マレー語辞典でのramaiの定義
混雑1.騒音、騒音（音、音、等）：人々はあまりにも忙しいです、歓声は空に来るでしょう; 2.非常に偉大な、恐ろしい（戦争、戦いなど）：その後、ブームとTemenggungセリウダナと戦う〜が行っている。 3.非常に幸せで、非常に活発で、明るい：Ramli氏はちょうど彼自身の心の中にあった。 4.積極的、進歩的な、忙しい：長い、逃したゴム市場の後に〜バック; シンガポールは〜のビジネス街です。 5.多くの住民（住民）：その時シアク州〜; 多くの（人）、群衆、一般：〜人々が集まる; Dang Kenangaのことは〜の問題ではないはずです。 一般の目の前で。 一般市民、聴衆; お気に入り〜お気に入り。 常識。 人々〜）普通の人々（ほとんど）; b）多くの（一般）。 声（意見）〜声や世論。 〜多様な、緑豊かな眩惑のprbのお気に入り（すべて）は同じではありません。 1と同じくらい。 2.百万人の住民と同じくらい多く。 1.何か馬鹿にして（ハッスルと喧騒）：彼らは〜を笑う。 法律は争うことができない〜; 2.一緒に（多くの人）、多くの（教育を受けていない）：ショットの後に私たちは火を見て出てきた。 それを〜しよう。 財務省の財務省は胸を取って財務官に提出しました。 たくさんのことをsll 1. recluse：Puraの王の召使いの父が島に行くと、 私はあまりにも多くの人が担当しているのを気に入っています。 1.多くのものを作って、多くのものを引き起こす（低騒音、喧騒と喧騒）：この車は乗客によって活気づけられる。 2.たくさん作る、作る：〜家族; 3.幸せにする、活気づく：彼は彼の誕生日パーティーに来た彼の友人に感謝した。 和解し、侵略と和解し、確信した：残念なことに教師は和解し、刺された。 彼は撫でて背の高いものを刺したが、彼の力は背の高いものに合成された。 群集1.混雑について（ぞっとするような）：窓を通して私は〜交通量を見る; 彼は外国を訪れるのが好きで、田舎の街と景色を見ています。 2.お祝い、パーティー：〜結婚式の日を祝うのは素晴らしいイベントです。 独立記念日を祝うために1つが開催されました。 ramai 1. riuh-rendah, hiruk-pikuk (bunyi, suara, dll): orang menyabung terlalu ~, bunyi sorak spt akan sampai ke langit; 2. sangat hebat, dahsyat (peperangan, perkelahian, dll): maka berperanglah Temenggung Seri Udana dgn Peringgi terlalulah ~; 3. sangat gembira, sangat meriah, riang gembira: Encik Ramli pun hanya ~ dlm hati sendiri; 4. aktif, giat, sibuk: sesudah meleset beberapa lama, pasaran getah ~ kembali; Singapura ialah bandar perniagaan yg ~; 5. banyak penghuninya (penduduknya): pd zaman itu negeri Siak ~; 6. banyak (orang), orang banyak, umum: ~ orang berkumpul; perkara Dang Kenanga janganlah dijadikan soal ~; di muka ~ di depan orang banyak (umum); khalayak ~ orang banyak, umum; kegemaran ~ kesukaan umum; kemahuan ~ kemahuan umum; orang ~ a) orang biasa (kebanyakan); b) orang yg banyak (umum); suara (pendapat) ~ suara atau pendapat umum; ~ beragam, rimbun menyelara prb kesukaan (kemahuan) tiap-tiap seorang tidak sama; seramai 1. sama banyak (dgn); 2. sebanyak, sejumlah: penduduk- penduduk yg ~ sejuta orang itu; beramai-ramai 1. berbuat sesuatu dgn riuh-rendah (hiruk-pikuk): mereka ketawa ~; undang-undang tidak dapat digubal dgn bertengkar ~; 2. bersama-sama (banyak orang), banyak-banyak (tidak berseorang): selepas tembakan itu kami keluar ~ melihat api; mari kita kerjakan ~; meramai-ramai anak buah Bendahara pun pergilah mengambil peti itu, diramai-ramainya dibawanya ke hadapan Bendahara; beramai-ramaian sl 1. dgn ramainya, dgn banyaknya: sekali persetua ayah hamba raja Tanjung Pura pergi ~ ke pulau; 2. dgn riuh-rendahnya (hiruk-pikuknya): terlalulah suka pula aku melihatkan orang menyabung ~ itu; meramaikan 1. menjadikan ramai, menyebabkan ramai (riuh- rendah, hiruk-pikuk): kereta ini diramaikan dgn bual penumpang- penumpangnya; 2. menjadikan banyak, membanyakkan: ~ kaum keluarga; 3. menjadikan gembira, memeriahkan: ia mengucapkan terima kasih kpd kawan-kawannya yg datang ~ majlis hari jadinya; memperamai, memperamaikan menyerang beramai-ramai, membanyaki: malangnya tok guru diperamaikan dan mati ditikam; ia menetak dan menikam Peringgi tetapi apakan daya ia diperamai oleh Peringgi; keramaian 1. perihal ramai (riuh-rendah dll): melalui jendela aku lihat ~ lalu lintas; ia suka berkunjung ke negara-negara asing, melihat ~ kota dan pemandangan di perdesaan; 2. perayaan, pesta: ~ menyambut hari perkahwinannya ialah suatu peristiwa besar; satu ~ telah diadakan bagi menyambut hari kemerdekaan.
マレー語辞典で«ramai»の
元の定義を見るをクリックします。
«RAMAI»に関連するマレー語の本
以下の図書目録から
ramaiの使いかたを見つけましょう。
ramaiに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Artificial Intelligence Research and Development: ... - Halaman 66
Notice that time is dominated by the slower learning algorithm (CN2) and the most complex data set (demospongiae), while the fastest algorithm (ID3) required less than a tenth of a second for any strategy except AMAI and RAMAI (where it still ...
René Alquézar, Dr. Antonio Moreno, J. Aguilar-Martin, 2010
2
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 446
After the ceremony we ate and had friendly chats. ramai 1 (adj) noisy. Pasar itu ramai karena banyak orang berjual beli di situ. That market is noisy because many people buy and sell things there. 2 (adj) exciting. Pertandingan tinju itu ramai ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
Apakah yang menyebabkan ramai pelajar di sekolah ini tersenyum kepada aku?” Ali bertanya sekali lagi kepada Fong dan Fuad. Sesudah berhenti ketawa berdekah, Fong menjawab pertanyaan Ali. “Ramai pelajar di sekolah ini tersenyum ...
Khairul Faizi A Rahman, 2013
