アプリをダウンロードする
educalingo
bialolicy

"bialolicy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIALOLICYの発音

bialolicy


BIALOLICYと韻を踏むポーランド語の単語

bladolicy · ciemnolicy · czarnolicy · gladkolicy · jasnolicy · kostolicy · krasnolicy · malpolicy · pieknolicy · plomiennolicy · rozanolicy · roznolicy · roznowolicy · rumianolicy · smaglolicy · smetnolicy · sniadolicy · szerokolicy · waskolicy · zelaznolicy

BIALOLICYのように始まるポーランド語の単語

bialogon · bialogrod nad dniestrem · bialogrodzki · bialogrzbiety · bialogrzywy · bialogwardyjski · bialogwardzista · bialoklywy · bialokory · bialokropka · bialoliliowy · bialolistny · bialomorski · bialonogi · bialonozka · bialopienny · bialopiory · bialopole · bialopolowy · bialopolski

BIALOLICYのように終わるポーランド語の単語

bezlicy · czetnicy · iglica zwrotnicy · kolumna kierownicy · lapa kotwicy · lucicy · na lewicy · narodnicy · orficy · pieta kotwicy · po proznicy · przodozgiecie macicy · ramie kotwicy · raskolnicy · szyjka macicy · trudowicy · trzon macicy · tylozgiecie macicy · zlotolicy · zorzolicy

ポーランド語の同義語辞典にあるbialolicyの類義語と反意語

同義語

«bialolicy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIALOLICYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bialolicyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbialolicyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bialolicy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bialolicy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bialolicy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bialolicy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bialolicy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bialolicy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bialolicy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bialolicy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভয়ে পিছাইয়া পড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bialolicy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

puyuh
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bialolicy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bialolicy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bialolicy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

quail
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bialolicy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காடை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक लहान पक्षी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bıldırcın
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bialolicy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bialolicy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bialolicy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bialolicy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bialolicy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bialolicy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bialolicy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bialolicy
5百万人のスピーカー

bialolicyの使用傾向

傾向

用語«BIALOLICY»の使用傾向

bialolicyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bialolicy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bialolicyに関するニュースでの使用例

例え

«BIALOLICY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbialolicyの使いかたを見つけましょう。bialolicyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Taras Szewczenko, studium przez Leonarda Sowińskiego, 2 ...
O mój białolicy! z wysokości nieba Schyl się po za górę, bo światła nietrzeba! Bo strach cię ogarnie, choć ci się zdarzało Roś widzieć i Altę, — i tam się rozlało Daremnie, bez celu, krwi morze szerokie, Cóż teraz dopiero? Ach wryj się w obłoki!
Leonard Sowiński, 1861
2
Pielgrzymka do Ziemi Świętej - Strona 92
Hero przechodząc świątynię jaśniała wśród tłumów, jak białolicy xiężyc, a jej twarz śnieżna była łąką róż rozkwitających. Bajki mówili starzy o trzech tylko Gradach; każde jej śmiejące się oko rodziło tysiące gracyi; w którąkolwiek szła stronę, ...
Ignacy Hołowiński (Abp. of Mohilev), 1853
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 75
... i nijakie końcową samogłoskę powszechnie na ^zamieniają, a na i wtedy tylko, kiedy przedostatnią głoską jest g lub k (32), n. p. festoliści, białozeby, czarnowłosy, żółlukłosy, rudobrody, ialogrzywy, bialoreki, szybkonogi, bialolicy, biatocialy.
Józef Muczkowski, 1836
4
Poezje Kornela Ujejskiego - Tom 2 - Strona 10
Pokąd żyję — płonę, świecę, Wszystkie kocham białolice, Wszystkie kocham. wraz; Na splamione piersi wieszcze Gdy natchnienia spadną deszcze — Już nie mają skaz ! Ta, co dla mnie przeznaczona, W zgniłem łożu śmierci żona — O ...
Kornel Ujejski, 1866
5
Dwanaśchie lat w kraju Jakutów - Część 1 - Strona 257
Magan — bialolicy, znaczy to samo, co piekny. Niur-ulan — bialolica, w bajkach przezwisko pieknosci. Zlotawe blond wlosy równiez podobaj^ siç Jakutom, lecz nie lubia, wprost brzydza^ siç, rudemi. Blekitne, jasne oczy zwa. drwia^co: ...
Wacław Sieroszewski, 1931
6
Kobiéta w poezyi polskiéj: głosy poetów o kobiécie przez ... - Strona 272
Tak od mojej białolicy Woń liljowej duszy wieje. A jak letnich muszek roje, Nad kielichem cudnych woni Cicho brzęczą, tak. koło niej Krążą ciche pieśni moje. j ADAM PAJGERT. LjDO czYTANm 1L1ADY. Z moją najmilszą panią liljową,.
Władysław Bełza, 1885
7
Nowe czasy - Tom 2,Część 1 - Strona 91
Najmłodszy ze wszystkich, a jedyny ze wszystkich brzuchaty nie tylko muskularny, Petro Czornysz, przezwany Mandat, białolicy, Inianowłosy poderwał się. Gładząc obfite kędziory, starannie wysmarowane masłem, ujmująco zaiskrzył oczyma, ...
Stanisław Vincenz, 1970
8
Nowa baśń: Czas siania i czas zbierania - Strona 258
Było jasne: zapytywał, czy białolicy pragnie .pożywić się krwią i ciałem Sokkego. — Otóż — podjął znowu, nie wiedzieć, czy Aron, czy Stanisław — w zdobytym przez siebie Bizancjum miał powiedzieć równy apostołom Konstantyn: „Tu będzie ...
Teodor Parnicki, ‎Danuta Staszewska, 1962
9
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 25
bialogrodzki) bialogrzbiety bialogrzywy bialogwardyjski bialogwardzista bialolicy bialolibowy ( = liliowy o biarym od- cieniu) [1] bialomorski (od: Morze Biale) bialo nakrapiany [9] bialonogi bialonózka bialopióry Bialopole (przym.: bialopolski) ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
10
Dacza KGB: powieść dokumentalna - Strona 111
„Mój będziesz, gołąbku białolicy" — postanowiła w duchu przysięgając na Boga, w którego po cichu wierzyła. — „Mój i jedyny. I zrobię z ciebie takiego zatwardziałego komunistę, że będziesz drwił z Boga, z własnego narodu i z własnej ...
Rafał Piast, 1978
参照
« EDUCALINGO. Bialolicy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bialolicy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA