アプリをダウンロードする
educalingo
blocisko

"blocisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBLOCISKOの発音

blocisko


BLOCISKOと韻を踏むポーランド語の単語

bagnecisko · bucisko · chruscisko · chwascisko · dziecisko · forcisko · gazecisko · gnacisko · gracisko · kacisko · kapuscisko · kieracisko · klopocisko · kobiecisko · kocisko · kogucisko · koscisko · liscisko · miescisko · moscisko

BLOCISKOのように始まるポーランド語の単語

blocenie · bloch · blocic · blocic sie · blocisty · blockbuster · blockbusting · blockers · blocko · bloczek · blocznosc · blog · bloger · blogerka · blogerski · blogi · blogo · blogosc · blogoslawic · blogoslawienie

BLOCISKOのように終わるポーランド語の単語

andrusisko · artykulisko · babisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · necisko · okrecisko · pistolecisko · plachcisko · plocisko · precisko · smiecisko · soldacisko · wariacisko · wykrocisko · zycisko

ポーランド語の同義語辞典にあるblociskoの類義語と反意語

同義語

«blocisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLOCISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blociskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのblociskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blocisko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

blocisko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

blocisko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

blocisko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

blocisko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

blocisko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

blocisko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

blocisko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

blocisko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

blocisko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

blocisko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

blocisko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

blocisko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

blocisko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

blocisko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

blocisko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

blocisko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

blocisko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

blocisko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

blocisko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

blocisko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

blocisko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

blocisko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

blocisko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

blocisko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blocisko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blocisko
5百万人のスピーカー

blociskoの使用傾向

傾向

用語«BLOCISKO»の使用傾向

blociskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blocisko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、blociskoに関するニュースでの使用例

例え

«BLOCISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からblociskoの使いかたを見つけましょう。blociskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 289
WW Blociska zob. BLOCISKO BLOCISKO 1. 'ziemia rozmokla, bloto, ozesto duze (tez pej i zgr)': StraSne byoéi- sko ée zrobiyo, j[ag éñyg zaôùn tajaé Puñców ciesz; Na vesne abo na jeéini to ée take byoéiska na ty droçe v doyax robiyy, ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: walac siç blotem, brudzic siç blotem, pokrywac siç blotem, morusac siç blotem, nurzac siç, taplac siç, babrac siç, swinic siç. blocisko pochodny od bloto; rze- czownik r. a; D. blociska, N. blocis- kiem, bez L ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 193
Oczy dzikie, bledna mowa, A pijaka bolt glowa psn, GazOlsz XXIX 76. blocisko ekspr «bloto»: ale máwa po tem deszczu blocisko na dworzu Tulawki Olsz, KP. blocisty przym. od bloto vr zn ogp: deáéowo, byociste poéetëe [odp. na pyt. o slotej ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
4
Obrona Sokołowa ... Spiew bohaterski w IX. pieśniach - Strona 68
Pan Kuba розе}, jak miesil blocisko! Nie dìugo miesilf, jui stoi jak wryty, Ugrzçzïa szkapa grubemi kopyty; Aurora krzyciy, szturka kolanami, l klnie i prosi,wybija bòtami Ale` kobyla, nic na to nie руша, Stoî nie czula....... “что Cisowski Анкете ...
Aleksander MORGENBESSER, 1854
5
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
Пс. Blocisko ‚ шип, lywaue, anileli сверг, isli.Uiymul, ниш, hloto,'lial'.=Luer. wa go iednak Шашни. Neque вы: nizki, рощу. Cm. Сдай ego риала: acque lires гаер/о. в1есЫпуну, plngnwy. ШПРИЦ: Persinsz, Tereucyusz, СОЕО. is. Туй, îtum ...
Florianus Bobrowski, 1822
6
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 429
Trzap : »1, kal, blocisko na drogach podczas sloty 2, masa 2 gliny, piasku i wapna do podrzucania scian budynku: Pobl.102. Trzapnaé a. prasnaé : trzepnaé, trzasnaéc Spr. V, 425. Trzask: »Tak go djabel trzask wpysk¢ Matusiak Kw. 16.
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
7
Dialekty Polskie - Strona 199
Z czasem przyrostek -isko przybrał także inne funkcje semantyczne, zwłaszcza augmentatywno-pejoratywne: chlopisko, blocisko, pannisko, ale pierwotnie służył on do tworzenia pospolitych i własnych nazw miejsca, gdzie się przedmiot czy ...
Karol Dejna, 1973
8
Pułaski: Interregnum (Bezkrólewie) - Strona 381
Co sta- janie rozlewisko, blocisko, strumieñ i kladka na wlochatego konika, na chlopski wózeczek zdradliwego przesmyku, wiçc dluzsza zwloka, kluezenie albo i cale majstergkie balamuctwo. Ciezej na popasach. W sadybach miejsca ledwie ...
Wacław Gąsiorowski, 1933
9
Interregnum (Bezkrólewie): powieść historyczna z XVIII wieku
Co sta- janie rozlewisko, blocisko, Strunden i kladka na wlochatego konika, na chlopski wózeczek zdradliwego przesmyku, wiçc dluzsza zwloka, kluczenie albo i cale majsterskie balamuctwo. Ciçzej na popasach. W sadybach miejsca ledwie ...
Wacław Gąsiorowski, 1933
10
Prasłowiańskie dziedzictwo leksykalne we współczesnej ...
... który przynosi komuś złe skutki; błądzić 1. chodzić szukając określonego celu, 2. mylić się; błąkać sie; błędnik; błędny; błocić; blocisko; błogi; błogo; błogość; błona 1. cienka tkanka w organizmach, 2. elastyczna taśma wytwarzana sztucznie; ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 1997
参照
« EDUCALINGO. Blocisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blocisko>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA