アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a la derobee"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でA LA DEROBEEの発音

a la derobee play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A LA DEROBEEと韻を踏むポーランド語の単語


albee
albee
betsabee
betsabee
frisbee
frisbee
toynbee
toynbee

A LA DEROBEEのように始まるポーランド語の単語

a la
a la carte
a la fourchette
a la grecque
a la jardiniere
a la lettre
a la longue
a la lyonnaise
a la mariniere
a la minute
a la mode
a la normande
a la page
a la paysanne
a la sauvette
a lantique
a letuve
a limine
a limproviste
a linea

A LA DEROBEEのように終わるポーランド語の単語

ame enchantee
appellation controlee
arrierepensee
attlee
bouche fermee
bouchee
bouree
bourree
bungee
coetzee
creme brulee
dundee
elysee
entree
foulee
frisee
gelee
jamboree
jazz jamboree
jeunesse doree

ポーランド語の同義語辞典にあるa la derobeeの類義語と反意語

同義語

«a la derobee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A LA DEROBEEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a la derobeeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのa la derobeeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«a la derobee»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一拉derobee
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

a la derobee
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

a la derobee
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक ला derobee
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على غرار derobee
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ла derobee
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a la derobee
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি লা derobee
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à la dérobée
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

la derobee
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

a la derobee
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ラderobee
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

라 derobee
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

A la derobee
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

một derobee la
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

லா derobee
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ला derobee
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

la derobee
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a la derobee
65百万人のスピーカー

ポーランド語

a la derobee
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ла derobee
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

un derobee la
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

a la derobee
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

a la derobee
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

a la derobee
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

a la derobee
5百万人のスピーカー

a la derobeeの使用傾向

傾向

用語«A LA DEROBEE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a la derobee»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、a la derobeeに関するニュースでの使用例

例え

«A LA DEROBEE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からa la derobeeの使いかたを見つけましょう。a la derobeeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Derobe , E , adj . stolen , etc. Escalier derobe , back stairs , private stair case. a des heures derobees , at spare hours. A la derobee, adv. by steal th , privately. Se retirer a la derobee , to steal away. Jeter des regards a la derobee , to cast ...
Abel Boyer, 1816
2
Fragonard : Galeries Nationales Du Grand Palais, Paris : ... - Strona 577
Le Baiser a la derobee. Whereabours unknown Figure 2. Nicolas-Francois Regnault, afrer Fragonard and Marguetire Gerard (?). Le Baiser a la derobee. Bibliorheque Nationale, Patis, Cabiner des Esrampes 1 he success that he achieved ...
Pierre Rosenberg, 1988
3
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions ... - Strona 175
Depuis pen, new ly, not long since, a little while since or ago. Depuis deux ans, these two ... Le dereglement de la utngni, the licentiousness or misgovcriiincut of ilio tongue. DEREni.EMF. ... A la derobee, udv. by stealth, privately. He retirer a la ...
Abel Boyer, 1827
4
At the Limits of Presentation: Coming-into-presence and ... - Strona 39
178 {La pensee derobie, p. 93). 106 Ibid. 107 Heidegger, Kant and the Problem of Metaphysics, § 41, p. 160. See Nancy, A Finite Thinking, p. 179 {La pensee derobee, p. 93). 108 Nancy, A Finite Thinking, p. 178 {La pensee derobee, p. 93).
Martta Heikkilä, 2008
5
Dictionnaire Anglais-français - Strona 102
... -tive [derivatif, -tiv] adj : derivative derivatif2 nm : distraction, diversion derive ideriv] nfl : drift 2 a la derive : adrift derive ... [derobad] nf: evasion derobe, -bee Idersbe] adj 1 : concealed, hidden 2 a la derobee : surreptitiously derober [derobe] vt ...
Merriam-Webster, Inc, 2000
6
About Translation - Strona 72
brouillards, helas non point ma Rose, mais seulement Rose, 1'interdite Rose, la derobee, la reservee, la vive, la simple, la tendre, la cruelle Rose. Rose, my Persephone, my Phedre, my Rose who has opened in this marsh of paralysis and ...
Peter Newmark, 1991
7
Vocabulaire complet français-anglais et anglais-français
... s- blunter, misliker Disapprobation, sf disapprobation Disappropriation, if. dwesture — (]« plus mauvais) the worst —,$m. the tasty the utmost En— lieu, ad. ex. lastly v Dernierement, ad. lately, newly Derobe, part, robbed, stolen A la derobee, ...
Samuel Stone, 1823
8
Master Paintings from the Hermitage and the State Russian ...
The Stolen Kiss (Le Baiser a la derobee) 1780s Oil on canvas, 17% x2P/2 in. (45.1 x 54.8 cm.) Fragonard probably came to Paris in 1738. After a brief apprenticeship with Chardin, he entered the studio of Boucher about 1 748, remaining there ...
John Richardson, ‎Eric Zafran, 1975
9
A New French and English Dictionary - Części 1-2 - Strona 344
Bu stealth, à la dérobée, secrètement, clandestinement, en cachette, furtivement. Steai.th'ly, ado. fait en secret, clandestinement. Steau, 5. vapeur, /. espèce de fumée qui s'élève des liquides échauffée. A steam engine, une pompe à feu, une ...
William Cobbett, 1833
10
The short French dictionary: in two parts, The I. English ...
Siationer , (fefl un Nom gênerai , qui comprend la Société des Libraires , des Imprimeurs , ir des Papetiets. Cependant ... To steal away , or go away by steal th % se dérober , s' ecba- per , fe sauver , s'enfuir , se re» tirer à la dérobée. To steal ...
Guy Miegè, 1750

用語«A LA DEROBEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からa la derobeeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blanc ou gris :un mariage a la derobee....
Derrière la définition du mariage blanc ou gris, sur laquelle je suis souvent interrogée, il faut rappeler qu'il existe un arsenal de sanctions administratives, civiles ... «Documentissime.fr, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. A la derobee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/a-la-derobee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż