アプリをダウンロードする
educalingo
barkasa

"barkasa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBARKASAの発音

barkasa


BARKASAと韻を踏むポーランド語の単語

asa · balasa · bielikrasa · biomasa · chasa · druga klasa · ekstraklasa · fajerkasa · fasa · galeasa · glasa · hopsasa · itihasa · kabasa · kalabasa · kalebasa · kalidasa · kamasa · kasa · kielbasa

BARKASAのように始まるポーランド語の単語

bariony · barista · barito · bark · barka · barkan · barkantyna · barkarola · barkarz · barkas · barkeeper · barkentyna · barkla · barkowiec · barkowka · barkowki · barkowy · barleycorn · barlinecki · barlinek

BARKASAのように終わるポーランド語の単語

kinszasa · klasa · kolasa · krasa · lasa · lhasa · madrasa · masa · melasa · molasa · mombasa · na golasa · nasa · niasa · od sasa · okrasa · pinasa · podklasa · polmasa · prasa

ポーランド語の同義語辞典にあるbarkasaの類義語と反意語

同義語

«barkasa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARKASAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barkasaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbarkasaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«barkasa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lancha
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

longboat
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المركب الطويل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

баркас
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

escaler
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ল্যাংবোট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

grande chaloupe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bot panjang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Barkasse
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロングボート
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대형 보트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

longboat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tàu nhỏ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Longboat
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लाँगबोट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

büyük sandal
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

barcaccia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

barkasa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

баркас
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Longboat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλύτερα λέμβος πλοίου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Longboat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Skeppsbåt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

storbåt
5百万人のスピーカー

barkasaの使用傾向

傾向

用語«BARKASA»の使用傾向

barkasaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barkasa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、barkasaに関するニュースでの使用例

例え

«BARKASA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbarkasaの使いかたを見つけましょう。barkasaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do 2. ...
Rzymianie jeszcze raz marynarki ‚тупыми sie, wystawujqr sie na. przykré nader poloìénié: okrety Karthagi, pod Karthalonem, potym od Amillcarem Barkas, 'bezkarnie na morzu panowa y, iupíly brzegi Ilalji, W Sicilji okolo Lilybeum'uplywaly ...
Joachim Lelewel, 1818
2
Polskie szkutnictwo ludowe XX wieku - Strona 180
Podstawową jednostką rybacką do około 1970 r. były barkasy. Używano ich do połowów narzędziami aktywnymi - niewodami. Nazywane do 1945 r. Angel- kahne (ryc. 123) miały również swoje warianty, różniące się wymiarami głównymi.
Jerzy Litwin, 1995
3
Pod banderą Św. Andrzeja: rola Floty Czarnomorskiej w ... - Strona 114
Zaloga barkasa liczyla 13-16 ludzi. Role okretu-bazy, którego zadaniem bylo przetransportowanie barkasów w rejon Bosforu, pelnil krazownik „Pamjaf Mierkurija". Eskortowary go dwa kontrtorpedowce, z których kazdy zabieral zapas 120 min.
Marek Herma, 2002
4
Dzieje starożytne: od początku czasów historycznych do ... - Strona 172
220. jc<To ziçcia Asdrubala i syna Annibala na tenze sposób 320.219. d0tonywaii^, aby namnwq lub przemora, poíaczyc ludy Hisxpañskie pod Karthagi, a raczéj domu Bar- kasa zwiérzclmiclwo. Zrçeznosc wodzów niezmiér- nie szybko ...
Joachim Lelewel, 1818
5
Dzieła - Tom 4 - Strona 217
Rzymianie jeszcze raz marynarki wyrzekaja. siç, wystawujac siç na przykre nader polozenie — okrçty Kartagi, pod Kartalonem, potem pod Amil- karem Barkas, bezkarnie na morzu panowaly, lupily brzegi Italii, w Sycylii okolo Lilybeum; ...
Joachim Lelewel, 1966
6
Biblioteka przekładów z literatury antycznej - Tom 4 - Strona 492
Hamilkara Barkasa I 64, II 1, 14, 24, 36, III 6—8, U— 17, 20, 27, 30, 33—36, 39—45, 47—56, 60—72, 77—94, 96—98, 100—102, 104—107, 110—118, IV I, 2, 28, 37, 66, V 1, 29, 101, 108, 110, VI II, 58, VII 1, 2, 4, 9, VIII 26—36, IX 3—7, 9, 22, ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Kulturze Antycznej, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Filologicznych, 1962
7
Obraz historyi powszechnej od najdawniejszych do ... - Strona 240
Ale podniosla sie wkrótce, knujqc nowe zamiary panowania ì zemsty. Amilkar, przezwiskiem Barkas (blyskawica ), осаЫ paústwo poraîka buntowników. Zwrócìl potém oko na Hiszpania, kraj bogaty W kopalnie srebra i wybornego iol'nierza.
Carl von Rotteck, 1843
8
Rzymska Armia. Legiony, Wojny i Kampanie - Strona 11
NASILENIE WALK 11 Kartagina oddała Sycylię i swoją flotę. Jednak członkowie panujących rodzin kartagińskich, jak np. Hamilkar Barkas, dążyli do rewanżu. WYTRWAŁOŚĆ I INNOWACJA W osobie Hannibala Barkasa, Rzym zetknął się z ...
Nigel Rodgers, 2009
9
Encyclopædia Mundarica - Tom 2 - Strona 403
barkaS (H. bharkdnd; Sad. barktek tr.<., to slake lime, to slake very dry patter's clay : isinakan gaji datem barkaH/ere holoiajekaoa ; keco baimente narkahas;i janaS tasirorokeateko barkooea. larkab-n rflx. v., to submit oneself suddenly to the ...
Johann Hoffmann, ‎Arthur van Emelen, 1950
10
Wspomnienia - Strona 156
Stojąc na przodzie barkasy wiozącej nas ku „Batoremu" zacząłem odmawiać na głos psalm w niezrównanej parafrazie Kochanowskiego: Kto się w opiekę odda Panu swemu I całym sercem szczerze ufa jemu Szczerze rzec może: mam ...
Joseph M. Bochenski, 1994

用語«BARKASA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarkasaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Požar u brodogradlištu u Bonićima: "Barbara" nije pretrpjela veću …
"Barbara", nekadašnji putnički motorni tender-barkasa bivšeg tivatskog Arsenala, vlasništvo je Opštine Tivat koja je odlučila da taj lijepi stari motorni brodić ... «Vijesti, 10月 15»
2
Prvoslavu Daviniću uslovna kazna za aferu "barkasa"
Apelacioni sud u Beogradu potvrdio je presedu kojom je zbog afere "Barkasa" nekadašnji ministar odbrane Srbije i Crne Gore Prvoslav Davinić osuđen na ... «Блиц, 6月 15»
3
SRAMOTA HRVATSKE Zbog HRM-a propala prezentacija …
Po novinare je u Šibenik trebala doći barkasa HRM-a, prevesti ih do Žirja, odvesti do mjesta gdje leži „Štuka“, i kasno poslije podne vratiti u Šibenik. Za sedmu ... «Večernji list, 9月 14»
4
12 nowych piłkarzy pozyskał Finishparkiet Drwęca
... lata aż 12 piłkarzy: Krzysztof Dąbkowski, Oskar Osika, Jakub Sierzputowski i Krystian Oleszko ze Startu Działdowo, Damian Kostkowski z Barkasa Tolkmicko, ... «wm.pl, 7月 14»
5
Zatoka dalej gra w IV lidze - cel spełniony
Wróble ćwierkają o powrocie do "Zatoki" Przemysława Matelskiego i Łukasza Wolaka, jeszcze do chwili obecnej zawodników Barkasa Tolkmicko. W rundzie ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 14»
6
Piłka nożna. Drużyna z Tolkmicka wyląduje w V lidze
III-ligowe zespoły nowy sezon rozpoczną 9 sierpnia. Wszystko wskazuje na to, że Barkasa Tolkmicko zastąpi w tej lidze Drwęca Nowe Miasto Lubawskie. «Gazeta Olsztyńska, 7月 14»
7
Total War: Rome 2 - Hannibal u bram DLC - Recenzja
Decydując się na poprowadzenie do boju wojsk Hannibala Barkasa przeciwko Scypionowi, już na starcie mamy w miarę uporządkowaną i bezpieczną sytuację ... «eurogamer.pl, 4月 14»
8
Mateusz Ptaszyński nowym trenerem Barkasa Tolkmicko
III-ligowy Barkas Tolkmicko rozpoczął przygotowania do rundy wiosennej z nowym trenerem. Zespół, po odejściu Adama Borosa, przejął Mateusz Ptaszyński, ... «Gazeta Olsztyńska, 1月 14»
9
"Barbara" iz 1926. ide u muzej
Legendarna motorna barkasa BM-58 „Barbara“ koja je pripadala nekadašnjem Mornaričko-tehničkom remontnom zavodu „Sava Kovačević“ iz Tivta i ... «Vijesti, 1月 14»
10
Adam Boros trenerem Olimpii (piłka nożna)
Zdecydował się na objęcie grającego w IV lidze Barkasa. Z piłkarzami z Tolkmicka wywalczył historyczny awans do III ligi. W premierowym sezonie na tym ... «portEL.pl, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Barkasa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/barkasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA