アプリをダウンロードする
educalingo
antynuklearny

"antynuklearny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANTYNUKLEARNYの発音

antynuklearny


ANTYNUKLEARNYと韻を踏むポーランド語の単語

afabularny · agrarny · alinearny · alweolarny · antyegalitarny · antyhumanitarny · antylimfocytarny · antysanitarny · apel karny · bilinearny · interlinearny · kolinearny · linearny · lunearny · matrylinearny · niekolinearny · nienuklearny · nuklearny · rakietowo nuklearny · termonuklearny

ANTYNUKLEARNYのように始まるポーランド語の単語

antynatalistyczny · antynatowski · antynaturalistyczny · antynaturalizm · antynaukowosc · antynaukowy · antynazista · antyneopozytywistyczny · antyneuralgina · antyneutrino · antyneutron · antyniemiecki · antyniemiecko · antynikotynowy · antynomia · antynomicznosc · antynomiczny · antynomijny · antynomizm · antyodblaskowy

ANTYNUKLEARNYのように終わるポーランド語の単語

arcyspektakularny · armilarny · asenizacyjno sanitarny · autorytarny · bazarny · bezdarny · bezkarny · bialo czarny · bifilarny · binarny · binokularny · bipolarny · bocian czarny · brazowo czarny · browarny · brunatno czarny · brunatnoczarny · celularny · ciezarny · cmentarny

ポーランド語の同義語辞典にあるantynuklearnyの類義語と反意語

同義語

«antynuklearny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTYNUKLEARNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antynuklearnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantynuklearnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antynuklearny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

抗核
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

antinuclear
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

anti-nuclear
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परमाणु विरोधी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مناهضون للطاقة النووية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

противоатомный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antinuclear
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী পারমাণবিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

antinucléaire
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anti-nuklear
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anti-Atom-
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

反核
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

반핵
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anti-nuklir
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chống hạt nhân
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அணுசக்திக்கு எதிரான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अणुप्रकल्पविरोधी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nükleer karşıtı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

antinucleare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

antynuklearny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

протиатомний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anti - nuclear
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντιπυρηνική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

anti- kern
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anti - kärnkrafts
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anti - kjernekraft
5百万人のスピーカー

antynuklearnyの使用傾向

傾向

用語«ANTYNUKLEARNY»の使用傾向

antynuklearnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antynuklearny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、antynuklearnyに関するニュースでの使用例

例え

«ANTYNUKLEARNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からantynuklearnyの使いかたを見つけましょう。antynuklearnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 44
Antynomicz- ne przekonania. gr. antinomia 'sprzeczność praw' ANTYNUKLEARNY 'skierowany przeciw produkcji, rozpowszechnianiu i stosowaniu broni nuklearnej': Demonstracje antynuklearne. Pacyfistyczne i antynuklearne działania tej ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 135
Bliskoznaczne: antyatomowy, antynuklearny, przeciwjądrowy. Antonimy: atomowy, nuklearny, jądrowy. 2. „taki, który chroni, zabezpiecza przed bronią atomową": Schrony przeciwatomowe powinny posiadać najnowocześniejsze wyposażenie, ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Przegląd filozoficzno-literacki - Wydania 1-2 - Strona 43
Coraz większa presja na to, by antynuklearny, antywojenny ruch był ruchem feministycznym, ruchem socjalistycznym, antyrasistow- skim, antyimperialistycznym. Nie wystarczy troszczyć się o ludzi, których znamy, o nasz własny rodzaj, o nas ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Filozofii, 2003
4
Mikrokosmos
Filozof i działacz antynuklearny Günther Anders (1902–1992) odwiedził swoje rodzinne miasto latem 1966 roku. Uderzyło go to samo, co wielu powracających Vertriebene: niepokojące połączenie znajomego z czymś głęboko obcym: Nim ...
Norman Davies, 2012
5
Polscy Zieloni: ruch społeczny w okresie przemian - Strona 38
Dzieje amerykańskiego ruchu antynuklearnego w latach siedemdziesiątych dowodzą, w jaki sposób ruch społeczny ulepsza i rozbudowuje strukturę organizacyjną pod wpływem zmiany opinii na temat najkorzystniejszych dla ruchu form ...
Piotr Gliński, 1996
6
Ruch obrońców pokoju w latach 1948-1989: kompendium - Strona 8
Stopniowo ruch ten zaczął obejmować nie tylko pacyfistycznie nastawione kręgi uczonych, skupionych dotąd m.in. w powstałym w Kanadzie w latach 1955-1957 ruchu antynuklearnym Pugwash, ale także nowe organizacje pokojowe, a nawet ...
Jacek Ślusarczyk, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1996
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 18
"sprzeczność, zwłaszcza miedzy dwoma twierdzeniami, które wydają się równie uzasadnione* antynuklearny polit. «skierowany, występujący przeciw wytwarzaniu i stosowaniu broni nuklearnej" antypatia i /, Im D. — tii 1. «uczucie niechęci ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
"Antysocjalistyczne zbiorowisko"?: I Krajowy Zjazd ... - Strona 22
W ten sposób analizowano we Francji ruch antynuklearny, studencki, regionalny, a w Polsce w 1981 r. właśnie ruch związkowy. Touraine uznaje ruchy społeczne za podstawową tkankę społeczeństwa demokratycznego i jego istotę. Metoda ...
Bartosz Kaliski, 2003
9
Po obu stronach Atlantyku - Strona 243
Po raz pierwszy w historii RFN ruch antynuklearny i pokojowy na tej ziemi, z całą swoją specyfiką, pokazał swą siłę. Ale i ta manifestacja pod hasłem Lieber rot ais tod zbladła w porównaniu ze znacznie potężniejszym, ponad półmilionowym ...
Marian Podkowiński, 1984
10
Zielona Polityk: Klasa Kreatywna, Dzien Dlugu ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

用語«ANTYNUKLEARNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantynuklearnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antynuklearny schron do kupienia w W. Brytanii
W Wielkiej Brytanii wystawiono na sprzedaż bunkier. Konstrukcja pochodzi z okresu zimnej wojny i kosztuje 75 tys. funtów, czyli w przeliczeniu około 380 tysięcy ... «rmf24.pl, 2月 15»
2
Trzeci raz przesunęli otwarcie elektrowni atomowej
Ostatni wielki antynuklearny protest odbył się w Japonii 6-ego lipca. Wówczas wzięło w nim udział ponad 10 tysięcy osób. Demonstranci skupili się wówczas ... «Polskie Radio, 7月 12»
3
Fukushima - japońscy ministrowie okłamywali swojego premiera
Od miesiąca w Japonii nie działa żaden reaktor atomowy, a władze samorządowe popierają społeczny ruch antynuklearny. W dodatku silne trzęsienia ziemi w ... «Wiadomosci 24, 6月 12»
4
Ekolodzy: Barbie niszczy lasy deszczowe
Rosjanie zrzucili do Bałtyku odpady radioaktywne · Radioaktywne odpady przed PE · Antynuklearny protest. Nie chcą odpadów · Odpady atomowe dotarły do ... «Polskie Radio, 6月 11»
5
Odpady atomowe dotarły do składowiska
Antynuklearny protest. Nie chcą odpadów. Tomasz Owsiński 09.11.2010 ... Antynuklearny protest. Nie chcą odpadów · Odpady atomowe dotarły do składowiska ... «Polskie Radio, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Antynuklearny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antynuklearny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA