"Iban"辞典でのマレー語の意味

マレー語でIBANの発音

Iban

マレー語でIBANはどんな意味ですか？

イバン

Iban

イバンやダヤクイバンは、サラワク、西カリマンタン、ブルネイ、サバ、ジョホールで発見されたダヤククラスターの一つです。 口述史によると、イバン社会文化やダヤク国家の形成と発展は、イバン族とダヤク族が今やいくつかのサブサブに分割される前に、ダンプク王国の治世中に一般的に起こった。 西カリマンタンのサラワクとオランダの英国植民地時代には、以前はイバン語の意味で海のダヤクとして知られていたイバン人がマレー語を意味していました。 Iban言語でDayak Lautという名前が正しく指定されていれば、Dayak Melayuを意味します。 西カリマンタンとカリマンタンに住むダヤク・マレーキンやダヤック・マレーシアのダヤクの別の一族がいるため、この事実も支持されています。 この事実は、イバン語がマレー語に最も近い言語であり、イバン語自体がマレー語の家庭から来ており、マラヨーロ族の人種の肉体的、肉体的な出現のために支持されています。

Iban atau Dayak Iban, adalah salah satu rumpun Dayak yang terdapat di Sarawak, Kalimantan Barat, Brunei, Sabah dan Johor. Mengikut sejarah lisan, pembentukan dan perkembangan budaya sosial kaum Iban khasnya atau bangsa Dayak amnya terjadi semasa zaman kegemilangan Kerajaan Dayak di Tampun Juah, sebelum kaum Iban dan bangsa Dayak berpecah kepada beberapa subsuku-subsuku yang ada sekarang. Semasa zaman kolonial Inggeris di Sarawak dan Belanda di Kalimantan Barat, kaum Iban sebelumnya dikenal sebagai Dayak Laut dalam pengertian Bahasa Iban Laut bermaksud Melayu. Jika diistilah secara betul Dayak Laut dalam Bahasa Iban bermaksud Dayak Melayu. Fakta ini juga disokong kerana ada satu lagi rumpun bangsa Dayak Laut iaitu Dayak Malayik atau Dayak Melayu yang tinggal di Kalimantan Barat dan Kalimantan Tengah. Fakta ini disokong kerana bahasa Iban adalah bahasa yang paling dekat dengan Bahasa Melayu dan bahasa Iban sendiri berasal dari rumpun Malayic dan berparas rupa serta fizikal dari ras Malayoloid.

マレー語辞典でのIbanの定義

この地域に住んでいるサラワクの最大の固有のイバン族で、ダヤク・ラウト（Dayak Laut）としても知られています。

Iban suku kaum peribumi yg terbesar di Sarawak, yg tinggal di merata daerah dan juga dikenali sbg Dayak Laut.

IBANの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のIbanを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのIbanの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«Iban»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 伊班
• マレー語翻訳家 - スペイン語: Iban
• マレー語翻訳家 - 英語: Iban
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: इबान
• マレー語翻訳家 - アラビア語: ايبان
• マレー語翻訳家 - ロシア語: Iban
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: Iban
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: IBAN
• マレー語翻訳家 - フランス語: Iban
• マレー語: Iban
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Iban
• マレー語翻訳家 - 日本語: イバン族
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 이반
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: iban
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: Iban
• マレー語翻訳家 - タミル語: இபான்
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: इबान
• マレー語翻訳家 - トルコ語: iban
• マレー語翻訳家 - イタリア語: Iban
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: Iban
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: Iban
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: Iban
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: IBAN
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: Iban
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: iban
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: Iban

«IBAN»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からIbanの使いかたを見つけましょう。Ibanに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kepercayaan masyarakat Cina, Iban, dan Dusun di Negara ...

Religious life and customs of the Chinese, Iban, and Dusun peoples in Brunei Darrusalam.

Pusat Daʼwah Islamiah (Brunei), 2005

Media and Nation Building: How the Iban Became Malaysian

This book explores, for the first time, this relationship by means of a paradigmatic case of successful nation building: Malaysia.

John Postill, 2006

Iban Or Sea Dayak Fabrics and Their Patterns: A ...

This 1936 memoir was the first investigation into and illustration of the beautiful and intimate patterns of Iban textiles. Haddon began his study of these native fabrics and garments with the collection in the Sarawak museum, Kuching.

Alfred C. Haddon, ‎Laura E. Start, 2010

Report on the Iban

The book has become a landmark in the studies of shifting cultivation and of cognatic kinship organization; and the ideas around which it is written have proved over the years to be a continuing and powerful stimulus in the development of ...

Derek Freeman, 1990

Ensera Ayor: Epik Rakyat Iban (Penerbit USM):

Bab. 1. Pengenalan: Latar. Belakang. Masyarakat. Iban. Suku Ibanialahpendudukperibumiyang terbesardi Sarawak(dikenali juga sebagaiBumiKenyalang). Secara keseluruhannya, penduduk Sarawakterdiridaripada23kumpulan etnikutama ...

Noriah Taslim, ‎Chemaline Osup, 2014