アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arcytrefny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でARCYTREFNYの発音

arcytrefny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCYTREFNYと韻を踏むポーランド語の単語


cofny
cofny
dufny
dufny
heterotrofny
heterotrofny
niecofny
niecofny
nietrafny
nietrafny
nietrefny
nietrefny
nieufny
nieufny
poufny
poufny
scisle poufny
scisle poufny
smerfny
smerfny
trafny
trafny
trefny
trefny
ufny
ufny

ARCYTREFNYのように始まるポーランド語の単語

arcypurysta
arcysalonowy
arcyskomplikowany
arcyskromnie
arcyskromny
arcysmaczny
arcysmieszny
arcyspektakularny
arcystaroswiecki
arcysugestywny
arcyswobodny
arcyswojski
arcyszelma
arcytrudny
arcyucieszny
arcywazny
arcywieszcz
arcywspanialy
arcywyborny
arcyzabawny

ARCYTREFNYのように終わるポーランド語の単語

zyciodajny
zyciowrotny
zylkowany
zylny
zymogeniczny
zyromagnetyczny
zyskolubny
zyskowny
zytniany
zytny
zywicorodny
zywiczny
zywinny
zywiuchny
zywny
zyworodny
zywotny
zyznorodny
zyzny
zziajany

ポーランド語の同義語辞典にあるarcytrefnyの類義語と反意語

同義語

«arcytrefny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCYTREFNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcytrefnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのarcytrefnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«arcytrefny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

arcytrefny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arcytrefny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

arcytrefny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

arcytrefny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

arcytrefny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

arcytrefny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arcytrefny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

arcytrefny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

arcytrefny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

arcytrefny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

arcytrefny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

arcytrefny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

arcytrefny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

arcytrefny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

arcytrefny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

arcytrefny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

arcytrefny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

arcytrefny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

arcytrefny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

arcytrefny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

arcytrefny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

arcytrefny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

arcytrefny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

arcytrefny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

arcytrefny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

arcytrefny
5百万人のスピーカー

arcytrefnyの使用傾向

傾向

用語«ARCYTREFNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«arcytrefny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、arcytrefnyに関するニュースでの使用例

例え

«ARCYTREFNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からarcytrefnyの使いかたを見つけましょう。arcytrefnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje kultury polskiej: Czasy nowsze do roku 1831 - Strona 69
... potem i śmieszne, o poście i śledziach, o szkolnej mizerji i t. p.; dalej występowali starsi, poprzebierani za drabów, pielgrzymów, olejkarzy i t. p., całkiem na wzór średniowiecznych misterjów, deklamując wiersze odpowiednie roli, arcytrefne, ...
Aleksander Brückner, 1931
2
Dzieje kultury polskiej: Czasy nowsze do r. 1795 - Strona 69
... potem i śmieszne, o poście i śledziach, o szkolnej mizerji i t. p.; dalej występowali starsi, poprzebierani za drabów, pielgrzymów, olejkarzy i t. p., całkiem na wzór średniowiecznych misterjów, deklamując wiersze odpowiednie roli, arcytrefne, ...
Aleksander Brückner, ‎Stanisław Kot, ‎Jan Hulewicz, 1939
3
Mazur kajdaniarski Ludwika Waryńskiego - Strona 5
Poświadczają to pamiętnikarze, a ich cenna informacja o najbardziej ulubionej przez Waryńskiego pieśni wskazuje dowodnie, iż ten wybór był arcytrafny dla poetyki formującej się pieśni socjalistów. Chodzi nie o Marsylian- kę, jakże ...
Bogdan Zakrzewski, 1978
4
Idące Wilno: szkice o Żagarach - Strona 97
Tytuł recenzji, jak zwykle u Wyki, arcytrafny, będący dowodem świetnych intuicji, brzmiał Płomień i marmur, „Pion" 1937, nr 21. T — Idące Wilno 97 Gdzieś nad Styrem, Stochodem, Horyniem czy Zbruczem przybrany w mundur.
Andrzej Zieniewicz, 1987
5
Powstanie styczniowe w Augustowskiem - Strona 197
Argument był arcytrafny: niewielka mniejszość, której przyznano prawo głosu, chciała je wykorzystać; protestowali ci, którym prawa głosu odmówiono. Koniec końców Zamoyski przyjął mandat z rąk Szachowskiego obiecując, że weźmie go ...
Stanisław Chankowski, 1972
6
Współczesność: 1939-1974 - Strona 157
Największą wątpliwość może tu budzić określenie „energetyka statyczna". Termin ten. użyty po raz pierwszy bodaj przez Monikę Gorczyc- ką, uważam za arcytrafny w odniesieniu do ekspresjonistycznie pomyślanych szerokich płaszczyzn ...
Krzysztof Baculewski, 1996
7
Sztandar i krew: studia monograficzne o najgłośniejszych ... - Strona 12
Poświadczają to pamiętnikarze, a ich cenna informacja o najbardziej ulubionej przez Waryńskiego pieśni wskazuje dowodnie, iż ten wybór był arcytrafny dla poetyki formującej się pieśni socjalistów. Chodzi nie o Marsyliankę, jakże popularną ...
Bogdan Zakrzewski, 1982
8
Listy do Konstantego Gaszyńskiego: Opracował i wstępem ...
Mam Twój list z 3 maja; artykuł „Dziennika Narodowego" był dzielny, Twój koncept o Szeli arcytrafny.1 Zdanie Juliusza o mnie prawdziwe, szczególnie w tej chwili, ale Juliusz je wyrzekł zapewnie nie dlatego, że prawdziwe, ale żem ubódł jego ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1971
9
Studia i rozprawy. (Przygotowali do druku: Tadeusz ... - Strona 248
190) był arcytrafny i z drobną zmianą (którą nakazują wyniki późniejszych badań) można go i dziś powtórzyć. Ach, któż by potem pisnąć śmiał o Targowicy? Wprowadźmy (przeprosiwszy Mickiewicza) do tego wiersza „drobną zmianę": Ach, ...
Wacław Borowy, 1952
10
Uderzenie: Pobojowisko - Strona 324
Florian Marciniak, przybyły we wrześniu 1939 r. do Warszawy z Poznania. Jak najbliższa przyszłość * Cywilna obrona Warszawy we wrześniu 1939 r...., Warszawa 1964. s. 367. miała wykazać, był to wybór pod każdym względem arcytrafny.
Jerzy Ślaski, 1999

参照
« EDUCALINGO. Arcytrefny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/arcytrefny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż