"bizantynistyka"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でBIZANTYNISTYKAの発音

bizantynistyka

ポーランド語でBIZANTYNISTYKAはどんな意味ですか？

ビザンチン帝国

Cesarstwo Bizantyńskie

ビザンチン帝国 - 19世紀から使わ史料用語は、コンスタンティノープルでその資本金はgreckojęzycznego中世ローマ帝国を説明します。 交換可能に使用される東ドイツ帝国は、西ドイツ帝国の崩壊以前の期間を参照してより一般的です。 正式にはまだローマ帝国であり、その皇帝がローマ皇帝の切れ目のない連続を続けながら、そのためギリシャの文化、言語、人口の優位性を、ビザンチン帝国は「ギリシャ人の帝国」と呼ばれ、多くの現代西欧諸国にありました。 イスラム世界は、Rûmの名前でビザンチウムを知っていた。 ギリシャ語のρωμιοσύνη - Romanity、今日のギリシャ語はギリシャ語を意味します。 したがって、十字軍の「ギリシャ人」によって帝国の住人を呼び出すことは、彼らに不快感を与えることになりかねません。 そして、ビザンチン帝国の存在の終わりに、用語「ヘレンは」異教の意味をやめ、そしてビザンチンは、それが彼らの古代ギリシャの過去に誇りを強調しました。

Cesarstwo Bizantyńskie – termin historiograficzny używany od XIX wieku na określenie greckojęzycznego, średniowiecznego cesarstwa rzymskiego ze stolicą w Konstantynopolu. Używane zamiennie określenie Cesarstwo wschodniorzymskie jest bardziej popularne w odniesieniu do okresu poprzedzającego upadek Cesarstwa Zachodniorzymskiego. Ze względu na dominację greckiej kultury, języka oraz ludności, Bizancjum było w wielu ówczesnych krajach Europy Zachodniej nazywane „Cesarstwem Greków”, podczas gdy formalnie, było to nadal Cesarstwo Rzymskie, a jego cesarze kontynuowali nieprzerwaną sukcesję cesarzy rzymskich. Świat islamu znał Bizancjum pod nazwą Rûm. Greckie słowo ρωμιοσύνη – rzymskość, dla Greków do dziś oznacza greckość. Dlatego nazywanie mieszkańców Cesarstwa przez krzyżowców „Grekami” mogło być dla nich obraźliwe. Zaś pod koniec istnienia Bizancjum określenie „Hellen” przestało oznaczać poganina, a Bizantyńczycy używali go podkreślając dumę ze swej starożytnej greckiej przeszłości.

BIZANTYNISTYKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbizantynistykaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbizantynistykaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bizantynistyka»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - 英語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: bizantynistyka
• ポーランド語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: bizantynistyka
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: bizantynistyka

«BIZANTYNISTYKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbizantynistykaの使いかたを見つけましょう。bizantynistykaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Antiquorum non immemores--: Polskie Towarzystwo ... - Strona 89

Bizantynistyka w Polsce, która. zainicjowali filologowie klasyczni i histo- rycy Polski Kazimierza Wielkiego i Wladyslawa Jagielly, rozwijala siç w kilku etapach. Do lat trzydziestych naszego stulecia dominowali ci, którzy dali jej pocza.tek, ...

Polskie Towarzystwo Filologiczne, ‎Jerzy Łanowski, ‎Alicja Szastyńska-Siemion, 1999

Bizancjum: pięć wykładów - Strona 7

Już dawniej, zanim powstała samodzielna bizantynistyka, filologowie klasyczni potrafili wysoko cenić Myrio- biblos patriarchy Focjusza z IX w. i pochodzącą z X w. Księgę Suda wraz z innymi leksykonami bizantyńskimi jako zbiory materiału.

Johannes Irmscher, 1972

Bałkanistyka polska: materialy z posiedzeń naukowych ... - Strona 7

Instytut Historii Uniwersytetu Łódzkiego Łódź BIZANTYNISTYKA W POLSCE LUDOWEJ W OKEESIE 25-LECIA1 Bizantynistyka polska ma już dzisiaj swoją historię. Tragiczne jej karty zapisała okupacja hitlerowska. Zginął w obozie ...

Zdzisław Stieber, ‎Komitet słowianoznawstwa (Pologne), ‎Kazimierz Feleszko, 1974

Zaginione królestwa

Norman Davies. Pewnego popo udnia [1] dodrzwi mojego gabinetuw londy"skim King(sCollege zapuka odwóch robotników. Pracowali przy remoncie starychgmachów iczęstomijali moje drzwiz tabliczką: Profesor bizantynistyki,.

Norman Davies, 2012

Straty kultury polskiej, 1939-1944 - Tom 1 - Strona 313

potrafi doskonale ujmować nie tylko zagadnienia polityczne, które zrazu głównie go pociągały, ale wszystkie dziedziny życia historycznego, nie wyjmując tak ważnych w bizantynistyce spraw kulturalnych, zwłaszcza kościelnych. Miłą nadto ...

Adam Ordęga, ‎Tymon Terlecki, 1945

Byzantinoturcica: Die Byzantinischen Quellen Der ... - Strona 3

Bucarest 1940. 1 — 18; R. GEILLAND: Les études byzantines. La science française, Paris 1933. 157 — 168; A. A. VASILIEV: Histoire de l'empire byzantin I, Paris 1932. 1 — 51; J. SAJDAK: Bizantynistyka, zródia i zarys studjów, Poznan 1933 ...

G. Moravcsik, 1983