アプリをダウンロードする
educalingo
barciany

"barciany"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBARCIANYの発音

barciany


ポーランド語でBARCIANYはどんな意味ですか?

Barciany

Barcianyは、北ポーランドのWarmian-Masurian VoivodeshipのKętrzyn郡内のGminaKętrzyn行政区の村である。 1975年から1998年の間に、行政区はオルシュティン・ヴォイボーシップでした。 村はBarcianyのコミュニティの席です。

BARCIANYと韻を踏むポーランド語の単語

baszciany · chaciany · chrusciany · druciany · galareciany · gazeciany · gonciany · herbaciany · kajuciany · kapusciany · karciany · kareciany · komeciany · kosciany · kraciany · kruchciany · kwarciany · kwieciany · lisciany · mlodociany

BARCIANYのように始まるポーランド語の単語

barcelonka · barcelonski · barchan · barchaniasty · barchanik · barchanka · barchannik · barchanowy · barciak · barcianski · barciel · barcin · barcina · barcinski · barciowy · barcis · barczatka · barczewo · barczewski · barczyc

BARCIANYのように終わるポーランド語の単語

alginiany · alkowiany · aminofosfoniany · antykwarniany · arfiany · barwiany · nafciany · niciany · nie chciany · niechciany · okowiciany · parciany · plociany · polszmaciany · preciany · ruciany · szmaciany · waciany · wereciany · zolciany

ポーランド語の同義語辞典にあるbarcianyの類義語と反意語

同義語

«barciany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARCIANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barcianyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbarcianyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«barciany»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Barciany
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Barciany
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Barciany
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Barciany
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Barciany
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Barciany
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Barciany
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Barciany
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Barciany
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Barciany
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Barciany
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Barciany
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Barciany
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Barciany
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Barciany
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Barciany
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Barciany
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Barciany
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Barciany
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

barciany
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Barciany
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Barciany
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Barciany
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Barciany
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Barciany
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Barciany
5百万人のスピーカー

barcianyの使用傾向

傾向

用語«BARCIANY»の使用傾向

barcianyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barciany»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、barcianyに関するニュースでの使用例

例え

«BARCIANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbarcianyの使いかたを見つけましょう。barcianyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Barciany
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
2
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 179
Przyczyniła się do tego wiadomość o kapitulacji pobliskiego zamku w Kętrzynie i bojaźliwa postawa prokuratora, który około połowy lutego sam złożył ofertę miastu Królewiec na poddanie zamku w Barcianach. W odpowiedzi, mieszczanie i ...
Janusz Bieszk, 2010
3
Kętrzyn: z dziejów miasta i okolic - Strona 149
W Barcianach istniała szkoła. Pierwsza wzmianka o niej znajduje się w kwicie kościelnym z roku 1548. Do roku 1622 był tu tylko jeden nauczyciel, a następnie dwu: rektor i kantor, czyli organista. W 1748 roku chylący się ku ruinie budynek ...
Aniela Bałanda, 1978
4
Gmina Barciany: Palac W Drogoszach, Silginy, Palac W ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
5
Gemeente in Ermland-Mazuriė: Paslek, Biala Piska, ...
Bron: Wikipedia.
Bron: Wikipedia, 2011
6
Zabytkowe ośrodki miejskie Warmii i Mazur - Strona 77
Przez długi okres głównym zajęciem ludności Barcian było rolnictwo i szynkarstwo. Ludność polska występuje w Barcianach już w XVI wieku. Od 1585 do 1814 roku było tu piętnastu diakonów mówiących kazania również po polsku. Z 1639 ...
Lucjan Czubiel, ‎Tadeusz Domagała, 1969
7
Rozwój litofacjalny i paleotektoniczny ordowiku na ...
... 61 - Wyręba 1, 62 - Basze 1, 63 - Liski 1 , 64 - Bartoszyce IG 1, 65 - Sokolica 1, 66 - Paluzy. 1, 67 - Łankiejmy 2, 68 - Łankiejmy 1, 69 - Kętrzyn IG 1, 70 - Zawada 1, 71 - Korszè 1 , 72 - Sępopol 2, 75 - Sępopol 1 , 74 - Sępopol 3, 75 - Barciany ...
Zdzisław Modliński, 1982
8
Handbook of Applied Developmental Science: Promoting ...
Polish Young Minds in Motion: ISP in the Eastern European Context PARTICIPANTS CSO: Polish Children and Youth Foundation (PCYF), Rural Development Foundation, IYF, Barciany and Korsze public schools. BUS: Microsoft GOV: World ...
Richard M. Lerner, ‎Francine Jacobs, ‎Donald Wertlieb, 2003
9
Granice Polski: analiza zmian przenikalności w latach ... - Strona 169
O uruchomienie przejścia granicznego Barciany/Żeleznodorożnyj zabiegają od kilku lat władze samorządowe gminy Barciany. W Barcianach funkcjonuje teoretycznie przejście dla uproszczonego ruchu granicznego (na mocy umowy z ZSRR ...
Tomasz Komornicki, 1999
10
Ketrzyn County Geography Introduction: Swieta Lipka, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books Llc, ‎Books Group, 2010

