アプリをダウンロードする
educalingo
bialaglowa

"bialaglowa"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIALAGLOWAの発音

bialaglowa


BIALAGLOWAと韻を踏むポーランド語の単語

antena dipolowa · bialoglowa · bluzka koszulowa · burza piaskowa pylowa · cebulowa · choroba alkoholowa · droga handlowa · droga kolowa · drukarnia dzielowa · farba akwarelowa · fasolowa · fermentacja alkoholowa · glowa · kaczka rdzawoglowa · kapiel kwasoweglowa · smola weglowa · stal niskoweglowa · trzesiglowa · wolka weglowa · zaglowa

BIALAGLOWAのように始まるポーランド語の単語

biala goraczka · biala kawa · biala ksiega · biala magia · biala piska · biala podlaska · biala przemsza · biala rawska · biala rdza · bialaczka · bialaczkotworczy · bialaczkowiec · bialaczkowy · bialaczow · bialaczowski · bialas · bialawo · bialawosc · bialawoszary · bialawy

BIALAGLOWAのように終わるポーランド語の単語

fermentacja maslowa · funkcja cyklometryczna kolowa · galka muszkatolowa · generalowa · glina zwalowa · gora stolowa · gospodarka czteropolowa · gospodarka dwupolowa · gospodarka jednopolowa · gospodarka trojpolowa · grupa alkilowa · grupa aromatyczna arylowa · grupa karboksylowa · grupa wodorotlenowa hydroksylowa · harklowa · hennelowa · ilowa · inzynieria materialowa · jeneralowa · jodlowa

ポーランド語の同義語辞典にあるbialaglowaの類義語と反意語

同義語

«bialaglowa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIALAGLOWAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bialaglowaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbialaglowaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bialaglowa»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bialaglowa
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bialaglowa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bialaglowa
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bialaglowa
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bialaglowa
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bialaglowa
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bialaglowa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bialaglowa
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bialaglowa
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bialaglowa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bialaglowa
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bialaglowa
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bialaglowa
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bialaglowa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bialaglowa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bialaglowa
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bialaglowa
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bialaglowa
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bialaglowa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bialaglowa
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bialaglowa
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bialaglowa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bialaglowa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bialaglowa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bialaglowa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bialaglowa
5百万人のスピーカー

bialaglowaの使用傾向

傾向

用語«BIALAGLOWA»の使用傾向

bialaglowaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bialaglowa»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bialaglowaに関するニュースでの使用例

例え

«BIALAGLOWA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbialaglowaの使いかたを見つけましょう。bialaglowaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dworzanin polski - Strona 182
A to co męzczyzna silą a dzielnością swoją majętności przybawi, to białagłowa gospodarstwem a pilnością, w dobrej mierze zachowa; za co nie mniejszej pochwały godna, niż ten, kto tego umie dobrze nabyć. Nadto, gdy W. M. wejźrzysz w ...
Łukasz Górnicki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
2
Pisma prozaiczne - Strona 182
A to co mężczyzna siłą a dzielnością swoją majętności przybawi, to białagłowa gospodarstwem a pilnoscią, w dobrej mierze zachowa; za co nie mniejszej pochwały godna, niż ten, kto tego umie dobrze nabyć. Nadto, gdy W. M. wejżrzysz w ...
Łukasz Górnicki, 1858
3
Struktura pola znaczeniowego: studium językoznawcze - Strona 76
„niewiasta, ktora męża nie ma" (Leop), „I biała głowa niemężata. i panna myśli o rzeczach Pańskich" (WujNT); — z kontekstów, w których niewiast ax lub biała głowa jest wyrazem nadrzędnym w taksonomii dla terminów związanych ze stanem ...
Ryszard Tokarski, 1984
4
Paralele: - Strona 824
Ledwo to со wymówil, az widzi, ze z pewnej ulicy idzie paz [z] áwieca. zapatona., za którym bialaglowa piçknie ubrana pospiechem do domu idaca. Jaquier widzac, ze taka bialaglowa bez slusznej asystencji po nocy sic wlóczy, poskoczyl za ...
Julian Krzyżanowski, 1977
5
Pisma Ł. Gornickiego - Tom 1 - Strona 128
łągłowę barzo zdobią piękne zęby: bo i» nie są tak na widoku, iako twarz, ale wię- cey czasem skryto siedzą ; rzadko inaczey kto rozumie, iedno ze biała głowa naniey się o nie stara , żeby białe były , niż o- twarz: a wżdy, kiedyby się bez ...
Łukasz Górnicki, 1828
6
Dworzanin - Strona 181
Łukasz Górnicki. czyzna siłą a dzielnością swoją majętności przybawi, to białagłowa gospodarstwem a pilnością w dobrej mierze zachowa, za co nie mniejszej pochwały godna niż ten, kto tego umie dobrze nabyć. Nadto gdy W. M: weźrzysz w ...
Łukasz Górnicki, 1950
7
Łukasza Górnickiego Dzieła wszystkie: pierwsze wydanie ...
A to, co mężczyzna silą, a dzielnością swoją majętności przybawi, to bialaglowa gospodarstem, a pilnością w dobrej mierze zachowa, za co nic mniejszej pochwały godna, niż ten, kto tego umie dobrze nabyć. Nad to, gdy w. m. weźrzysz w ...
Łukasz Górnicki, 1886
8
Jovialitates, albo zarty y fraszki rozmaite, pracą niegdy ... - Strona 224
Białagłowa. Płodna. Na gotowe trafiwfzy Potomftwo bez pracy, Pewny, iak się zdarzaią wtych rzeczach Proftacy, W Miesiąc po Ożenieniu rodzi żona fyna Zdziwi się z-kąd tak nagła Połogu Przyczyna, Y gdy śię w tym Kolebki każą itarać kroku ...
Wac·law Potocki, 1747
9
Listy polskie XVI wieku: Listy z lat 1548-1550 ze zbiorów ... - Strona 120
Bo więcz tym obi- czaiem. gdy fzie krolowey iey II (Ar. 57) Milofczy wnoczi pycz zachcze ktorakolwiek Bialaglowa I teffz nyeobaczywfzy iefzly zeby tam czo nye- bylo, poda I iey .k. M: pycz. tak yfz by zawfdi aliqua infecuritas I fit metuenda.
Kazimierz Rymut, 2001
10
Fonetyka. Cześci mowy Słowotwórstwo - Strona 207
Wyrazami, w których obserwujemy związek zgody między pierwszym a drugim członem, są Wielkanoc, stp. białagłowa, psikus (psi kęs), mysikrólik. Rzeczownik Wielkanoc w mianowniku formalnie prawie niczym nie różni się od wyrażenia ...
Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968
参照
« EDUCALINGO. Bialaglowa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bialaglowa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA