アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tawar"辞典でのマレー語の意味

辞典
辞典
section

マレー語でTAWARの発音


tawar
facebooktwitterpinterestwhatsapp

マレー語でTAWARはどんな意味ですか?

マレー語辞典で«tawar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マレー語辞典でのtawarの定義

1.無味私は何も(食べ物、飲み物など)、当たり障りのない、無味、十分な塩水味や甘さを感じていない:彼はお茶のポットを注いだ〜DR。 2.塩ではなく(湖の水などではない)、川の水は海にある。 水a)塩水。 b)調理されていない水。 すべての呪文や〜膨大なキャストスペル;:3.無効(薬、魔術、呪文、など)は、強度の損失(約仕事、毒素など)に有効ではなく、効果的ではありません 私は興味を失った、幸せではなく、興奮した、寒い、寒い、失われた勇気だった:私の心は〜もう一度話すために、 失われた怒り、怒り、寒さは既に; 悪い味(聴覚など)、興奮していない(物語、スピーチなど):彼のスピーチ〜と興奮しない; 〜-has( - monster)は一度お買い得です。 〜心は興奮していない(欲しい)。 〜ヘビアックKdもあまりにも無味(食べ物)なので、塩味がありません。 〜それを除去するための呪文。 水のカップ〜が海に投げ込まれたら、それは〜できますか? 小さな忠告や助けが多くの犯罪を取り除く(貧しい人々を豊かにする)ことができますか? 交渉交渉、交渉; 入札は毒素などを取り除くことができます(呪文などで):それ以前に毒を学んだ呪文と知恵を使用しました。 1.治療法を提供する(すなわち呪文、呪文、ブードゥー教、小麦粉など)、スペル、スペルmenambari:シャハルの英雄によってditawarilahがナハール当時硬化になります。 2.抱き締め、屈辱、テザリング(女性の心):彼女は彼女と結婚する豊かな未亡人です。 3.(クール)怒りなどを排除し、(など怒りを)和らげる母親は、Nibongの心に石の心を知っていた、再び提供することはできません。 1.提供する(make)交渉。 (病気など)消えてしまう2.スペル、電源を失ったスペル:hantuのPARIを吹き、木、ゴーストの木に水が提供されていました。 3. =心が心を痛めます。 交渉; 提供する入札(提供、提供); 解毒剤1.排泄する薬など(毒素、病気など):病気の治癒を目指す。 2.呪文、呪文(病気など)を提供する。 3.(a)は好感肝臓(悲しみ)、(a)の排除または(など悲しみ)悲しみの感情を減らすこと:〜あこがれ。 〜人の心(夫、妻、子供など)は喜ばしい。 血を守るための植物(シダ)からのハーブの呪文。 バーゲンII bp =バーゲン。 最初の助産師助産師、助産師、 貿易慣習、耐性〜商品は必然的に削減されるべきである。 交渉の取引。 入札1.大胆な価格を呼び出す、購入する:食堂の長い布は、すでに8ドルを提供している、 2.売り手が設定した値下げなどを求めなさい:ドルハ・ノー・再び、彼は彼の財布にお金を払って支払います。 3.売り手などが置いた価格の「最小」がどれくらいであるかを述べる。 遅れずにTenggangが商品を買ったことはありません。 彼らの力は他国の力よりも強く、 箱を提供して買う人を任命してください。座っている若い男が目を覚ましています。 買うべきものを提示することを提案し、中国の子供が近づいて王室の商品を売ったようなものを与える意思を表明する。 彼は自分自身に座って、客に丁寧だった。 これに関連して、表面レベルでの協会; オファー1.バイヤーによって提出された価格:〜はキオスクの販売を借りるために招待されています。 2.何かを提供する:彼らの新聞を通じて作られた〜高い給料を聞くために来た; 彼は老人を若い男と結婚させることを断った。 3.何かを作るための見積もり:卸売業者からビルを建設するための〜は1月11日から受け入れられる。 入札の提案:〜とこの領収書の両方が会議で発音される必要があります。 壊滅的または作物の破損があれば、世界の米は減少するだろう。 入札者、応募者、応募者 tawar I 1. tidak berasa apa-apa (makanan, minuman, dll), hambar, campah, tidak cukup rasa masinnya atau rasa manisnya: beliau menuang air teh ~ dr teko; 2. tidak masin (bkn air di tasik dll): air sungainya itu ~ sampai ke laut; air ~ a) air yg tidak masin; b) air biasa yg tidak dimasak; 3. tidak manjur (ubat, guna-guna, mantera, dll), tidak mujarab, tidak mustajab, hilang kekuatannya (tentang bisa, racun, dll): semua mantera dan jampinya ~ belaka; 4. ki hilang minat, tidak girang (gembira), tidak berkemahuan, tidak bernafsu, dingin, hilang keberanian: hatiku ~ benar utk berbual- bual lagi; 5. hilang kemarahan, tidak marah lagi, sudah sejuk hati; 6. tidak sedap (pd pendengaran dll), tidak bersemangat (cerita, pidato, dll): pidatonya ~ dan tidak bersemangat; ~-hambar (-mawar) tawar sekali; ~ hati tidak bersemangat (berkemahuan) lagi; ~ hebiak Kd terlalu tawar (makanan) sehingga tidak terasa masin atau manisnya; ~ ipuh jampi utk menghilangkan bisa ipuh; jika secawan air ~ dibuangkan ke laut, bolehkah air laut itu menjadi ~? prb bolehkah nasihat atau pertolongan yg sedikit itu menghilangkan kejahatan yg banyak (mengayakan orang miskin); tawar-tawar setawar, sitawar; menawar menghilangkan bisa racun dll (dgn jampi dll): digunakan segala jampi mantera dan ilmu hikmat yg dipelajari dahulu itu bagi ~ bisa racun itu; menawari 1. mengubat (dgn jampi, mantera, guna-guna, tepung tawar, dll), menjampi, memanterai, menambari: ditawarilah oleh Shahar Pahlawan akan bisa itu, barulah Nahar kembali sembuh; 2. memujuk, memikat, menambat (hati perempuan): dia ~ janda kaya itu supaya berkahwin dengannya; 3. menghilangkan (menyejukkan) kemarahan dll, meredakan (kemarahan dll): ibunya tahu hati Nibong hati batu, tidak boleh ditawari lagi; menawarkan 1. menyebabkan (menjadikan) tawar; 2. memanterai supaya hilang bisa (penyakit dll), menjampi supaya hilang kekuatan: dihembuskan tangkal hantu pari, tangkal hantu air pun ditawarkan; 3. = ~ hati menjadikan tawar hati; ketawaran perihal tawar; penawaran perbuatan menawar (menawari, menawarkan); penawar 1. ubat dll utk menghilangkan bisa (racun, penyakit, dll): carikan ~ utk mengubati penyakitnya itu; 2. mantera, jampi utk menawarkan (penyakit dll); 3. (sesuatu) yg menyenangkan hati (yg duka), (sesuatu) yg menghilangkan atau mengurangkan perasaan sedih (dukacita dll): ~ rindu; ~ hati ki orang (suami, isteri, anak, dsb) yg menyenangkan hati; ~ jampi ubat serabut drpd tumbuh-tumbuhan (paku pakis) utk menahan darah keluar.
tawar II bp = menawar; bidan ~ bidan yg diundang terlebih dahulu, lwn bidan terjun; adat dagang, tahan ~ barang dagangan sudah semestinya boleh dikurangkan harganya; bertawar-tawaran tawar-menawar; menawar 1. menyebut harga yg berani dibayar, minta membeli: sehelai kain panjang perkalungan, sudah ditawarnya lapan rupiah; 2. meminta dikurangkan harga dll yg ditetapkan oleh penjual: Pak Dolah tidak ~ lagi, dia mengeluarkan duit dr dlm dompetnya dan membayar; 3. menyebutkan berapa “kurangnya” drpd harga yg diletakkan oleh penjual dll: boleh ~ sedikit; tawar-menawar saling meminta dikurangkan harganya: dgn tiada bertangguh dan tiada ~ lagi si Tenggang telah membeli barang-barang itu; kuasa ~ mereka lebih kuat lagi drpd seluruh kekuatan negara masing-masing; menawari ark mengunjuk seseorang supaya dibeli: seorang pemuda yg sedang duduk telah bangun dan~ gadis itu tempat duduknya; menawarkan mengunjukkan sesuatu supaya dibeli, menyatakan kesediaan memberikan dsb sesuatu: seorang anak Cina mendekati dan ~ barang-barang jajaannya; kemudian dia sendiri duduk dan dgn santun ~ rokok kpd tamu-tamunya; dlm hal ini Persatuan ~ khidmat pd peringkat permukaan; tawaran 1. harga yg dikemukakan oleh pembeli: ~ dipelawa bagi menyewa gerai menjual minuman; 2. sesuatu yg ditawarkan: mendengar ~ gaji tinggi yg dibuat melalui surat khabar mereka pun datang melamar; dia menolak ~ orang tua itu utk dijodohkan dgn seorang pemuda; 3. sebut harga utk membuat sesuatu: ~ drpd pemborong utk membina bangunan itu akan diterima mulai 11 Januari; penawaran perihal menawar: kedua-dua ~ dan penerimaan ini mestilah diucapkan dlm satu perjumpaan; sebarang bencanaalam atau kegagalan tanaman akan menyebabkan ~ beras dunia semakin berkurangan; penawar orang yg menawar, pemohon, pelamar.

マレー語辞典で«tawar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAWARと韻を踏むマレー語の単語


awar
awar
gawar
gawar
hawar
hawar
hawar-hawar
hawar-hawar
kawar
kawar
kelalawar
kelalawar
kelawar
kelawar
lawar
lawar
mawar
mawar
penawar
penawar
sawar
sawar
semawar
semawar
senawar
senawar
setawar
setawar
sinawar
sinawar
tepung tawar
tepung tawar

TAWARのように始まるマレー語の単語

tawa
tawaduk
tawaf
tawajuh
tawak
tawak-tawak
tawakal
tawan
tawang
tawang-tawang
tawarikh
tawaruk
tawas
tawassul
tawes
tawi
tawon
taya
tayamum
tayang

TAWARのように終わるマレー語の単語

Agar
Akar
abar
abrar
abtar
acar
adar
agar
agar-agar
ahmar
ajar
ajar-ajar
akar
akbar
akhbar
kelewar
lewar
newar
sewar
war

マレー語の同義語辞典にあるtawarの類義語と反意語

同義語

«tawar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAWARの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tawarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのtawarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«tawar»という単語です。

マレー語翻訳家 - 中国語

鸡肋
1,325百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - スペイン語

insípido
570百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 英語

tasteless
510百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

बेस्वाद
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

لا طعم له
280百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ロシア語

безвкусный
278百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

insípido
270百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ベンガル語

বিস্বাদ
260百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - フランス語

insipide
220百万人のスピーカー

マレー語

tawar
190百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ドイツ語

geschmacklos
180百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 日本語

味のありません
130百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - 韓国語

맛없는
85百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ジャワ語

tasteless
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

không vị
80百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - タミル語

சுவையற்ற
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - マラーティー語

अरसिक
75百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - トルコ語

tatsız
70百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - イタリア語

insapore
65百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ポーランド語

bez smaku
50百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

несмачний
40百万人のスピーカー

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

insipid
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

άγευστος
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

smaakloos
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

smaklös
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

smakløst
5百万人のスピーカー

tawarの使用傾向

傾向

用語«TAWAR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«tawar»の使用頻度を示しています。

マレー語文献、引用文、tawarに関するニュースでの使用例

例え

«TAWAR»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からtawarの使いかたを見つけましょう。tawarに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variasi Olahan Ikan Air Tawar
Ikan air tawar memiliki kelebihan dibanding dengan ikan air laut.
TimDapur Demedia, 2008
2
Resipi Warisan Ikan Air Tawar:
Chef Hanieliza. Ikan Puyu Sambal Bunga Kantan Bahan A 2ekor ikanpuyu (Dibersihkan dan dikelar) 2 tangkai bungakantan (dihiris) 1 labu bawang besar (dihiris) 5 biji limau kesturi (Diambil perahannya) 1 sudu teh serbuk kunyit Minyak bagi ...
Chef Hanieliza, 2014

参照
« EDUCALINGO. Tawar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/tawar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ms
マレー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z