アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brassens"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRASSENSの発音

brassens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRASSENSと韻を踏むポーランド語の単語


bezsens
bezsens
cmoknonsens
cmoknonsens
konsens
konsens
niesens
niesens
nonsens
nonsens
praesens
praesens
purnonsens
purnonsens
sens
sens

BRASSENSのように始まるポーランド語の単語

branzysta
branzystka
branża
braque
bras
brasilia
brasilijczyk
brasilijka
brasilijski
brasowac
brasserie
braszow
braszowski
braszpil
brat
brat lata
bratac
bratac sie
bratanek
bratanica

BRASSENSのように終わるポーランド語の単語

absens carens
agens
akcydens
albigens
amiens
antecedens
aux arms citoyens
cotangens
damnum emergens
deferens
definiens
delirium tremens
deponens
dickens
ekspens
ens
gruendgens
hoeffgens
homo insipiens
homo ludens

ポーランド語の同義語辞典にあるbrassensの類義語と反意語

同義語

«brassens»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRASSENSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brassensを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrassensの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brassens»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Brassens
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Brassens
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Brassens
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Brassens
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

براسينز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Брассенс
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Brassens
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Brassens
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Brassens
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Brassens
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Brassens
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブラッサンス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Brassens
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Brassens
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Brassens
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Brassesns,
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Brassens
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Brassens
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Brassens
65百万人のスピーカー

ポーランド語

brassens
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Брассенс
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Brassens
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Brassens
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bras
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Brassens
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Brassens
5百万人のスピーカー

brassensの使用傾向

傾向

用語«BRASSENS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brassens»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、brassensに関するニュースでの使用例

例え

«BRASSENS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrassensの使いかたを見つけましょう。brassensに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Georges Brassens & Jacques Brel:
InGeorges Brassens and Jacques Brel, Chris Tinker sheds new light on the pair and their work by moving beyond the biographical and linguistic approaches that tend to dominate the study of French song.
Chris Tinker, 2005
2
Georges Brassens and Jacques Brel: Personal and Social ...
This book explores the various personal and social narratives within the songs of Brassens and Brel, the auteurs-compositeurs-interprètes who epitomised what is now widely regarded as the golden era of chanson française during the 1950s ...
Chris Tinker, 2005
3
Post-War French Popular Music: Cultural Identity and the ... - Strona 37
Sunday best, guitar under his arm and a mocking song on his lips';33 and in 1961, Le Monde referred to Brassens's 'nice greying grizzly bear look'.34 Brassens's rough physical appearance matched, for the media, the rawness of his voice, ...
Dr Adeline Cordier, 2014
4
Georges Brassens
ent by WIKIPEDIA articles! Georges Brassens (French pronunciation: ), 22 October 1921 - 29 October 1981), was a French singer-songwriter and poet.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
5
La femme dans l'œuvre de Georges Brassens - Strona 37
GROSSE OU MAIGRE Dans l'œuvre de Brassens, on pourrait penser que les "tailles fines" ne semblent pas avoir beaucoup de succès auprès de leur galant. Qu'oncle Archibald n'hésite pas à dire, d'un ton dédaigneux, à cette Parque de ...
Paul Ghézi, 1991
6
Brassens Poète Érudit
Interprétation littéraire des paroles de Brassens, parfois historique, anecdotique, personnelle ou humoristique.
Bertrand Redonnet, 2001
7
W Brassens - Strona 37
Brassens tradotto in milanese Sono passati più di vent'anni dal giorno in cui ascoltai il primo disco di Brassens arrivato in Italia. Io, che allora stavo iniziando a scrivere con lo scopo preciso di comunicare dei contenuti attraverso la canzone, ...
Nanni Svampa, 2006
8
La chanson française: Charles Aznavour, Georges Brassens, ... - Tom 4
C'est une simple évidence. Contemporains, ces cinq-là ont survécu à tout. À la mort de la Rive Gauche et à l'explosion du rock. À tout sauf à la bêtise du siècle. Ils sont la chanson française. Rien de moins.
Christian Lamet, ‎Stan Cuesta, ‎François Gorin, 2007
9
Lettres à Toussenot, 1946-1950
" Tu es l'ami du meilleur de moi-même " confiait Brassens à Toussenot. Ce sont les lettres que le chanteur envoya, entre 1946 et 1950, à son ami Roger Toussenot, philosophe, qui sont ici publiées pour la première fois.
Georges Brassens, ‎Roger Toussenot, ‎Janine Marc-Pezet, 2001
10
Parlez-vous le Brassens ?
Voilà sans doute l'une des caractéristiques majeures de l'originalité des textes de Brassens : il y a la langue châtiée et les références classiques, les archaïsmes et les constructions épurées, tout un ensemble qui vient ...
Jean-Louis Garitte, 2007

用語«BRASSENS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrassensという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brassens, Airnadette, Franglaises: des spectacles "drôlement …
Hommage rieur à l'impertinent Georges Brassens, dernier tour de piste de spécialistes déjantés du play-back, les Airnadette, et versions françaises de ... «Le Parisien, 10月 15»
2
Brassens, une esquisse en tendresse
Mémoire vivante de la chanson française, Didier Varrod (avec Nicolas Maupied à la réalisation) s'intéresse ce soir au mythe Brassens. Pas facile de s'attaquer à ... «Libération, 10月 15»
3
Ce soir à la télé : Brassens face à Camping Paradis
France 3 diffuse un documentaire sur Georges Brassens, alors que TF1 mise sur sa série Camping Paradis. Si pour vous, c'est "Les copains d'abord", ... «Europe1, 10月 15»
4
Villeneuve-le-Roi : le lycée Brassens plie bagages direction Orly
réagir Villeneuve-le-Roi. Le lycée Brassens sera reconstruit pour 2021, mais devrait déménager et s'installer à Orly, à 2 km du site actuel. (LP/F.H.) ... «Le Parisien, 9月 15»
5
Brassens trait pour traits
Les aquarelles de Philippe Lorin cheminent dans la géographie intime de Georges Brassens et des lieux qu'il a habités depuis Sète jusqu'à Paris. «La Montagne, 9月 15»
6
Stunning Web Comic 'Brassens in Space' Takes Readers on Cosmic …
A French cartoonist who goes by the name Boulet says it's the latter, and he expressed his opinion in a gorgeous Web comic called "Brassens in Space," which ... «Space.com, 9月 15»
7
Webcomic: Poetry in space
Spend a few minutes of your day traveling Boulet's webcomic "Brassens in Space." You'll be glad you did. It's a delightful, pixelated journey into the artist's ... «The Planetary Society, 8月 15»
8
BD. Un voyage dans l'espace avec Brassens
Prenant pour point de départ la chanson de Brassens "Le grand Pan", qu'il ressentait comme "un reproche de la science d'avoir tué la poésie", le dessinateur et ... «Sciences et Avenir, 8月 15»
9
VIDEO. Paris : morts mystérieuses de chiens dans le parc Georges …
Parc Georges-Brassens (XVe), hier. Les riverains hésitent désormais à emprunter cet espace réservé aux chiens.Le terrain et ses alentours vont être « passés ... «Le Parisien, 8月 15»
10
"Georges Brassens est athée, il ne croit pas en Dieu"
Georges Brassens n'aimait aucun culte. Cela ne l'empêche pas de devenir ... Georges Brassens ne croyait pas du tout en Dieu ? Il était sans ambiguïté quant à ... «France Info, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brassens [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brassens>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż