アプリをダウンロードする
educalingo
Gawai

"Gawai"辞典でのマレー語の意味

辞典

マレー語でGAWAIの発音

Gawai

マレー語でGAWAIはどんな意味ですか?

マレー語辞典でのGawaiの定義

Gawai II Sr宗教的で習慣的なイバン人の祝典または祭典。 イバンの偉大さの日。


GAWAIと韻を踏むマレー語の単語

awai · dawai · dawai-dawai · gawai · gelawai · jelawai · kawai · kelawai · kerawai · lawai · mawai · pawai · pegawai · pelawai · perwawai · piawai · rawai · rawai-rawai · sawai · sedawai

GAWAIのように始まるマレー語の単語

GATT

GAWAIのように終わるマレー語の単語

abai · adai · aduhai · ahai · ai · al-Hai · alahai · alai · alusmitai · ambai · ampai · ampai-ampai · anai-anai · andai · apai · arai · arombai · asai · ayuhai · wai

マレー語の同義語辞典にあるGawaiの類義語と反意語

同義語

«Gawai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GAWAIの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gawaiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのGawaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«Gawai»という単語です。
zh

マレー語翻訳家 - 中国語

设备
1,325百万人のスピーカー
es

マレー語翻訳家 - スペイン語

Dispositivos
570百万人のスピーカー
en

マレー語翻訳家 - 英語

devices
510百万人のスピーカー
hi

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

डिवाइस
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

الأجهزة
280百万人のスピーカー
ru

マレー語翻訳家 - ロシア語

приборы
278百万人のスピーカー
pt

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

dispositivos
270百万人のスピーカー
bn

マレー語翻訳家 - ベンガル語

Gawai
260百万人のスピーカー
fr

マレー語翻訳家 - フランス語

périphériques
220百万人のスピーカー
ms

マレー語

Gawai
190百万人のスピーカー
de

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Geräte
180百万人のスピーカー
ja

マレー語翻訳家 - 日本語

デバイス
130百万人のスピーカー
ko

マレー語翻訳家 - 韓国語

장치
85百万人のスピーカー
jv

マレー語翻訳家 - ジャワ語

Gawai
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

thiết bị
80百万人のスピーカー
ta

マレー語翻訳家 - タミル語

Gawai
75百万人のスピーカー
mr

マレー語翻訳家 - マラーティー語

Gawai
75百万人のスピーカー
tr

マレー語翻訳家 - トルコ語

Gawai
70百万人のスピーカー
it

マレー語翻訳家 - イタリア語

dispositivi
65百万人のスピーカー
pl

マレー語翻訳家 - ポーランド語

urządzenia
50百万人のスピーカー
uk

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

прилади
40百万人のスピーカー
ro

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

Aparate
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

συσκευές
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

toestelle
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

enheter
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

enheter
5百万人のスピーカー

Gawaiの使用傾向

傾向

用語«GAWAI»の使用傾向

Gawaiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マレー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gawai»で最も広く使用されている表現です。

マレー語文献、引用文、Gawaiに関するニュースでの使用例

例え

«GAWAI»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からGawaiの使いかたを見つけましょう。Gawaiに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inside Austronesian Houses: Perspectives on Domestic ... - Halaman 96
longhouse. The head of the bilik having the oldest dead acts as the 'Gawai elder' (tuai gawai). The Gawai Antu feasts the dead and completes their final transformation into spirits (merantu). This transformation is effected primarily by erecting, ...
James J. Fox, 2006
2
Celebrations of Death: The Anthropology of Mortuary Ritual
One subgroup of Iban celebrates festivals of the dead called gawai hantu. There are many varieties of Iban gawai: gawai batu, the festival of the whetstones; gawai benih, the festival of the seeds; gawai kenyalong, the hornbill festival; and ...
Peter Metcalf, ‎Richard Huntington, 1991
3
Ensera Ayor: Epik Rakyat Iban (Penerbit USM):
(Gawai Kenyalang), Gawai Rumah Baru (Gawai Mangkong Tiang), Gawai Nama Ke Tajau, Gawai Antu, Gawai Ngemali Umai dan beberapa nama lain lagi. Rajah 1.1 Para lemambang menyanyikan pengap semasa upacara Gawai Burong ...
Noriah Taslim, ‎Chemaline Osup, 2014
4
Media and Nation Building: How the Iban Became Malaysian
It is likely that Gawai spread rapidly in the early years, and that it did so both vertically and horizontally. From Kuching it probably spread vertically to Sibu and other provincial centres, and horizontally to Kuching's outskirts. At lower hierarchical ...
John Postill, 2006
5
Religious Diversity in Muslim-majority States in Southeast ...
developments have turned “culture” — reified in the Bidayuh context as gawai-based dances, costumes, and paraphernalia — into an important and often lucrative mediator between indigenous groups and the state (see Chua 2012a). For the ...
Bernhard Platzdasch, ‎Johan Saravanamuttu, 2014
6
Media, Culture and Society in Malaysia - Halaman 79
In this sense, Gawai Dayak would seem merely a modern, timed version of previous harvest festivals (gawai). This illation would, however, be misleading, for replacing parochial farming festivals with a single CCT festival has far-reaching ...
Yeoh Seng Guan, 2010
7
The Christianity of Culture: Conversion, Ethnic ...
In doing so, my aim is not to reify a conception of religion thatis exclusively orprimarily about “supernatural” entities butto acknowledge that adat gawai and Christianity are the onlytwo adats (for this is how Christianity is widely characterized)in ...
Liana Chua, 2012
8
SEBUAH KUMPULAN DRAMA PENTAS DARI BUMI ...
ENCIK CHUAT: Nak tumpang gawai, tuai. TUAI ACHI: (Agak terperanjat tetapi gembira kemudiannya) Gawai? Maksud kau? ENCIK CHUAT: Nak gawai di rumah panjang tuai inilah. TUAI ACHI: Gawai apa? Ada apa-apa yang dihajatkan ...
Jais Sahok, 2013
9
Origins, Ancestry and Alliance: Explorations in ... - Halaman 101
During the performance of a gawai, a major task of each household is that of digir or bedigir, meaning literally, to seat or arrange the celebrants within its section of the longhouse gallery “in order”, “to line [them] up”, arranging them in a linear ...
Clifford Sather, ‎James J. Fox, 2006
10
A Ring of Truth: A Journey Through Space-Time, Myths, ... - Halaman xxi
Gawai: A Dayak festival Gawai BiflVgi)rami Padi: Harvest festival Gawai Nyambut Pimagan Pingayu Binua—Brave headhunter-warrior's reception festival Gawai Nyambut GunaiSkull's reception festival Gawai Nyabang/Gawai ...
Dominic Dado Sagin, 2013
参照
« EDUCALINGO. Gawai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/gawai-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA