アプリをダウンロードする
educalingo
bielactwo nabyte

"bielactwo nabyte"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIELACTWO NABYTEの発音

bielactwo nabyte


ポーランド語でBIELACTWO NABYTEはどんな意味ですか?

獲得体操

腺癌 - 皮膚パッチの脱色素化からなる慢性疾患。 その直接的な原因は、メラノサイト(皮膚の色を担う細胞)の消滅です。 白斑の正確な原因は完全には理解されていません;それは遺伝的、環境的および自己免疫要因の組み合わせの結果であると考えられています。 集団の1〜2%が白斑の影響を受けると推定されている。 買収した白斑は、とりわけマイケル・ジャクソンに苦しんだ。 脚注...

BIELACTWO NABYTEと韻を踏むポーランド語の単語

cechy nabyte · forsyte · leyte · obryte · rabka zaryte · w pyte · zaryte

BIELACTWO NABYTEのように始まるポーランド語の単語

biel · biel cynkowa · biel olowiowa olowiana · biel tytanowa · bielactwo · bielaczek · bielaczy · bielak · bielanka · bielanski · bielany · bielarka · bielarnia · bielarski · bielasty · bielawa · bielawski · bielec · bielenie · bielic

BIELACTWO NABYTEのように終わるポーランド語の単語

a capite · a fronte · a la carte · a la fourchette · a la minute · a la sauvette · a limproviste · action directe · activite · akantowate · al dente · alicante · amarantowate · amarylkowate · ananasowate · andante · anno currente · ante · apate · araliowate

ポーランド語の同義語辞典にあるbielactwo nabyteの類義語と反意語

同義語

«bielactwo nabyte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIELACTWO NABYTEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bielactwo nabyteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbielactwo nabyteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bielactwo nabyte»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

白癜风
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vitiligo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

vitiligo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विटिलिगो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البهاق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

витилиго
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vitiligo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

vitiligo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vitiligo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

vitiligo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vitiligo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

白斑
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

백반증
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

vitiligo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bạch biến
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விட்டிலிகோ
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

त्वचारोग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Vitiligo satın alındı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vitiligine
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bielactwo nabyte
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вітіліго
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vitiligo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λεύκη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vitiligo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vitiligo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vitiligo
5百万人のスピーカー

bielactwo nabyteの使用傾向

傾向

用語«BIELACTWO NABYTE»の使用傾向

bielactwo nabyteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bielactwo nabyte»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bielactwo nabyteに関するニュースでの使用例

例え

«BIELACTWO NABYTE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbielactwo nabyteの使いかたを見つけましょう。bielactwo nabyteに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 85
BIELACTWO NABYTE, titiligo, med. odbarwione plamy występujące na skórze twarzy, rąk, piersi; przyczyna nie znana. BIELANY, pn.-zach. dzielnica mieszkaniowa Warszawy; tereny wypoczynkowe (Las Bielański); barok, kościół Kamedułów ...
Adam Karwowski, 1974
2
Nowy leksykon PWN - Strona 169
wyrobu białej farby wodnej, do otrzymywania tlenku wapnia. bielactwo nabyte, występowanie na skórze (rąk, twarzy) odbarwionych plam, niewykazujących objawów zapalnych; etiologia nie znana. bielaczek [Mergus albellus) ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
3
Encyklopedia powszechna - Strona 115
Biel, jez. w Szwajcarii, 22 km na pn. zach. od Berna; na wys. 429 m n. p.m., pow. 40 km-, dl. IS km. szer. 4 km. gleb. 74 m: do B. skierowano kanalem wody z rz. Aare. bielactwo — » albinizm. bielactwo nabyte, ruedobor lub brak Ixarw- nika w ...
Monika Karolczuk-Kędzierska, 1999
4
Podstawy żywienia człowieka - Strona 45
Przyczyną powstawania nadmiaru żelaza są nabyte lub dziedziczne zaburzenia wchłaniania i wydalania. ... do niedokrwistości, pękania naczyń krwionośnych, wzrostu łamliwości kości i włosów, odbarwienia skóry (tzw. bielactwa) i włosów.
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
5
Choroby Autoimmunologiczne: Stwardnienie Rozsiane, Choroba ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
6
Nelson. Pediatria - Tom 2
... jak zapalenie jajników, złośliwa anemia i zaburzenia wchłaniania, przewlekłe zapalenie wątroby, bielactwo, łysienie. ... niektóre z rzadszych postaci wrodzonego przerostu nadnerczy oraz nabyte uszkodzenia osi podwzgórze-przysadka np.
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 51
-biały pigment, substancja mająca zastosowanie w technice, robotach malarskich i malarstwie- bielactwo n III, blm 1. biol. p. albinizm. 2. med. «nabyte odbarwienie skóry u ludzi- bieleć ndk III 1. -stawać się białym, nabierać białej barwy- 2.
Elżbieta Sobol, 2002
8
Profesor Zdzisław Ruszczak - Strona 17
zyńska M.: Zachowanie się krioglobulin i zimnych aglutynin w przebiegu kiły nabytej wczesnej. Biul. WAM ... Gajewska B., Kaszuba A., Ruszczak Z., Tkaczewski W.: Czynność błony śluzowej żołądka u chorych na bielactwo. Pol.
Andrzej Kaszuba, 1993

用語«BIELACTWO NABYTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbielactwo nabyteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Topmodelka z bielactwem. Z choroby uczyniła atut!
Cierpiąca na bielactwo nabyte Kanadyjka podbija świat mody! Czarnoskóra Chantelle Winnie uczyniła ze swej choroby atut i jest dziś wziętą modelką. Jeszcze ... «interia.tv, 2月 15»
2
Naukowcy i przedsiębiorcy, zwycięzcy Patent Plus, dostaną …
Bielactwo nabyte, czyli vitiligo, to choroba skóry, która polega na depigmentacji, czyli na wymieraniu melanocytów - komórek odpowiedzialnych za kolor skóry - i ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
3
Oczy oknem na zdrowie
Osoby o niebieskich oczach natomiast częściej chorują na bielactwo nabyte, powodowane rozpadem komórek barwnikowych. Jak jednak tłumaczy profesor, ... «naTemat, 8月 14»
4
Liszaj płaski - oporność na leczenie
... autoimmunologicznymi, takimi jak toczeń rumieniowaty, zapalenie skórno-mięśniowe, twardzina układowa, łysienie plackowate, bielactwo nabyte i cukrzyca. «Gazeta Wyborcza, 5月 13»
5
Kolor oczu wskaźnikiem ryzyka
Ich zdaniem osoby z niebieskimi oczami z mniejszym prawdopodobieństwem chorują na bielactwo nabyte, z kolei ludzie o brązowych oczach mogą mniej ... «KopalniaWiedzy, 5月 12»
6
Białe plamki na skórze dziecka
Istnieje bardzo wiele zaburzeń melanogenezy, np. brak melanocytów w skórze (bielactwo nabyte), brak tyrozynazy (bielactwo wrodzone), zaburzone ... «Gazeta Wyborcza, 8月 11»
7
Plamy wątrobowe, piegi i inne zaburzenia pigmentacyjne
Na bielactwo nabyte (łac. vitiligo) cierpi od jednego do dwóch procent populacji ... Bielactwo polega na odbarwianiu się skóry i powstawaniu jasnych plam. «YaaCool Uroda, 10月 10»
8
Bielactwo - powód do wstydu?
Istnieje również bielactwo nabyte. - Często nie stosuję tego określenia, wolę inne - łaciata odmiana bielactwa - mówi Ania, jedna z osób zmagających się z tym ... «Wiadomosci 24, 9月 10»
9
"Sebastian jest do wzięcia" - mówi jego mama!
... ale to juz dawno jest zaprzeczone;d a i tak samo, sie nie wybielał! on jest chory na vitilligo, czyli bielactwo nabyte. ma to od strony ojca. sory, ze tutaj to pisze, ... «Pudelek, 5月 09»
参照
« EDUCALINGO. Bielactwo nabyte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bielactwo-nabyte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA