アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"serani"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でSERANIの発音


serani
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でSERANIはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«serani»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

セラニ

Serani

Seraniは、16世紀にポルトガル人と地元の人々の間の結婚の結果であり、ローマカトリックを遵守しているマレーシアの国を指します。 マレーシア2000の国勢調査によると、全国のセラニ人口は12,650人で、主にマラッカとペナンに集中しています。 よく知られているSeraniantsの中には、Tony Fernandes AirAsiaの航空会社のオーナーとKimberly Legget Miss Universe Malaysia 2012があります。Seraniという用語は、一般に、アジアとヨーロッパの血液を通過するすべての人を指しています。 Seraniコミュニティには、ユニークで興味深い文化と起源があります。 Serani merujuk kepada suatu bangsa di Malaysia yang merupakan hasil daripada perkahwinan campur antara tentera Portugis dan orang tempatan pada abad ke-16 dan menganut agama Katolik Roma. Menurut Banci Kebangsaan Malaysia 2000, jumlah penduduk Serani di negara ini ialah seramai 12,650 orang dan kebanyakannya bertumpu di Melaka dan Pulau Pinang. Antara orang Serani yang terkenal ialah Tony Fernandes pemilik syarikat penerbangan AirAsia dan Kimberly Legget Miss Universe Malaysia 2012. Istilah Serani juga digunakan secara umum bagi merujuk kepada semua orang yang berkacukan darah Asia dan Eropah. Masyarakat Serani mempunyai kebudayaan dan asal usul yang unik serta menarik.

マレー語辞典でのseraniの定義

セラーニI; 草〜=爪〜sj植物、ケナロス草、ライコビウム胸腺。 serani I; rumput ~ = paku ~ sj tumbuhan, rumput kenarus, Lycopodium cernum.
マレー語辞典で«serani»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERANIと韻を踏むマレー語の単語


Ibrani
Ibrani
Nasrani
Nasrani
Serani
Serani
berani
berani
cerani
cerani
kerani
kerani
maharani
maharani
nurani
nurani
perani
perani
rani
rani
tirani
tirani

SERANIのように始まるマレー語の単語

seranah
seranam
serandang
serandau
Serandib
seranduk
serandung
serang
serang balas
serang hendap
serangga
seranggah
serangguh
seranggung
serangkak
serangsang
Serani
seranjung
seranta
serantan

SERANIのように終わるマレー語の単語

Brahmani
afghani
agamani
al-Ghani
anani
ani
ani-ani
astrobotani
badani
bani
beriani
biramani
botani
cemani
cintamani
cuani
dewani
etnobotani
fani
galvani

マレー語の同義語辞典にあるseraniの類義語と反意語

同義語

«serani»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERANIの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seraniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのseraniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«serani»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

基督教
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

cristiano
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

Christian
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

ईसाई
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

مسيحي
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

Кристиан
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

cristão
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

খ্রীষ্টান
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

chrétien
220百万人のスピーカー

マレー語

serani
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Christian
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

クリスチャン
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

기독교의
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

Kristen
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

Christian
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

கிரிஸ்துவர்
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

ख्रिश्चन
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

Hristiyan
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

cristiano
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

chrześcijański
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

Крістіан
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

creștin
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

Χριστιανός
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

Christian
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

Christian
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

Christian
5百万人のスピーカー

seraniの使用傾向

傾向

用語«SERANI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«serani»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、seraniに関するニュースでの使用例

例え

«SERANI»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からseraniの使いかたを見つけましょう。seraniに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Depression and Your Child: A Guide for Parents and ...
Depression and Your Child gives parents and caregivers a uniquely textured understanding of pediatric depression, its causes, its symptoms, and its treatments.
Deborah Serani, 2013
2
The Early Years of a Dutch Colonial Mission: The Karo Field
I have heard that serani can have only one wife." "So then, they have different rules from the Batak — who can have more than one wife?" "Yes. The Bataks are somewhat lower than the serani, but they come from the same origin. The Malays ...
Rita Smith Kipp, 1990
3
Modern Dreams: An Inquiry Into Power, Cultural Production ...
This chapter explores the connections between the Penang Eurasian Association's arguments in the Kampung Serani conflict and the broader constructions of a distinct Portuguese-Eurasian identity around the themes of Malayness and ...
Beng-Lan Goh, 2002
4
Inside Niger
Inside Niger questions the relationship between water and work in one of the most fragile regions of the planet, the Sahel.
Nicola Lo Calzo, ‎Laura Serani, ‎Sami Tchak, 2012
5
Building Cultural Nationalism in Malaysia: Identity, ... - Halaman 50
Serani” is one of these high-level categories, a category associated with Christianity. “Serani” is derived from “nasrani,” the word for “Kristian” in Malay. But unlike the case with “Malay,” “Chinese,” and “Indian” categories, the mere mention of ...
Timothy P. Daniels, 2005
6
A Telling of Stars
Jaeleknelt before one ofthe glazed plates on the table, and waited.Serani slicedthe bread, peeled the skin offa ball of smooth white cheese. The silence was even deeper about her than usual. When a shadow fell across the table, she looked ...
Caitlin Sweet, 2015
7
Contested Space: Cultural Heritage and Identity ... - Halaman 27
One of the earliest highly publicized struggles which initially began in 1980, was between the land-owning Roman Catholic Church and the community living in the historical Kampong Serani (Serani is a local term for Eurasian). Kampong ...
Gwynn Jenkins, 2008
8
Local Cultures and the New Asia: The State, Culture, and ...
The vernacular "non-modern" enclave of Kampung Serani posed an unhappy contrast to the adjoining new, "modern" high-rise projects. The Church shared in this widespread negative assessment, and cited the "dilapidated" and "eye-sore" ...
C.J.W.-L. Wee, 2002
9
Living with Depression: Why Biology and Biography Matter ...
Why Biology and Biography Matter along the Path to Hope and Healing Deborah Serani. Published by Rowman & Littlefield Publishers, Inc. A wholly owned subsidiary of The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc. 4501 Forbes Boulevard ...
Deborah Serani, 2011
10
Cultural Diversity, Heritage and Human Rights: ... - Halaman 106
An early victim in 1990 was the kampung community of Eurasian Catholics (known as Serani), who had occupied at minimal rent diocesan land attached to their parish church for over a century. Against their wishes, the bishop5 had negotiated ...
Michele Langfield, ‎William Logan, ‎Mairead Nic Craith, 2009

参照
« EDUCALINGO. Serani [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/serani>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z