"Minangkabau"辞典でのマレー語の意味

マレー語でMINANGKABAUの発音

Minangkabau

マレー語でMINANGKABAUはどんな意味ですか？

ミナンカバウ

Minangkabau

MinangkabauまたはMinangの人々は、Minangkabauの習慣を話し、尊重しているNusantaraの民族集団です。 その文化圏には、西スマトラ、リアウ半島、ベンクル族北部、ジャンビ西部、北スマトラ州南部、アチェ南西部、マレーシアネグリ・スンビランなどがあります。 彼らの文化は母性であり、財産と土地は母親から娘に継承され、宗教や政治は男性の事務です。 Minangkabauの人々の約半分がこの地域に住み、インドネシアとマレーシアの都市や大都市で過半数を占めています。 マレーシアのマレーシアはほとんどがミンガカバウ出身で、ネグリ・スンビランとジョホールが主に生息しています。 ミンナカバウの部族はイスラム教の宗教に強いが、伝統的な伝統の練習にも強い。 ミナンカバウの一部の要素はイスラム教の到来前に長い間確立されてきたアニミズムとヒンズー教のものです。

Orang Minangkabau atau Minang adalah kumpulan etnik Nusantara yang berbahasa dan menjunjung adat Minangkabau. Wilayah penganut kebudayaannya meliputi Sumatera Barat, separuh darat Riau, bahagian utara Bengkulu, bahagian barat Jambi, bahagian selatan Sumatera Utara, barat daya Aceh, dan juga Negeri Sembilan di Malaysia. Kebudayaan mereka adalah bersifat keibuan, dengan harta dan tanah diwariskan dari ibu kepada anak perempuan, sementara urusan ugama dan politik merupakan urusan kaum lelaki. Kini sekitar separuh orang Minangkabau tinggal di rantau, majoriti di bandar dan pekan besar Indonesia dan Malaysia. Orang Melayu di Malaysia banyak yang berasal dari Minangkabau, mereka utamanya mendiami Negeri Sembilan dan Johor. Walaupun suku Minangkabau kuat dalam pegangan agama Islam, mereka juga kuat dalam mengamalkan amalan turun-temurun yang digelar adat. Beberapa unsur adat Minangkabau berasal dari fahaman animisme dan agama Hindu yang telah lama bertapak sebelum kedatangan Islam.

マレー語辞典でのMinangkabauの定義

インドネシアMinangkabauに住むMinangkabauの人々。

Minangkabau suku bangsa yg tinggal di wilayah Minangkabau, Indonesia.

MINANGKABAUの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMinangkabauを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのMinangkabauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«Minangkabau»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 米南加保
• マレー語翻訳家 - スペイン語: Minangkabau
• マレー語翻訳家 - 英語: Minangkabau
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: पाडंग-
• マレー語翻訳家 - アラビア語: المينانجكاباو
• マレー語翻訳家 - ロシア語: минангкабау
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: Minangkabau
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: মিনাঙ্গ্কাবাউ
• マレー語翻訳家 - フランス語: Minangkabau
• マレー語: Minangkabau
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Minangkabau
• マレー語翻訳家 - 日本語: ミナンカバウ族
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 미 낭카 바우
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: minangkabau
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: Minangkabau
• マレー語翻訳家 - タミル語: minangkabau
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: मिनांग्काबाउ
• マレー語翻訳家 - トルコ語: Minangkabau
• マレー語翻訳家 - イタリア語: Minangkabau
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: Minangkabau
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: Мінангкабау
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: Minangkabau
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: Minangkabau
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: Minangkabau
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: minangkabau
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: Minangkabau

«MINANGKABAU»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からMinangkabauの使いかたを見つけましょう。Minangkabauに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

The Minangkabau Response to Dutch Colonial Rule in the ...

A significant study dealing with this period that certainly merited publication was the 1971 University of Wisconsin dissertation of Elizabeth E. Graves, which, following her revision, we are now pleased to bring out in our Monograph Series ...

Elizabeth E. Graves, 2009

Pengantar Sastra Rakyat Minangkabau

History and development of Minangkabau literature.

Edwar Jamaris, 2002

Pemerintahan nagari Minangkabau dan perkembangannya

On adat law of Minangkabau people and its implementation on villlage government system in Sumatera Barat Province, Indonesia.

Iskandar Kemal, 2009

Diaspora Adat dan Kekerabatan Alam Minangkabau; ...

Buku ini merupakan kumpulan pemikiran-pemikiran Ikatan Cendekiawan Minangkabau yang berada di serantau nusantara. Tujuan dan cita-cita yang disandarkan berasaskan Al-Quran dan Sunnah Rasulullah SAW untuk kepentingan umat ...

Prof. Dato. Dr. Abdul Razak Salleh, ‎Ir. Harry Ramza, MT, ‎Dr. Mohammad Alinor Abdul Kadir, 2015

Tata cara perkawinan adat istiadat Minangkabau

Marriage customs and rites of Minangkabau people in Indonesia.

Nazif Basir, ‎Elly Kasim, 1997

Women in Muslim Societies: Diversity Within Unity - Halaman 229

Minangkabau as a people and their homeland in West Sumatra, Indonesia, are well known to Western anthropologists because of their system of ma- trilineal descent and unique traditions known as adat, which survived over 100 years of ...

Herbert L. Bodman, ‎Nayereh Esfahlani Tohidi, 1998

Kajian adat dan syarak Minangkabau

rbs with Indonesian translation and meanings.

Gouzali Saydam, 2004

Sejarah perjuangan kemerdekaan R.I. di Minangkabau ... - Jilid 2

History of the liberation struggle in West Sumatra and Riau, 1945-1950.

Ahmad Husein, ‎Badan Pemurnian Sejarah Indonesia-Minangkabau, 1992

Kamus bahasa Indonesia-bahasa Minangkabau - Jilid 1

Indonesian-Minangkabau dictionary.

Nurlela Adnan, ‎Ermitati, ‎Rosnida M. Nur, 1994

Tambo Minangkabau: suntingan teks disertai analisis struktur

Literary criticism of a Minangkabau historical text.

Edwar Jamaris, 1991