アプリをダウンロードする
educalingo
triwangsa

"triwangsa"辞典でのマレー語の意味

辞典

マレー語でTRIWANGSAの発音

triwangsa

マレー語でTRIWANGSAはどんな意味ですか?

マレー語辞典でのtriwangsaの定義

triwangsa sl 3カースト。


TRIWANGSAと韻を踏むマレー語の単語

Bangsa · adiwangsa · angsa · antarabangsa · bangsa · diwangsa · gangsa · kangsa · kedangsa · keluangsa · kulawangsa · lingsa · mangsa · pangsa · rangsa · rengsa · tangsa · titimangsa · wangsa

TRIWANGSAのように始まるマレー語の単語

trindil · trinitas · triniti · trinitrotoluena · trinomial · trio · trip · tripleks · triplet · tripod · triprasetia · tripsin · trirangkai · triseps · trisula · triti · tritium · tritunggal · trivia · triwikrama

TRIWANGSAのように終わるマレー語の単語

adikuasa · aeroangkasa · akasa · alih bahasa · analisa · asa · bahasa · balsa · bandusa · basa · beksa · beraksa · bereksa · besa · biasa · bilamasa · binasa · bisa · bursa · busa

マレー語の同義語辞典にあるtriwangsaの類義語と反意語

同義語

«triwangsa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRIWANGSAの翻訳

当社のマレー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triwangsaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているマレー語から他の言語へのtriwangsaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はマレー語で«triwangsa»という単語です。
zh

マレー語翻訳家 - 中国語

triwangsa
1,325百万人のスピーカー
es

マレー語翻訳家 - スペイン語

triwangsa
570百万人のスピーカー
en

マレー語翻訳家 - 英語

triwangsa
510百万人のスピーカー
hi

マレー語翻訳家 - ヒンディー語

triwangsa
380百万人のスピーカー
ar

マレー語翻訳家 - アラビア語

triwangsa
280百万人のスピーカー
ru

マレー語翻訳家 - ロシア語

triwangsa
278百万人のスピーカー
pt

マレー語翻訳家 - ポルトガル語

triwangsa
270百万人のスピーカー
bn

マレー語翻訳家 - ベンガル語

triwangsa
260百万人のスピーカー
fr

マレー語翻訳家 - フランス語

triwangsa
220百万人のスピーカー
ms

マレー語

triwangsa
190百万人のスピーカー
de

マレー語翻訳家 - ドイツ語

triwangsa
180百万人のスピーカー
ja

マレー語翻訳家 - 日本語

triwangsa
130百万人のスピーカー
ko

マレー語翻訳家 - 韓国語

triwangsa
85百万人のスピーカー
jv

マレー語翻訳家 - ジャワ語

triwangsa
85百万人のスピーカー
vi

マレー語翻訳家 - ベトナム語

triwangsa
80百万人のスピーカー
ta

マレー語翻訳家 - タミル語

triwangsa
75百万人のスピーカー
mr

マレー語翻訳家 - マラーティー語

triwangsa
75百万人のスピーカー
tr

マレー語翻訳家 - トルコ語

triwangsa
70百万人のスピーカー
it

マレー語翻訳家 - イタリア語

triwangsa
65百万人のスピーカー
pl

マレー語翻訳家 - ポーランド語

triwangsa
50百万人のスピーカー
uk

マレー語翻訳家 - ウクライナ語

triwangsa
40百万人のスピーカー
ro

マレー語翻訳家 - ルーマニア語

triwangsa
30百万人のスピーカー
el

マレー語翻訳家 - ギリシャ語

triwangsa
15百万人のスピーカー
af

マレー語翻訳家 - アフリカーンス語

triwangsa
14百万人のスピーカー
sv

マレー語翻訳家 - スウェーデン語

triwangsa
10百万人のスピーカー
no

マレー語翻訳家 - ノルウェー語

triwangsa
5百万人のスピーカー

triwangsaの使用傾向

傾向

用語«TRIWANGSA»の使用傾向

triwangsaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
マレー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triwangsa»で最も広く使用されている表現です。

マレー語文献、引用文、triwangsaに関するニュースでの使用例

例え

«TRIWANGSA»に関連するマレー語の本

以下の図書目録からtriwangsaの使いかたを見つけましょう。triwangsaに関する本とマレー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
From Subjects to Citizens: Balinese Villagers in the ... - Halaman 59
Table 3–3b above shows how the extent of his holdings inflated the triwangsa share of sawah. Including Tjokorda G—O—, the triwangsa mean sawah holding was 1.27 ha, and the jaba mean was 0.44 ha. Excluding his 59 has of sawah, the ...
Lyn Parker, 2004
2
The Life of a Balinese Temple: Artistry, Imagination, and ...
In the late 1960s, the Tri- wangsa group was split hetween those who supported the new Triwangsa temple and those who did not want to leave the Pura Desa Baruan. The latrer were not permitred to participate in the ceremonies in the Pura ...
Hildred Geertz, 2004
3
Beyond the Realm of the Senses: The Balinese Ritual of ... - Halaman 23
(Geertz 1976:220.) Elsewhere, Geertz (1973:185) has pursued this position, maintaining the view that the triwangsa prevented the dissemination of religious literacy in the colonial period, and that it is only since the Revolution that commoners ...
Raechelle Rubinstein, 2000
4
Villages in Indonesia - Halaman 224
In Tihingan, with one scandalous exception in which a Brahmana woman married a djaba man and was instantly expelled from her group, all triwangsa marriages for the past four generations have been either title-group endoga- mous (70 per ...
Koentjaraningrat, 2007
5
A Literary Mirror: Balinese Reflections on Modernity and ...
... a commoner elope (Black clouds over the jaba to Iakarta to overcome isle of gods) local disapproval of their marriage 5 Sembilu dalam taman 1986 Ngurah Conflict between a (Grief in the park)* Parsua / triwangsa father and triwangsa son, ...
I . Nyoman Darma Putra, 2011
6
Gamelan Gong Kebyar: The Art of Twentieth-Century ...
Those among the minority triwangsa, nobles of putative Javanese pedigree and the many hybrids resulting from intermarriage, are distinguished as a set from sudra, the commoner majority. Nobles are also called anak jero (insiders, referring ...
Michael Tenzer, 2000
7
The Universe Within: A Balinese Village Through Its Ritual ...
Last but not least, I was motivated by a desire to explore a dimension of Balinese society about whom little has yet been written, the populations of the central highlands who are less affected by the influence of the Tri- Wangsa caste order ...
Arlette Ottino, 2000
8
The Dark Side of Paradise: Political Violence in Bali - Halaman 63
Colonial regulations governing exemption from corvee labor in Bali discriminated in favor of triwangsa at the expense of the sudra.51 On the rare occasion that triwangsa were called upon to perform some service, the Dutch rules stipulated ...
Geoffrey Robinson, 1995
9
Balinese music in context: a sixty-fifth birthday tribute ... - Halaman 90
atria and wesia (together termed triwangsa) who comprise less than ten percent of the population became closed castes, and the rest of the population, consisting of numerous discrete groups, were classed together as anak ...
Danker Schaareman, 1992
10
Hierarchy, History, and Human Nature: The Social Origins ...
The three upper varna, the Brahman, Kshatriya, and Vaishya, constitute about 10 percent of the populace and are called the triwangsa (three races, or three peoples). Members of the lowest varna, the Sudra, are called wang kesaman (ones of ...
Donald E. Brown, 1988
参照
« EDUCALINGO. Triwangsa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ms/triwangsa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA