークの王位をつかむために; 1を置く=摘み取る、邪魔する(邪魔する)、邪魔する:アブンの人々はもはや栄養失調の男性の対象にはならない。 私は自分自身を準備するため、戦う必要はありません。 騒音、混乱、暴動の騒音; 戦い、喧嘩、議論、暴動。 急いで、乱暴なII Kl。 乱暴なIII KDの悩み:必要ない〜。 傲慢、傲慢、傲慢の誇り かき乱す 〜自己攪拌、ポケットポケット気泡は、人が空のポケットを刺す; かき混ぜる。 と戦う gaduh I 1. gempar, huru-hara, riuh-rendah (kerana pertengkaran, kerusuhan, dll): petani-petani membuat ~ kerana kekurangan air di sawah; 2. pertengkaran, perkelahian; membuat ~ a) bertengkar, berkelahi; b) membuat bising (gempar); 3. selalu gelisah atau bimbang kerana sesuatu sebab, berasa tidak tenteram: hampir setiap hari ia ~ sakit saja; bergaduh 1. berkelahi, bertengkar: baiklah berhati-hati jangan sampai ~ dgn orang itu; 2. membuat gempar (bising): orang sangat hairan melihat gadis-gadis ~ dgn sengitnya; 3. campur aduk, kusut, tidak keruan, sangat kacau: kalau bangsa-bangsa dlm negeri mulai ~, sukarlah hendak menenteramkan mereka kembali; bergaduhan saling bergaduh: kedua-dua puteranya ~ sebab merebut takhta Siak; menggaduhkan 1. = menggaduh, mengacau (kan), mengganggu: orang Abong tiada lagi akan menggaduh anak buah perwatin; 2. mengkhuatirkan, merunsingkan: perkara makanan tidak usah digaduhkan kerana saya akan sediakan sendiri; kegaduhan perihal gaduh, kekacauan, kerusuhan; pergaduhan perkelahian, pertengkaran, perbantahan, rusuhan.
gaduh II Kl terburu-buru, tergesa-gesa. gaduh III Kd bersusah payah: tak usah ~. gaduk Mn angkuh, congkak, sombong; bergaduk berlagak, menyombongkan diri; ~-gaduk diri, saku-saku diterbangkan angin prb orang yg suka bercakap sombong tetapi poket kosong; menggaduk menyombong; menggaduki menyombong kpd.

マレー語辞典で«gaduh»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GADUHと韻を踏むマレー語の単語


aduh
aduh
anduh
anduh
beleduh
beleduh
beluduh
beluduh
cakduh
cakduh
daduh
daduh
ganduh
ganduh
geleduh
geleduh
gerunduh
gerunduh
handuh
handuh
kunduh
kunduh
lenduh
lenduh
renduh
renduh
seduh
seduh
teduh
teduh
tuduh
tuduh
uduh
uduh
waduh
waduh

GADUHのように始まるマレー語の単語

gad
gada
gada-gada
gadah
gadai
gadai janji
gadamala
gadang
gadang-gadang
gadi
gadik
gading
gading-gading
gadis
gado-gado
gadu
gadung
gae
gaek
gaet

GADUHのように終わるマレー語の単語

abuh
acuh
ambuh
ampuh
amuh
angkuh
antipeluh
aruh
asuh
asuh-asuh
ayuh
baguh
bakuh
baluh
bancuh
bangkuh
baruh
basuh
bayuh
bebayuh

マレー語の同義語辞典にあるgaduhの類義語と反意語

同義語

«gaduh»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GADUHの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gaduhを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのgaduhの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«gaduh»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

吵闹的
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

ruidoso
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

rowdy
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

उपद्रवी
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

مشاكس
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

дебошир
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

turbulento
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

উচ্ছৃঙ্খল
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

chahuteur
220百万人のスピーカー

マレー語

gaduh
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Rowdy
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

乱暴な
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

난폭 한
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

rowdy
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

huyên náo
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

போக்கிரி
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

पुंड
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

kabadayı
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

chiassoso
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

awanturnik
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

дебошир
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

bătăuș
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

εριστικός
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

rumoerige
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

rowdy
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

bølle
5百万人のスピーカー

gaduhの使用傾向

傾向

用語«GADUH»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«gaduh»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、gaduhに関するニュースでの使用例

例え

«GADUH»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からgaduhの使いかたを見つけましょう。gaduhに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gaduh-Gaduh Sayang: - Halaman 176
Immaz Huda. dulu. Persoalannya, awak ni handsome ke, Rafiq?” Sentap! Rafiqi tersentak dengan pertanyaan Syazana. Penuh yakin dia mengakui dirinya tampan dan ada rupa. Bagai terkena panahan dibuatnya. Terdiam dia sejenak. “Kalau ...
Immaz Huda, 2012
2
Tradisi persejarahan Pahang Darul Makmur, 1800-1930 - Halaman 109
Encik Gaduh maklumkan fasal janji dengan (hlm. 35) Raja Asal dan sekalian orang Mendeleng. "Dan anak-anak Selangor akan menyerang Pengkalan Batu. Dan patik itu sudah menghadap tuan patik. Dan sampai surat Tuan Gabenur, minta ...
Yusoff Iskandar, ‎Aruna Gopinath, 1992
3
Berbakti kepada kawitan (leluhur) adalah paramo dharmah
Pasek Gaduh di banjar Minggir Gelgel kemudian menurunkan Pasek Gaduh di beberapa tempat seperti Pasek Gaduh di banjar Meranggi Kesiman, di desa Kayubihi Bangli, di banjar Sembung Penyaringan, di desa Penarukan Buleleng, ...
Ktut Soebandi, 1985
4
Tafsir Mimpi: plus Doa & Dzikir Menjelang Tidur - Halaman 31
Jika anda bermimpi mendengar orang gaduh dimana-mana maknanya anda akan ditimpa suatu malapetaka yang ... Tafsir Mimpi /Hal. 31 dari108 Hening Heran Hias Hidangan Hilang Hidung Hibur Hiruk pikuk/gaduh Hitam Hijau Hormat.
Ibnu Sirin, 2015
5
Marigold Girl School: Melodi Seruni - Halaman 1
... personel orkes barisan tetap harus merasakan terpanggang matahari di hampir setiap latihan dan pentas. Gaduh. Ceria. 1 Dia juga bosan karena jumlah personel yang banyak membuat penyelarasan. Tokoh Cerita — Gaduh Ceria —
Ratih Soe, 2013
6
Kail panjang sejengkal - Halaman 48
Kalau nak gaduh pun, biarlah se- telah dia masuk ke liang kubur. "Dia banyak pengaruh, Pak Kadir. Pejuang bahasa. 'Hang Tuah Bahasa' kata orang," suara Misbah se- perti duri menikam telinga Pak Kadir. "Entahlah, Mis! Tapi buat aku tak ...
Abdul Samad Ismail, 1986
7
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 147
... puan yang belum baligh; gadis tua anak perempuan yang sudah tua dan belum lagi berkahwin. gado; gado-gado 1 sejenis makanan dari sayur-sayuran yang bercampur sambal kacang dan lain-lain; 2 tidak teratur; bercampur-aduk. gaduh ...
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
8
Oktober: - Halaman 39
Kawan ni kalau kita gaduh dengan dia tak payah pujuk banyak kali. Pujuk sekali tak jalan okey dah biarkan. Lepas tu kalau kita minta maaf dia buat derrkk aje okey biarkan. Tak mengapa. Kalau buat macam tu macam mana nak baik bila ...
Amira Atiya, 2014
9
Human Ecological Survey in Rural West Java in 1978 to ... - Halaman 66
2. kebon lulugu, 3-kobon nwon) d Di oonaY a Sateuaoiinna dibuka atoo aabaraha tnun? gaduh. y- _mm gunduk lajjana kelacno- 1 e t akna .atoo Djibarajia taim n^awa gunrtuk: Anu ngamilikna orjir.? 1 |oO too _k e 1 a an a 3 ...
Shōsuke Suzuki, ‎Otto Soemarwoto, ‎Tadataka Igarashi, 1985
10
Hikajat Bandjar: A Study in Malay Historiography
Jav. wajang gedog, i.e. the kind of shadow-play performances in which stories from the Pandji cycle are enacted ; see ENI s.v. tooneel, BJT, PCH. gaduh / manggaduh, 536, 1072, 1558 ff., 3772, to watch over, to control; par- gaduh, 326, ...
J. J. Ras, 1968

参照
« EDUCALINGO. Gaduh [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/gaduh>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z