マレー語でNANTIはどんな意味ですか？
マレー語辞典で«nanti»の
元の定義を見るをクリックします。
マレー語辞典でのnantiの定義
後で私は1.来る時間、後で時間、後で：饗宴〜、村に戻って、 彼は1に到着します。30〜; 2.当然のことながら、もしあなたが世界の警察とその問題を扱うならば、 3.それ以外の場合は、そうでない場合：よくあなたは私のアドバイスを聞いて、後悔します。 待ってください。 〜しばらくお待ちください。 1.待っている（何かの到着）：そこにいる。 2.授与される可能性（所与のものなど）：現金賞はRM100 000〜選定された村の最も清潔なもの。 長い時間待って、発信者が太陽を切り替えるためにしばらく待つのを待って、どちらもLebaiは来ない; 何か（人、時間など）の到着を待って、待っている：ラディンケランはkeris~立て続けに立ち上がった。 夜間ですが、とても長いです。 待っているものを待つことを楽しみにしています。待っている人たち：長く失われた人々は、多くの期待のためにウェイターを急いでいます。 うまくいけば、うまくいけば、いつも期待している：彼女の義理の母親は彼女の考えを聞いて喜んでです。 母は何とかしています。 〜を王として奉仕するa）彼を欲しない人を望む人の記述。 b）多くの仕事をしている人の助けを楽しみにしています。 待ってください。説明は待っています：〜それは混乱しており、警戒しています。 ラムリさんは〜で凍りついています。 六ヶ月間の婚約は、恋に落ちている人々のための短いものではありません。 2.待機している場所（待機中）。 待っている人（待機中）、ウェイトレス、受付係。 nanti I 1. waktu yg akan datang, masa kemudian, kelak: bila hari raya ~, pulanglah ke kampung; dia akan sampai pd pukul 1. 30 ~; 2. akan, bakal, tentu: kalau engkau adukan perkara itu kpd polis, ~ heboh sedunia; 3. jika tidak begitu, seandainya tidak: baik engkau dengar nasihatku, ~ engkau menyesal.
nanti II tunggu; ~ sebentar tunggu sebentar; menanti 1. menunggu (ketibaan sesuatu): ia sedang ~ di sana; 2. tersedia utk dihadiahkan (diberikan dsb): hadiah wang tunai RM100 000 ~ kampung yg dipilih sbg yg tercantik dan terbersih; menanti-nanti sentiasa (lama) menanti, menunggu-nunggu: dinanti- nantilah oleh semua pemanggil itu akan Pak Lebai beberapa lamanya hingga beralih matahari, tiadalah juga Pak Lebai datang; menantikan menunggu ketibaan sesuatu (orang, waktu, dll), menunggu akan: maka Radin Kelang pun berdiri menghunus keris ~ orang mengamuk itu; ia ~ hari malam, sangat lama rasanya; menanti-nantikan menunggu-nunggu ketibaan sesuatu, menunggu- nunggu akan: orang yg telah lama hilang dilarikan si pengayau dinanti-nantikan; ternanti-nanti, nanti-nantian menunggu-nunggu dgn penuh harapan, selalu berharap: ibu tirinya memang ~ hendak mendengar buah fikirannya; ibu telah ~ agaknya; ~ bagai berlakikan raja prb a) perihal orang yg berhajat kpd seseorang yg tidak sangat berkehendak kepadanya; b) menantikan pertolongan orang yg banyak pekerjaannya; penantian 1. perihal menanti: ~ itu membingungkan dan mencemaskan; Encik Ramli beku dlm ~; pertunangan selama enam bulan bukanlah suatu ~ yg singkat bagi orang yg sedang mabuk cinta; 2. tempat menanti (menunggu); penanti (orang) yg menanti, penunggu, penyambut tetamu.
マレー語辞典で«nanti»の
元の定義を見るをクリックします。
«NANTI»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
nantiの使いかたを見つけましょう。
nantiに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Makassar doeloe, Makassar kini, Makassar nanti
ar, South Sulawesi; collection of articles.
Yudhistira Sukatanya, Goenawan Monoharto, 2000
2
Ikut Kata Nabi: Kalo Bisa Sekarang Ngapain Nunggu Nanti?
Hehe …. Padahal, ngerjain sunah Nabi itu nggak perlu nunggu ini-itu lho! Ikut Kata Nabi itu bukti kita emang cinta sama Nabi.
S. Yuwanto, Agung F., 2014
3
Evidentiality in Interaction - Halaman 155
Nanti. self-quotation. Implications. for. the. pragmatics. of. reported. speech. and. evidentiality. Lev. Michael. University of California, Berkeley This chapter describes two quotation strategies employed by speakers of Nanti, one involving ...
Janis Nuckolls, Lev Michael, 2014
4
Manajemen Kematian: Kembali Kepada-Nya dengan Damai
Dalam menjalani prosesi kematian Anda, Anda wajib didampingi oleh anggota-anggota KJD lainnya agar Anda dapat menjalani prosesi itu nanti dengan mulus dan nyaman. Ini harus Anda rencanakan dengan sangat matang minimal tiga ...
5
Negation in Arawak Languages - Halaman 184
chapter 9 Negationin Nanti* Lev Michael Abstract This chapter describes standard and non-standard negation constructions in Nanti, a language of the Kampan branch of the Arawak family, focusing on the interaction between negation and ...
Lev Michael, Tania Granadillo, 2014
6
The Complete Poetry and Prose of Chairil Anwar - Halaman 76
SIAP-SEDIA Kepada Angkatanku Tanganmu nanti tegang kaku, Djantungmu nanti berdebar berhenti, Tubuhmu nanti mengeras batu, Tapi kami sederap mengganti, Terus memahat ini Tugu. Matamu nanti katja sadja, Mulutmu nanti habis ...
Chairil Anwar, Burton Raffel, 1970
