アプリをダウンロードする
educalingo
tempik

"tempik"辞典でのマレー語の意味

辞典

マレー語でTEMPIKの発音

tempik

マレー語でTEMPIKはどんな意味ですか?

マレー語辞典でのtempikの定義

強い叫び声、大きな叫び声:響きの音〜。 陽気な叫び声と歓声; 大声で叫んで、大声で叫んだ。 叫び声を上げ、叫んで、叫び声をあげる。 一時的なテンプレート、叫び声、叫び声:Aliはその繰り返しを聞いて唖然としませんでした。


TEMPIKと韻を踏むマレー語の単語

Olimpik · Paralimpik · apik · capik · celepik · epik · gelepik · higroskopik · kelepik · kepik · kerpik · ketapik · lapik · mikroskopik · rapik · selampik · tampik · topik · upik

TEMPIKのように始まるマレー語の単語

tempelak · tempelas · tempeleng · temperamen · temperas · temperatur · temperau · temperek · tempiar · tempias · tempilai · tempinah · tempinis · tempiras · templat · tempo · tempoh · tempoi · tempolong · temponek

TEMPIKのように終わるマレー語の単語

acik · adiabatik · adik · aerobatik · aerobik · aerodinamik · aeronautik · aeroponik · agarik · agnostik · akademik · akik · akrilik · akrobatik · akuatik · akustik · al-Jamik · al-Malik · al-Mubdik · al-Nafik

マレー語の同義語辞典にあるtempikの類義語と反意語

同義語

«tempik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TEMPIKの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tempikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのtempikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«tempik»という単語です。
zh

マレー語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

マレー語翻訳家 - スペイン語

grito
570百万人のスピーカー
en

マレー語翻訳家 - 英語

shout
510百万人のスピーカー
hi

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

चिल्लाना
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

صيحة
280百万人のスピーカー
ru

マレー語翻訳家 - ロシア語

крик
278百万人のスピーカー
pt

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

grito
270百万人のスピーカー
bn

マレー語翻訳家 - ベンガル語

চিত্কার
260百万人のスピーカー
fr

マレー語翻訳家 - フランス語

cri
220百万人のスピーカー
ms

マレー語

tempik
190百万人のスピーカー
de

マレー語翻訳家 - ドイツ語

Schrei
180百万人のスピーカー
ja

マレー語翻訳家 - 日本語

シャウト
130百万人のスピーカー
ko

マレー語翻訳家 - 韓国語

외침
85百万人のスピーカー
jv

マレー語翻訳家 - ジャワ語

bengok
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

kêu la
80百万人のスピーカー
ta

マレー語翻訳家 - タミル語

சத்தம்
75百万人のスピーカー
mr

マレー語翻訳家 - マラーティー語

अशी गर्जना
75百万人のスピーカー
tr

マレー語翻訳家 - トルコ語

bağırmak
70百万人のスピーカー
it

マレー語翻訳家 - イタリア語

urlo
65百万人のスピーカー
pl

マレー語翻訳家 - ポーランド語

krzyk
50百万人のスピーカー
uk

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

крик
40百万人のスピーカー
ro

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

strigăt
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

κραυγή
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

skree
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

shout
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

shout
5百万人のスピーカー

tempikの使用傾向

傾向

用語«TEMPIK»の使用傾向

tempikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マレー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tempik»で最も広く使用されている表現です。

マレー語文献、引用文、tempikに関するニュースでの使用例

例え

«TEMPIK»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からtempikの使いかたを見つけましょう。tempikに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hikayat Merong Mahawangsa - Halaman 10
Antara beberapa hari belayar sekaliannya itu dengan tempik sorak serta 10 memalu segala bunyi-bunyian sepanjang-panjang laut, maka sampailah ke laut Kuala Tawai namanya itu. Maka datanglah pula burung geroda itu dengan hebat ...
Siti Hawa Hj. Salleh, 1998
2
Hikayat Panji Kuda Semirang - Halaman 261
senjatanya tombak. Segala punggawanya memakai temandang mantri diiringkan rakyat Randitan dengan tempik soraknya serta segala bunyi- bunyian terlalu gemuruh. Sudah itu barulah sang Nata Pudaksewan bergajah buluhan berpayung ...
Lukman Ali, ‎M.S. Hutagalung, 1996
3
Hikayat Dewa Mandu: épopée malaise - Jilid 1 - Halaman 221
Maka tempik sorak [segala orang]7 yang di udara itupun berta- garlah bunyinya dan bercampur dengan tempik sorak segala raja2 yang berperang di bumi itu seperti guruh yang tiada berkeputusan. Maka darahpun banyaklah tumpah ke ...
Henri Chambert-Loir, 1980
4
Wira Kemerdekaan:
tempik Kudin. Mukanya menyinga. “Ibu kamu sedangsakit, tetapikamu leka main dam!” tempik Pak Senik kemarahan. Baginya, Kudin tidak ubah seperti anak derhaka, Tanggang moden pasca merdeka. Kudin tersentak mendengarnya.
Abdul Latip bin Talib, Norazlinawati Yaakob, 2014
5
Hikayat Bikrama Cindra - Halaman 188
Syahdan payung segala raja-raja itu adala/h/ seperti mega berarak-arak rupanya dan gemeruncung bunyinya muncakgegar dan gemuru/h/ suaranya dan tempik soraknya bercampur dengan bunyi genderang perang Adapun Raja Syah ...
Muhammad Jaruki, ‎Mardiyanto, 1993
6
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 1016
2 (petrol) drift. bertempias and menempias to splash, splatter (on). menempiaskan to splash s.t. (onto s.t.). tempik I (Jv) vagina. tempik II shout, yell. - sorak shouting and yelling, bertempik sorak to shout and yell. bertempik to shout, yell.
Alan M. Stevens, 2004
7
Kamus bahasa Malaysia - Halaman 572
... air hujan dan lain-lain). tempik bunyi pekik atau teriak yang kuat kerana gembira dan lain-lain; tempik sorak bermacam-macam pekik dan sorak (dalam pertandingan dan lain-lain); bertempik memekik dengan kuat; TEMPAYAK 572 TEMPIK.
Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975
8
Hikayat Syah Mardan - Halaman 79
Gegak-gempita bunyinya dan tempik sorak segala hulubalang yang berani juga gemuruh bunyinya tiada sanggah bunyinya seperti kia- mat lakunya hulubalang berperang itu. Terang cuaca menjadi | 105 kelam-kabut seketika berperang.
Zabedah Abdullah, 2000
9
Hikayat Mesa Gimang - Halaman 235
Ada yang pecah kepalanya, dan ada yang patah lehernya, dan ada yang patah kaki tangannya, dan setengah rata dengan bumi. Arkian maka bertagurlah bunyi tempik punggawa keempat itu terlalulah banyak mati orang dua buah negeri itu.
Tuti Munawar, ‎Proyek Penerbitan Buku Bacaan dan Sastra Indonesia dan Daerah, 1983
10
Tujuh tahun malam memanjang - Halaman 130
Dalam kongres pertama PKMM yang diadakan di Ipoh juga, saya telah mengusulkan supaya Sang Saka Merati Putih diterima menjadi lambang perjuangan kebangsaan PKMM dan tempik MERDEKA dengan mengangkatkan tangan yang ...
Ahmad Boestamam (Datok), 1976
参照
« EDUCALINGO. Tempik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/tempik>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA