"suara"辞典でのマレー語の意味

マレー語でSUARAの発音

suara

マレー語でSUARAはどんな意味ですか？

サウンド

Suara

音には、人間が発声、読み、歌、笑い声、泣き声、叫び声などのために声帯を使用して作成した音が含まれています。 人間の声は、特に、声帯が主な音源である人間の音の生成の一部である。 一般に、人間の声を生成する機構は3つの部分に分けることができる。 肺、喉頭の声帯、および咬合器が含まれる。 ペパルは、声帯を振動させるのに十分な気流と空気圧を生成する必要があります。 声帯は肺からの空気の流れを喉頭の音源を形成する可聴パルスにカットする振動バルブです。 ラリンカの筋肉は、声帯の長さと緊張を「細かいトーン」のトーンとトーンに調整します。 ラリンカから発生し、ある程度は喉頭気流と相互作用して、それを増幅するか、またはそれを音源として弱める可能性がある解体咬合器およびサウンドフィルタ。

Suara mengandungi bunyi yang dibuat oleh manusia menggunakan lipatan vokal untuk bercakap, membaca, menyanyi, berketawa, menangis, teriak dll. Suara manusia secara khususnya sebahagian daripada pengeluaran bunyi manusia di mana lipatan vokal merupakan sumber suara utama. Secara umum, mekanisme untuk menjana suara manusia boleh dibahagikan kepada tiga bahagian; peparu, lipatan vokal dalam larinks, dan artikulator. Peparu mesti menghasilkan aliran udara yang mencukupi dan tekanan udara untuk menggetarkan lipatan vokal. Lipatan vokal merupakan injap bergetar yang memotong aliran udara dari peparu ke dalam denyutan boleh didengar yang membentuk sumber suara larinks. Otot-otot larinks melaraskan kepanjangan dan ketegangan lipatan vokal ke pic ‘nada halus’ dan nada. Artikulator menyendikan dan penapis suara yang timbul dari larinks dan kepada tahap tertentu boleh berinteraksi dengan aliran udara larinks untuk menguatkannya atau melemahkannya sebagai sebuah sumber bunyi.

マレー語辞典でのsuaraの定義

音1.人間の音：〜それは明らかです〜女性; 動物の音：鳥を聞くのは驚くべきことです。 3.サウンドツーリングツール。 フィリピンの大統領に対する〜はますます大きくなっています。 開き、意見を述べる。 5.言語によって人間が作り出す音、言語の音、 6.スポークスマンまたは公式の舌。新聞は政府を代表する。 7.同意の声明：彼の提案は満場一致で支持を受けている。 すべての当事者の〜全会一致〜 〜肝臓の感情; 〜目に見えないスピーカーによる映画などのレビューや説明の背景〜 〜決定するために力を注ぐ。 〜多くの人々の意見。 〜矛盾した意見。 敗者; 明示的に同意するかどうか、ロットを投げる; 投票で選ぶ〜 話す、話す、言う、言う：誰も私は仕事に行きたくないと言う。 声1.政治家は一般的な会議で人種的な問題を起こすべきではないと言う。 2.歌う。 発声音がする。

suara 1. bunyi manusia: ~ itu nyatalah ~ perempuan; 2. bunyi binatang: ia sangat hairan mendengar ~ burung itu; 3. bunyi alat perkakas; 4. apa yg dikatakan, perkataan, ucapan: ~ menentang Presiden Filipina makin lama makin lantang kedengaran; membuka ~ memberi pendapat; 5. bunyi yg dikeluarkan oleh manusia dlm sesuatu bahasa, bunyi bahasa; 6. sesuatu yg menjadi jurucakap atau lidah rasmi: akhbar itu mewakili ~ kerajaan; 7. pernyataan bersetuju atau tidak: cadangannya itu telah mendapat sokongan sebulat ~; ~ bulat persetujuan drpd semua pihak; ~ hati perasaan hati; ~ latar ulasan atau penerangan dlm sesebuah filem dsb oleh penutur yg tidak dapat dilihat; ~ pemutus kuasa utk membuat sesuatu keputusan; ~ ramai pendapat orang ramai; ~ sumbang pendapat yg bertentangan dgn pendapat umum; kalah ~ kalahundi; memberikan ~ menyatakan setuju atau tidak, turut membuang undi; mendapat ~ dipilih dlm pengundian; bersuara mengeluarkan suara, bercakap, berkata, berucap: tiada seorang pun yg ~ mengatakan saya tidak mahu pergi bekerja; menyuarakan 1. mengatakan, mengucapkan: ahli-ahli politik hendaknya janganlah ~ soal-soal perkauman dlm perjumpaan- perjumpaan umum; 2. menyanyikan; penyuaraan perihal mengeluarkan suara.

SUARAの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsuaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのsuaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«suara»という単語です。

• マレー語翻訳家 - 中国語: 声音
• マレー語翻訳家 - スペイン語: voz
• マレー語翻訳家 - 英語: voice
• マレー語翻訳家 - ヒンディー語: आवाज़
• マレー語翻訳家 - アラビア語: صوت
• マレー語翻訳家 - ロシア語: голос
• マレー語翻訳家 - ポルトガル語: voz
• マレー語翻訳家 - ベンガル語: শব্দ
• マレー語翻訳家 - フランス語: voix
• マレー語: suara
• マレー語翻訳家 - ドイツ語: Stimme
• マレー語翻訳家 - 日本語: 声
• マレー語翻訳家 - 韓国語: 목소리
• マレー語翻訳家 - ジャワ語: muni
• マレー語翻訳家 - ベトナム語: tiếng nói
• マレー語翻訳家 - タミル語: ஒலி
• マレー語翻訳家 - マラーティー語: आवाज
• マレー語翻訳家 - トルコ語: ses
• マレー語翻訳家 - イタリア語: voce
• マレー語翻訳家 - ポーランド語: głos
• マレー語翻訳家 - ウクライナ語: голос
• マレー語翻訳家 - ルーマニア語: voce
• マレー語翻訳家 - ギリシャ語: φωνή
• マレー語翻訳家 - アフリカーンス語: stem
• マレー語翻訳家 - スウェーデン語: röst
• マレー語翻訳家 - ノルウェー語: stemme

«SUARA»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からsuaraの使いかたを見つけましょう。suaraに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Suara Siswa: Indonesian Language - Halaman 116

Suara. Siswa. NATIONAL CURRICULUM GUIDELINES FOR INDONESIAN Suara Siswa Teachers' Resources Stages A,B&2 provi copiable masters of stimulating classroom materials for teaching Indonesian language in primary schools.

National Indonesian Curriculum Project Staff, ‎South Australia Education Dept Curriculum Corporation (Australia) Northern Territory Dept. of Education, 1993

Suara Rakyat Hukum Tertinggi

Issues on law enforcement in Indonesia; collected articles.

Frans Hendra Winarta, 2009

Suara waktu

The voice of time; politics in Indonesia, collection of articles.

Mochtar Pabottingi, 1999

SUARA: - Halaman x

Suara mempunyai kisahnya tersendiri. Ketika dalam proses penyaringan dan pemilihan terakhir untuk ke sayembara, saya berusaha merungkai pohon persoalan dan mencari tema utama yang menjadi akar karya ini. Beberapa puisi saya ...

Salle Sulieman, 2014

SUARA YANG TERBUKA: - Halaman 5

Suara. yang. Terbuka. Bagaikan jendela yang terbuka pada suatu pagi di hadapanmu padang lapang yang saujana kaudengarkah bisik rama-rama yang bersahabat pada hijau daun atau semut-semut beriringan menyapa sahabatnya dari ...

Hasyuda Abadi, 2014

SUARA BUKIT KEPADA LANGIT: - Halaman 1

SUARA. BUKIT. KEPADA. LANGIT. Sekawan kabus mengepungku gigil tubuh digigit dingin pagi kukirimkan suara ke langit moga rahmat turun bersama titis embun yang gugur. Berpuluh tahun bahu terhukum dipaksa mengandar beban silam ...

Sahrunizan Abdul Talib, 2013

Golkar dan Harmoko: Man of the Year Suara Merdeka, ...

Reminiscences of Harmoko, Minister of Information.

Motinggo Busye, 1997

Suara Siswa: Teachers' handbook. Stages A, B & 2

"Suara Siswa (""Student Voices"") is supported by the Images of Indonesia photo set and teacher's notes, which provide insight into life in Indonesia.

South Australia. Education Department, ‎Curriculum Corporation (Australia), 1993

Suara kaum muda Hindu

Philosophy of Hindu from Indonesian viewpoint; collection of articles.

Bowo S. Bianto, ‎Putu Setia, ‎Yayasan Dharma Nusantara, 1993

Penyambung Suara rakyat: profil 16 politisi terpilih DPR-RI

Profiles of some members of Dewan Perwakilan Rakyat, the Indonesian parliament.

Sahroel Polontalo, 1994