アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rintang"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でRINTANGの発音


rintang
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でRINTANGはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«rintang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのrintangの定義

異議申し立てI; 水平に水平に位置する:ココナッツ茎〜道路上; 1.暴動:ケラタン川が兵舎に襲われた。 橋として使われた棒の棒があった。 私たちの農民が進歩する社会的要因のいくつかを妨げる。 3.邪魔をする、邪魔する、邪魔する:彼の努力は植民地政府によって妨げられ、彼のすべての仕事は妨げられた。 レイヤーの配置を制限し、次のものでブロックします:警察 - 通りの制限。 妨げられた; 障害、障壁、混乱の障壁:この重要な教育の欠如は、研究を追求する子どもにとって素晴らしいことです。 抵抗器1.ブロックするのに使用されたもの。 2.見知らぬ人。 覇権争いII 1.何か、楽しみ、忙しいことをしている:皆は自分の仕事を持っている。 2.非常に好きだった:〜演奏; 〜madat; 軽蔑し、喜ばせるために何かをするために軽蔑する:彼が心に留めている重要な仕事がある。 重い作業では、家のトラブルを抑えることができます。 〜子どもを楽しませるために子供は泣かないでください; 〜痛みを取り除く心; 〜心が心から; 〜疲れて疲れていた。 〜目の目。 〜何かをして時間を惜しまない時間。 抵抗、抑圧するために何かの抵抗:〜に歌いましょう。 〜心; 〜心; 〜時間。 rintang I; merintang terletak melintang: batang kelapa ~ di jalan itu; merintangi 1. menggalang: Sungai Kelantan yg dirintangi beting- beting; ada sebatang batang pinang yg ~ parit itu digunakan sbg titi; 2. menghalang-halangi, menyukarkan: beberapa faktor sosial yg ~ kemajuan kaum tani kita; 3. mengacau, mengganggu, mengusik: usaha-usahanya digagalkan oleh pemerintah kolonial, segala kerjanya dirintangi; merintangkan meletakkan merintang, merintangi sesuatu dgn: polis ~ sekatan-sekatan di jalan; terintang terhalang, terganggu; rintangan sesuatu yg merintangi, halangan, gangguan: tiadanya pendidikan yg mustahak ini akan menjadi ~ besar utk kanak-kanak melanjutkan pelajaran; perintang 1. sesuatu yg digunakan utk merintangi; 2. orang yg merintangi.
rintang II 1. sedang melakukan sesuatu, asyik atau sibuk: sekalian orang telah ~ dgn pekerjaan masing-masing; 2. sangat suka: ~ main; ~ madat; merintang, merintang-rintang berbuat sesuatu utk menyenangkan hati: mujur ada pekerjaan penting yg ~ dia drpd fikiran kacau itu; dgn bekerja berat, kesusahan dlm rumah dapat jua dirintang- rintang; ~ anak menghiburkan anak supaya jangan menangis dll; ~ fikiran menghilangkan rasa susah; ~ hati menghiburkan hati; ~ lelah menghilangkan lelah; ~ mata menjamu mata; ~ waktu mengisi waktu lapang dgn berbuat sesuatu; perintang, perintang-rintang sesuatu yg dilakukan bagi merintang-rintang: mari kita menyanyi utk ~; ~ fikiran; ~ hati; ~ waktu.

マレー語辞典で«rintang»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINTANGと韻を踏むマレー語の単語


bantang
bantang
belintang
belintang
bentang
bentang
bintang
bintang
buntang
buntang
centang
centang
dentang
dentang
entang
entang
gantang
gantang
gantang-gantang
gantang-gantang
gelantang
gelantang
gelentang
gelentang
gelintang
gelintang
gerantang
gerantang
gerentang
gerentang
gerontang
gerontang
guntang
guntang
jantang
jantang
kaji bintang
kaji bintang
kalimantang
kalimantang

RINTANGのように始まるマレー語の単語

ringking
ringkuk
ringkus
ringsek
ringsing
rini
rinitis
rinjing
rinologi
rinoplasti
rinorea
rinoskop
rinoskopi
rinovirus
rintas
rintih
rintik
rinting
rintis
rinyai

RINTANGのように終わるマレー語の単語

kantang
kelantang
kelentang
kelontang
kentang
kerontang
keruntang
kontang
kulintang
lantang
lentang
lintang
luntang
muntang
pantang
pelontang
pentang
pintang
rantang
rentang

マレー語の同義語辞典にあるrintangの類義語と反意語

同義語

«rintang»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINTANGの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rintangを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのrintangの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«rintang»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

被占用
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

ser ocupado
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

be occupied
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

लगना
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

أن المحتلة
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

заниматься
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

ser ocupada
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

দখল করা
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

être occupés
220百万人のスピーカー

マレー語

rintang
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

besetzt sein
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

占有されます
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

점령
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

pantang
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

được chiếm
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட வேண்டும்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

व्यापलेल्या केले
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

işgal edilmesi
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

essere occupati
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

być zajęte
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

займатися
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

fi ocupat
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

να καταλαμβάνεται
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

beset
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

vara upptagen
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

bli okkupert
5百万人のスピーカー

rintangの使用傾向

傾向

用語«RINTANG»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rintang»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、rintangに関するニュースでの使用例

例え

«RINTANG»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からrintangの使いかたを見つけましょう。rintangに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kamus peribahasa lengkap utusan - Halaman 348
Rintang-rintang.... Rukun tetangga Rintang-rintang tikiran sb Cuba mengurangkan masalah dengan memikirkan hal-nal lain. Rintang-rintang hati sb Menghibur perasaan. Rintang-rintang mata sb Memandang perkara-perkara yang cantik.
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 1993
2
10.000 Pribahasa Asli Indonesia: untuk SD, SMP, SMA dan ...
Merintang-rintang hati. Mempersenang hati sendiri. 4191. Merintang-rintang mata. Melihat pemandangan yang indah-indah untuk memberikan kesenangan atau kenikmatan kepada mata. 4192. Merintang-rintang payah. Berbuat sesuatu ...
Djamaludin Nadra, ‎Rini Widayanti, ‎Fari Nuraeni, 2012
3
A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 834
bunyi sound barrier. ~ penutup (mil) sea-mine barrier to close off a harbor. — pohon abatis. ~ usus (anat) ileum. perintang I hindrance, obstacle, impediment. 2 obstructionist, s. o. who gets in the way. perint angan obstacle. rintang II I occupied, ...
Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004
4
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 463
rindang. 463. rintang. merinci (vt) to give details. Dapat kamu merinci pengeluaran itu? Can you give the details of that expenditure? dirinci (vpl) in detail. Rencana itu masih garis besar; betum dirinci. The plan is still an outline, not in detail yet.
Sutanto Atmosumarto, 2004
5
Kamus mega peribahasa - Halaman 291
Merintang-rintang penat. Orang yang tidak senonoh kelakuannya. Beristirehat dengan berbuat sesuatu. Jikalau tiada rial di pinggang, saudara yang Merintang-rintang Nkiran. rapat menjadi renggang. Menghilangkan kesusahan, dengan cara ...
Zulkiflee Yazid, 2002
6
Kaba Siti Risani:
... sagalo anak sutan-sutan, baiak anak rang kayo-kayo, ka kian nan balako. Satangah bamain kudo, rintang bakudo hilia mudiak, satangah barambuang sipak rago, rintang bakaja hilia mudiak, satangah lai bamain catua, rintang di meja ...
Sutan Nazarudin, ‎Indramaharaja, 2015
7
Peribahasa - Halaman 268
Tiada akan rintang kerbau oleh tanduknya Menyatakan kecakapan seseorang di dalam pekerjaannya, tiada terganggu oleh suatu rin- tangan. (Kkb) mengatakan: Senjata hulubalang itu tiada menjadi keberatan pada dirinya, sebab membawa ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000
8
Batik pesisiran: melacak pengaruh etos dagang santri pada ...
Secara magis, pemilihan teknik rintang pigmen (resist dye- ing) bertujuan untuk melambangkan keterlibatan roh pelindung dalam menolak pengaruh roh jahat. Jadi, pemilihan teknik rintang pigmen dan tekstil pada dasarnya dipengaruhi oleh ...
Hasanudin, 2001
9
Istilah teknik listrik, Inggris-Indonesia, A-Z - Halaman 43
magnet. barrage reoeiver - pesawat-terima rintang ket.: Pesawat-terima radio yang dihubungkan de- ngan dua antene, sehingga isyarat dari stasiun yang tidak dikehendaki dinetralkan oleh pem- balikan fase dalam satu lingkaran-arus. lih.
Achmad Antono, 1985
10
Kepelbagaian biologi & ekologi fauna di Malaysia - Halaman 111
Amalan ini telah menyebabkan terbentuknya populasi yang rintang kepada racun kimia (Kuwahara & Keinmeesuke 1995; Ounchaichon 1995). Di Malaysia, kehadiran dan serangan S. exigua tidak pernah dilaporkan sehingga akhir 1995, ...
Shukor Md. Nor, ‎Neeta D. Sinnappah-Kang, 2003

参照
« EDUCALINGO. Rintang [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/rintang>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z