用語«BARCIANY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarcianyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gmina Barciany przedłuża nabór na udział w programie
Dokumenty udostępnione zostaną potencjalnym zainteresowanym w Urzędzie Gminy Barciany, Gminny Ośrodku Pomocy Społecznej oraz do pobrania ze ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
2
Święto plonów w Barcianach
Tegoroczne Powiatowo-Gminne Święto Plonów odbędzie się w Barcianach w niedzielę 13 września. Organizatorami dożynek jest Gmina Barciany i Powiat ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
3
Festiwal goli w sparingu piłkarek Victorii
Wyjazdowy mecz z Jurandem Barciany był pierwszym sparingiem piłkarek Victorii Bartoszyce przed zbliżającym się sezonem w III lidze. Victoria wygrała w ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
4
Disco Party w Barcianach
Barciany Disco Dance Party II to impreza taneczna, na którą zaprasza Gminny Ośrodek Kultury w Barcianach zaprasza. Druga edycja BDDP odbędzie się w ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
5
Na łące pod Kętrzynem zasiali... zioło. SG zabezpieczyła ponad 100 …
Mundurowi znaleźli i zlikwidowali nielegalną uprawę marihuany, która znajdowała się na nieużytkach rolnych w gminie Barciany. Łącznie funkcjonariusze ... «wm.pl, 8月 15»
6
Kilkukrotnie ugodził nożem znajomego. Budowlańcowi …
Barciany dwóch pracowników urządziło sobie małą libację, podczas której doszło między nimi do kłótni. 32-letni Łukasz S. chwycił za nóż i kilkukrotnie nożem ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
7
Pobiegnij z wicemistrzem olimpijskim
Wójt gminy Barciany i Gminny Ośrodek Kultury w Barcianach zapraszają XXXV Bieg Bartów im. Jana Liniewskiego. Jubileuszowy bieg odbędzie się w sobotę ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
8
Gmina Barciany inwestuje w odnawialne źródła energii
Wójt gminy Barciany Ryszard Kozyra, przyznaje, że wykorzystanie odnawialnych źródeł energii zmniejszy koszty eksploatacji budynku i pozwoli na jego ... «Radio Olsztyn, 4月 15»
9
Niezapięte pasy i śmierć
Policja bada co było bezpośrednią przyczyną wypadku, jaki zdarzył się na trasie Kętrzyn-Barciany. Zginął młody człowiek, kierowca BMW. Miał niezapięte pasy ... «Gazeta Olsztyńska, 3月 15»
10
Wehrmacht na zapleczu urzędu w Barcianach?
Nie tylko Bisztynek, ale i Barciany zostały uwiecznione na zdjęciach wykonanych w 1942 r. przez nieznanego fotografa - żołnierza Wehrmachtu, który wraz z ... «Gazeta Olsztyńska, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Barciany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/barciany>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA