アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"animato"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANIMATOの発音

animato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でANIMATOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«animato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

テンポ(音楽)

Tempo (muzyka)

テンポ(Tempo) - 音楽作品の構成要素の1つで、作業の進行速度を示します。 伝統的に、表記法では、作品の演奏のスピードは、スコアまたは譜表上のテンポのイタリア名の形式で与えられる。 この方法は、近似的にペースを定義する。 テンポの名前には、曲の演奏方法を説明する追加の用語が付随することがよくあります。 作品の一部または一部の冒頭に与えられたテンポは、作曲家が他の方法で作品の名前を付けない限り、しばしばタイトルとして使用されます。 異なる学校は、異なる時期に異なって解釈されている。 テンポのより正確な定義は、メトロノームの発明以来可能であった。 口頭表現に加えて、メトロノームヒットに対応するリズム単位とともに、1分あたりのメトロノーム拍数を与えることで、より正確にテンポを与えることができます。 デフォルトでは、このユニットは4分音符ですが、曲にとってより自然な場合は、他のユニットを選択することができます。 絶対速度を決定する別の方法は、歌の持続時間を指定することである(例えば、ca = 15)。 Tempo – jeden z elementów dzieła muzycznego oznaczający, jak szybko utwór ma być wykonany. Tradycyjnie, w zapisie nutowym szybkość wykonania utworu podaje się w postaci włoskiej nazwy tempa nad partyturą lub pięciolinią. Ta metoda definiuje tempo w sposób przybliżony. Nazwom tempa towarzyszą często dodatkowe określenia, opisujące sposób wykonania utworu. Określenia tempa podawane na początku utworów lub części utworów są często używane w charakterze ich tytułów, o ile kompozytor nie nazwał dzieła w inny sposób. W różnych szkołach i w różnych okresach historycznych różnie je interpretowano. Ściślejsze określenie tempa stało się możliwe od czasu wynalezienia metronomu. Oprócz określeń słownych tempo można podać bardziej precyzyjnie poprzez podanie liczby uderzeń metronomu na minutę, wraz z określeniem jednostki rytmicznej odpowiadającej uderzeniu metronomu. Domyślnie jednostką tą jest ćwierćnuta, można jednak wybrać dowolną inną jednostkę, jeśli jest ona bardziej naturalna dla danego utworu. Jeszcze innym sposobem ustalenia tempa bezwzględnego jest podanie czasu trwania utworu, np. ca = 15.

ポーランド語辞典で«animato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANIMATOと韻を踏むポーランド語の単語


calmato
calmato
chomato
chomato
chromato
chromato
dermato
dermato
hemato
hemato
kinemato
kinemato
kosmato
kosmato
pneumato
pneumato
reumato
reumato
sfumato
sfumato
somato
somato
spermato
spermato
yamato
yamato

ANIMATOのように始まるポーランド語の単語

animacyjny
animadwersja
animal rationale
animal symbolicum
animalista
animalistka
animalistyczny
animalistyka
animalizm
animalizowac
animalkulista
animalnie
animalny
animaloterapia
animals
animam debet
animator
animatorka
animatronika
animatyzm

ANIMATOのように終わるポーランド語の単語

ab intestato
ab irato
agitato
allegro moderato
andrusowato
appassionato
babie lato
basso continuo ostinato
basso ostinato
bato
beczkowato
bogato
bulkowato
burakowato
chomikowato
chropowato
chuchrowato
csato
cyplowato
czubato

ポーランド語の同義語辞典にあるanimatoの類義語と反意語

同義語

«animato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANIMATOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語animatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanimatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«animato»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

热闹
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

animato
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

animato
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

animato
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أنماتو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Animato
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

animato
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

animato
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

animato
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Animato
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Animato
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

animato
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

animato
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

animato
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Animato
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிளர்ச்சி கொண்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

animato
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

animato
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

animato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

animato
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Animato
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

animato
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

animato
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Animato
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Animato
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

animato
5百万人のスピーカー

animatoの使用傾向

傾向

用語«ANIMATO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«animato»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、animatoに関するニュースでの使用例

例え

«ANIMATO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanimatoの使いかたを見つけましょう。animatoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comic Art of Europe Through 2000: An International ...
"New Animation Journal for the UK." Animatoon. No. 23, 2000, p. 52. 7291. "New UK Animation." Animatoon. No. 22, 1999, p. 50. 7292. "Noddy en Flipje." Stripschrift. March 1995, p. 30. 7293. Osmond, Andrew. "The British Report." Animato!
John A. Lent, 2003
2
Comic Art in Africa, Asia, Australia, and Latin America ... - Strona 131
1787. Aish, Sergei L. "An Anime Fan's Holiday '95 Video Game Shopping Guide." Animerica. 3:12(1 995), p. 63 . 1 788. "Animato! Anime Guide." Animato! Fall 1994, pp. 63-64. 1 789. "Animato! Anime Guide." Animato! Winter 1995, pp.
John A. Lent, 2004
3
De corpore animato - Strona 9
Heinrich Lamparter, Ehrenreich Pirhing. р й 1 1 о $ о p и í с a. 3* q.á.cft forma, adqüamper íé immediatèrefertur&ordirta- tnrperfpicnitas, vtfiat aéht vifibiKs; fifre1 vt corpus orgánica dífpofitíone prardtttim ad animam, quafiatanimatum : nam ...
Heinrich Lamparter, ‎Ehrenreich Pirhing, 1623
4
Il documentario animato. Un nuovo genere di racconto del ... - Strona 3
Come tutte le categorie culturali di questi tempi, anche quella del documentario animato tende a sfuggire a ogni denotazione vincolante. Ricostruzioni storiche, episodi autobiografici, testimonianze visualizzate artificialmente, interpretazioni ...
Lawrence Thomas Martinelli, 2012
5
De Corpore animato libri quatuor, seu Promotae per ... - Strona 530
550 De Corpora Animato. truncum aorta: delcendenrem истца rel ur uberiorern inrerdnm propellir, qui fno pondere ad inferiores partes delcen. derer. Sic eriam in expirarlone cum pu mones Гигант' pellunrur , limul axi fucculla. , 8c aorta ...
Jean-Baptiste Du Hamel, 1673
6
De fetu ab ipsa conceptione animato, disp - Strona 17
Georg August Langguth, Christian Gottlob Otto. albertçi, *) egregie disputant; eaque, vel methodo plane demonstratiua., persequutus iibi videtur goelickivs: hos vero omnes, quos consulamus, alioquin dignissimos, intactos nunc et inconíùltòs, ...
Georg August Langguth, ‎Christian Gottlob Otto, 1747
7
Crea un eBook impaginato e animato. Con trucchi e funzioni ...
Il. libro. e. l'autore. Il libro insegna a produrre, con Pages e Keynote (applicazioni della suite iWoks di Apple), un libro elettronico illustrato e impaginato al meglio, ricco di contenuti interattivi e multimediali, nel formato standard ePub, per ...
Alberto Pian, 2010
8
Commentarius didascalicus, valde eruditus et perspicuus de ...
... quod lint prœcipuxcauiz Omnium accidentium 8: propriarum paint» num qua: infun t coi-pori animato,quib,vrintcr nis ptincipiis liumanú corpus fit , generatur,vi~ uiñcarur,alirur,crcicit,mouet 8c mouetur, non temere aut caiufed tetris finibus arq; ...
Bruno Seidel, ‎Rudolph Goclenius, 1594
9
De corpore animato libri quatuor: seu promotae per ... - Strona 4
Jean-Baptiste Du Hamel. ЦГДСщиПпосП autem lit Senriens Ani.` ma ,aut ex uo hujus afpeótabilis >muudi elemento tcompolita ‚ explicari их olle arbitramur. Quan панды: in re. Ens obfcu'ris fieri folet ‚ liilaas quifque affert conjeéturas. А-с mihi ...
Jean-Baptiste Du Hamel, 1673
10
Della separazione degli umori nel corpo animato lettera di ... - Strona 1
NEL CORPO ANIMATO L E T T E. R A m GASPAREDESlDERIO MARTlNETTl_ AL NOBIL UOMO "ì ' ` SIGNOR DOTTORE a! RUGGERO CALBI PásRIZIO RAVENNAIE'_ IN'RAVE NNA, ' PER ANTONMARlA LAND! CON LICENZA DE' ...
Gaspare Desiderio Martinetti, 1753

用語«ANIMATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanimatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un cartone animato per sensibilizzare i bambini sugli sprechi …
Un cartone animato per sensibilizzare i bambini sugli sprechi alimentari. Aosta - l corto, del regista Michele Tozzi, è stato presentato questa mattina nel corso di ... «AostaSera, 10月 15»
2
Il nuovo teaser animato di X-Files
Fox ha divulgato un nuovo teaser del revival di X-Files, previsto per l'anno prossimo e questa volta è animato e molto bello, sebbene non particolarmente ... «Wired.it, 10月 15»
3
Google Meter, lo sfondo di Android diventa animato
Un wallpaper animato che fa da raccoglitore di widget, diventando utile all'utente. È l'idea di Google dietro l'app Meter, che vuole creare un'interfaccia comoda ... «Wired.it, 10月 15»
4
Deus Ex: un trailer animato per festeggiare l'anniversario
Il franchise di Deus Ex compie la bellezza di 15 anni di vita, e per l'evento è stato realizzato un trailer animato dedicato. Nel filmato, che vi riportiamo in calce, ... «Eurogamer.it, 10月 15»
5
Michelle Obama diventa il personaggio di un cartone animato della …
Michelle Obama diventa un cartone animato e “partecipa” ad una puntata della “Dottoressa Peluche” (in inglese “Doc McStuffins”), la serie animata della Disney ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 9月 15»
6
Sukces chóru Animato
Chór kameralny Animato pod kierunkiem Małgorzaty Lucjan zdobył Grand Prix XII Festiwalu Pieśni maryjnej "Magnificat 2015" w Piekarach Śląskich. Udostępnij ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 9月 15»
7
Digimon Adventure tri., trailer e teaser dalla progetto animato
Il sito ufficiale del progetto animato dedicato a Digimon Adventure tri. è stato aggiornato con un trailer cinematografico ed un secondo teaser dalla prima parte, ... «Everyeye.it, 9月 15»
8
Animato Strings Sale and Notice of Migration to New Premises
After four years at their current residence at 62 Bishop street in Kelvin Grove Animato Strings have decided to move to a new and improved space at the end of ... «NewsMaker, 8月 15»
9
Gamba ed i suoi amici, un lungometraggio animato in CG in arrivo in …
A quarant'anni di distanza e forse anche per celebrare questo cartone animato, il prossimo 10 ottobre uscirà nelle sale giapponesi un lungometraggio animato ... «ScreenWEEK.it Blog, 8月 15»
10
Skyrim sembra un cartone animato grazie ad una mod
L'utente UniqueUses ha pubblicato su Reddit e Imgur alcuni scatti che mostrano The Elder Scrolls V: Skyrim dopo l'applicazione di una mod, attualmente in ... «Spaziogames.it, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Animato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/animato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż