アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"semenda"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でSEMENDAの発音


semenda
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でSEMENDAはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«semenda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのsemendaの定義

結婚との家族関係。 結婚のために家族〜家族; 部族の他のメンバーと結婚した人々; 結婚を記憶する:彼女のアイドルに達した後、あなたはそこに行くように頼まれます。 夫は、彼がいる部族で起こる大きな事柄を妨害する権限はありません。 神学校出産の結婚; 不倫の関係:関係〜。 semenda pertalian kekeluargaan menerusi perkahwinan; keluarga ~ keluarga kerana perkahwinan; orang ~ orang yg berkahwin dgn anggota drpd suku yg lain; bersemenda berkahwin: setelah sampai idahnya, diminta orang engkau akan ~ ke sana; si suami tidak mempunyai kuasa utk mencampuri perkara-perkara besar yg timbul dlm suku tempat ia~; semenda-menyemenda saling mengahwini; persemendaan hal yg berkaitan dgn bersemenda: hubungan ~.

マレー語辞典で«semenda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEMENDAと韻を踏むマレー語の単語


agenda
agenda
benda
benda
cenda
cenda
denda
denda
enda
enda
hasienda
hasienda
legenda
legenda
lenda
lenda
menda
menda
nenda
nenda
renda
renda
senda
senda
tenda
tenda

SEMENDAのように始まるマレー語の単語

semecah
semejana
semek
Semelai
sememeh
semen
semenanjung
semendal
semendarasa
semenggah
semengkih
semenjak
semenjana
semenjuh
sementah
sementang
sementara
sementelah
sementung
semer

SEMENDAのように終わるマレー語の単語

Belanda
adinda
anakanda
anakonda
anda
ayahanda
ayunda
baginda
banda
bapanda
berinda
bibinda
biduanda
bonda
canda
cicinda
cinda
cucunda
dinda
dwiganda

マレー語の同義語辞典にあるsemendaの類義語と反意語

同義語

«semenda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEMENDAの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語semendaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのsemendaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«semenda»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

婚姻关系
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

relacionados por matrimonio
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

related by marriage
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

विवाह से संबंधित
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

المتعلقة بالزواج
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

связанных с браком
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

relacionados pelo casamento
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

বিবাহ দ্বারা সম্পর্কিত
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

liés par le mariage
220百万人のスピーカー

マレー語

semenda
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

verschwägert
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

結婚によって関連
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

결혼 에 의해 관련
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

gegandhèngan marriage
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

quan hệ hôn nhân
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

திருமணம் மூலம் தொடர்பான
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

लग्न करून संबंधित
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

evlilikle ilgili
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

riferito da matrimonio
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

związany przez małżeństwo
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

пов´язаних зі шлюбом
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

legate de căsătorie
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

που σχετίζονται με το γάμο
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

verwant deur die huwelik
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

relaterade genom äktenskap
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

relatert ved ekteskap
5百万人のスピーカー

semendaの使用傾向

傾向

用語«SEMENDA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«semenda»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、semendaに関するニュースでの使用例

例え

«SEMENDA»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からsemendaの使いかたを見つけましょう。semendaに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistem Sosial Adat Perpatih: - Halaman 123
Orang Semenda Sahaja, iaitu Orang Semenda tanpa anak dan oleh itu tidak menolong mengembangkan suku. • Orang Semenda Bapa Budak, iaitu, sekurang-kurangnya, kalau tidak ada sumbangan lain, dia dapat menolong menambah ...
Nordin Selat, Abdullah Hassan, 2015
2
Adat semenda menyemenda dalam adat perpatih di Negeri ...
Marriage customs and rites in Negeri Sembilan.
Khalid bin Bonget, 2007
3
Reason and Passion: Representations of Gender in a ...
Though I have spoken of "big people among the kin" as occupying the lowest rank of the political hierarchy, the customary saying cited earlier refers to yet another relationship of hierarchy or asymmetry: that between tempat semenda ([the ...
Michael G. Peletz, 1996
4
Peribahasa - Halaman 425
Orang semenda abu di atas tunggul. Artinya si suami akan meiayang, apabila angin berembus (ada perselisihan) sedikit saja. la pergi dengan tidak meninggalkan barang sesuatu, yang dapat dijadikan kenang kenangan baik bagi jandanya.
Kasuma Sutan Pamuntjak, ‎Aman Dt. Madjoindo, 2000
5
The Myth of the Phoenix: According to Classical and Early ...
animal. Hieronymus Cardanus, De subtilitate libri XXI, nunc demum recogniti atque perfecti, Basiliae, 1554, 337 says that among the Indians there occurs the bird semenda whose life greatly resembles that of the phoenix: the semen- da has a ...
R. Van den Broek, 1972
6
Perkahwinan adat di Negeri Sembilan - Halaman 245
tidak boleh menghukum orang tempat semenda. Jika orang semenda berasa musykil atau tidak puas hati atau berasa teraniaya atas perbuatan orang tempat semendanya, dia harus memberitahu Kadim, atau Besar serta Buapak orang ...
Norhalim Ibrahim, 1996
7
Sistem sosial adat perpatih - Halaman 50
Semenda, yang dilambangkan oleh perkataan '"teman", "disuruh", "dibuat" dan "hendakkan". Orang yang cerdik dianggap setaraf — "teman". Yang kurang kecerdasan dan kebolehannya "disuruh". Yang berani dan luarbiasa kebolehannya ...
Nordin Selat, 1976
8
Tradisi lisan di Malaysia - Halaman 45
"Mentimun" di sini betullah ber- erti Orang Semenda, tetapi "durian" bukan bererti Orang Tempat Semen- da. "Durian" ialah sistem dan cara hidup di tempat semendanya. Individu tidak dapat melawan sistem sosial tempat tinggalnya tanpa ...
Mohd. Taib Osman, 1975
9
Renungan - Halaman 231
Umpamanya, perbilangan Adat menegaskan: Lingkungan bendul yang empat Orang Semenda yang puny a. Orang Tempat Semenda tidak boleh mencampuri urusan rumahtangga Orang Semenda, kecuali jika Orang Semenda menganiayai ...
Nordin Selat, 1978
10
Perbilangan adat - Halaman 45
Terkilan orang semenda berbacha, Terkilan tempat semenda menghukum. Maksud : Perbilangan ini menerangkan apabila orang semenda itu terkilan atau terasa hati atas perbuatan tempat semenda atau mentua-taya boleh-lah berbacha ...
Ibrahim bin Atin, 1959

参照
« EDUCALINGO. Semenda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/semenda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z