アプリをダウンロードする
educalingo
amoryci

"amoryci"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAMORYCIの発音

amoryci


ポーランド語でAMORYCIはどんな意味ですか?

アモリ

アモリ派 - カナン派に関連したセム派の人々。紀元前3年と2千年紀になります。 メソポタミアの大部分とシリアの広大な地域。 彼らは、ウルの第三王朝のスメロ - アカディアン州の崩壊を引き起こし、その遺跡に最終的にバビロン・ハンムラビと判明した多くの戦闘国を作り出しました。 AmoritesはSumero-Akkadian文化を継承し、バビロニアとアッシリアの国家の基盤を作りました。

AMORYCIと韻を踏むポーランド語の単語

charydzyci · husyci · ibadyci · kurajszyci · monofizyci · obodryci · protohetyci · skamandryci · taboryci · tyci · zajdyci

AMORYCIのように始まるポーランド語の単語

amorfa · amorfa krzewiasta · amorfemowy · amorfia · amorficznosc · amorficzny · amorfizm · amorfofalus · amorka · amoroso · amorowy · amortyzacja · amortyzacyjny · amortyzator · amortyzowac · amortyzowac sie · amortyzowanie · amory · amorycznie · amoryczny

AMORYCIのように終わるポーランド語の単語

adamici · ajusci · aktualnosci · alisci · alokacja pamieci · archonci · bazanci · beati pacifici · bekarci · bellucci · berrecci · bertolucci · bez przytomnosci · blogoslawionej pamieci · blok smierci · bolesci · bollandysci · bollandyści · carracci · cenci

ポーランド語の同義語辞典にあるamoryciの類義語と反意語

同義語

«amoryci»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMORYCIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語amoryciを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのamoryciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«amoryci»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

亚摩利
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

amorreos
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Amorites
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एमोरी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأموريين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Аморреев
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amorreus
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইমোরীয়দের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Amorites
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Amori
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Amoriter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アモリ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아모리
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Amori
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

A-mô-
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எமோரியரின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अमोरी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Amor
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Amorrei
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

amoryci
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

амореянина
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Amoriților
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αμορραίων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Amoriete
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

amoréerna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

amorittene
5百万人のスピーカー

amoryciの使用傾向

傾向

用語«AMORYCI»の使用傾向

amoryciの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«amoryci»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、amoryciに関するニュースでの使用例

例え

«AMORYCI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からamoryciの使いかたを見つけましょう。amoryciに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach ... - Strona 124
Tak jak niegdyś uznawano, że biblijne wzmianki o nich zaświadczają o ciągłości kulturowej między epoką brązu a czasami autorów biblijnych, tak obecnie przeważa pogląd uznający stosowanie nazwy „Amoryci” w Biblii za anachronizm138.
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń ... - Tomy 22-24 - Strona 25
W ostatniej wyprawie, która od strony morza dotarła aż do Nosa Gazeli (Karmelu, a może Bejrútufl, Pepi I wdarł się na tyły najeźdźców, spustoszył ich pola, poniszczył winnice i poburzył zamki, - szczegół nader ważny, bo stwierdza, że Amoryci ...
Polska Akademia Umiejętności, 1918
3
Pismo Swiete Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga ... - Strona 297
Amoryci należą do najstarszych mieszkańców Palestyny i zajmują terytoria na wschód od Jordanu; Kananejczycy zaś mieszkają po jego zachodniej stronie. Potwierdzają to też późniejsze tradycje, widoczne u Ezechiela (16, 3), który głosił, ...
Stanisław Łach, 1962
4
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Łach, J. Księgi Samuela
Nastał okres pokoju między Izraelem i Amorytami. 15 Samuel sprawował sądy nad Izraelem przez całe swe życie. 16 Corocznie odbywał podróż do Betel, Gilgal i Mispy sądząc Izraelitów we wszystkich tych miejscowościach. 17 Potem wracał ...
Stanisław Łach, 1973
5
Historia powszechna - Tom 1 - Strona 32
32 Najazd semickich Amorytów i powstanie państwa starobabilońskiego NAJAZD SEMICKICH AMORYTÓW I POWSTANIE PAŃSTWA STAROBABILOŃSKIEGO Słabnącym Sumerom, na których terenie toczyły się ustawiczne walki, ...
Tadeusz Manteuffel, ‎Mieczysław Żywczyński, ‎Zbigniew Wójcik, 1988
6
Prace Secji Orjentalistycznej Instytutu Nauk ... - Wydanie 3 - Strona 33
się coraz więcej semityzować, nie tyle pod wpływem Akkadów, ile pod naporem ich pobratymców: Amorytów (ryc. 63). 4. AMORYCI I ELAM. Nie jest rzeczą wykluczoną, że już najemnicy króla Dungi byli w znacznej części Amorytami. Być też ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Instytut Nauk Antropologicznych i Etnologicznych. Secja Orjentalistyczna, 1923
7
Polski słownik judaistyczny: dzieje, kultura, religia, ludzie
Ok. 2057 p.n.e. Sumu-abum założył amoryckie królestwo Babilonu. Hammu- rabi, po zwycięstwie nad królem Rim-Si- nem z Larsy, zjednoczył pod swym berłem całą Babilonię (1925 p.n.e.), co doprowadziło do jej wielkiego rozkwitu gosp. i ...
Zofia Borzymińska, ‎Rafał Żebrowski, 2003
8
Pismo Święte Starego Testamentu: Łach, S. cz. 1. Księga ... - Strona 99
I wyszli Amoryci, którzy mieszkają na tej górze, i ścigali was, jak to czynią pszczoły, i tropili was od Seir aż do Horma. 45 Po waszym powrocie płakaliście przed Jahwe, ale nie wysłuchał Jahwe waszego płaczu i nie zwrócił uwagi na was.
Stanisław Łach, 1971
9
Żydzi jako rasa fizyczna: analiza z dziedziny antrolopologii - Strona 100
Amoryci (Emoreyczycy). Wprawdzie niektórzy, w myśl Biblii, zaliczają Amorytów do ludów kanaaneyskich (Wellhausen 1895 i inni), jednak należy ich wydzielić z tej grupy, ze względu na odrębność terytoryalną, dziejową i fizyczną. W epoce ...
Ignacy Maurycy Judt, 1902
10
Opowieści biblijne ; Opowieści ewangelistów - Strona 84
Analiza lingwistyczna tabliczek klinowych z Mari wykazała ponadto, że Hebrajczycy byli blisko spokrewnieni z Amorytami, nawet tworzyli jedno z ich odgałęzień etnicznych. Stawia to ich emigrację w daleko szerszej perspektywie dziejowej.
Zenon Kosidowski, 1987

用語«AMORYCI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からamoryciという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Władysław Panasiuk: Narodziny cywilizacji cz.I
To właśnie tam w starożytności powstawały imperia i kultury, a ludzie tworzący ten kapitał to: Sumerowie, Akadyjczycy, Asyryjczycy, Amoryci, Huryci, Kasyci i ... «Wirtualna Polonia, 4月 14»
2
Tajemnice Mezopotamii
Tell Arbid zamieszkiwali wtedy Amoryci, kolejny semicki lud Bliskiego Wschodu. Zostały po nich m.in. trzy wielkie rodzinne grobowce komorowe z zachowanym ... «Gazeta Wyborcza, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Amoryci [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/amoryci>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA