アプリをダウンロードする
educalingo
brydzyk

"brydzyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRYDZYKの発音

brydzyk


BRYDZYKと韻を踏むポーランド語の単語

bridzyk · budzyk · dzyndzyk · rydzyk · sadzyk · tadzyk

BRYDZYKのように始まるポーランド語の単語

bryczka · bryczkowy · bryczulka · bryczuszka · bryczyna · bryczynka · brydz · brydzorama · brydzowiec · brydzowy · brydzysta · brydzystka · bryfok · bryftreger · bryftrygier · bryg · brygada · brygadier · brygadierka · brygadierski

BRYDZYKのように終わるポーランド語の単語

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adygejczyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · akryjczyk · aktorzyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · alaskijczyk · albanczyk · aleksandryjczyk · algierczyk · alkierzyk · almaatczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるbrydzykの類義語と反意語

同義語

«brydzyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRYDZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brydzykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrydzykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brydzyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

brydzyk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

brydzyk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

brydzyk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

brydzyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

brydzyk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

brydzyk
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brydzyk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

brydzyk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brydzyk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

brydzyk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

brydzyk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

brydzyk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

brydzyk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

brydzyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

brydzyk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

brydzyk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

brydzyk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

brydzyk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brydzyk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

brydzyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

brydzyk
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brydzyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

brydzyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

brydzyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brydzyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brydzyk
5百万人のスピーカー

brydzykの使用傾向

傾向

用語«BRYDZYK»の使用傾向

brydzykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brydzyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、brydzykに関するニュースでの使用例

例え

«BRYDZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrydzykの使いかたを見つけましょう。brydzykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Droga do Różan
Bogna Ziembicka. czego9. Najlepiej wody,bo przyjecha amautem. # Musisz dzisiaj wracać? Nie mog aby9 zostaćna noc?Jestem sama,bo nianiaiojciec nocują dzi9 u przyjació . BrydZyk ze 9niadaniem, rozumiesz. #Aco maszdo picia?
Bogna Ziembicka, 2013
2
Slavic Gender Linguistics - Strona 53
His use of very familiar diminutives from proper nouns, as well as his use of cloying diminutives such as raczki, brydzyk, and panienki mark what is typically a female style of speech. As has been noted by Vidan (1995) and Yokoyama (1995), ...
Margaret H. Mills, 1999
3
Magdaleny z Kossaków Samozwaniec widzenie świata - Strona 189
rzekl wstajac" Wsz, 12) oraz nastepujacy kontekst: „Poza tym robótka albo ksiazka daja. tylko zadowolenie moralne z dobrze uzytego czasu, a brydzyk moze dac cos wiecej, mianowicie »pieniachy«, nieduze wprawdzie, ale brzeczace lub ...
Anna Wojciechowska, 2000
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 263
w pilkç, karty: Calq noc rqbiemy w brydza, oczywiscie przy wódeczce, pózniej spimy do trzeciej i dalej odchodzi brydzyk albo szachy. (list) II rajbac - I rabnac 1. mówic, pisac szczerze, otwarcie, bez ogródek, smialo, zdecydo- wanie: -No rqb!
Maciej Czeszewski, 2006
5
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 26 - Strona 100
Wiec literackie urzadzam czwartki które sa przeciez coa warte — Z przyleglosciami síodkie herbatki Brydzyk i dansig pro Arte. Kto z panstwa do konfrajerni Bo trzeba ja ozywic. Ja tym fratrom wciaz gadam, Róbcie coa, zmalujcie eos, a oni nic, ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1968
6
Kultura - Wydania 143-146 - Strona 112
W ponurym kasynie starsi ofice- rowie, wáród nich wczorajsi dygnitarze, trochç biadoleñ, duzo wspomnien éwietnej przeszloáci, taniutki brydzyk, szaszki, niemrawe spacerki po wybrzezu. Widaé daleko by! juz tarnten wrzesien, nie widzialem ...
Jerzy Giedroyć, 1959
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 228
... -kiem; -ki, -ków bruzdzic bruzdzç, bruzdzisz, bruzdza. bruzdz, bruzdzcie bruzdzenie Brwinów -nowa, -nowie; przym.: brwinowski bryczesy -sow bryczka -czee, -czkç; -czek bryczuszka -szce, -szkç; -szek brydz -dza brydzowy; -wi brydzyk -ka, ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
English in contact with other languages: studies in honour ...
The diminutive suffix -ik/-yk/-ek6 is represented by the following derivatives: bambusik 'a small bamboo' /E. bamboo/, bekonik /E. bacon/, brydzyk 'a card game' /E. bridge/, flircik /E. flirt/, klombik /E. dumb/, klubik /E. club/, koksik /E. coke/, ...
Broder Carstensen, ‎Wolfgang Viereck, ‎Wolf-Dietrich Bald, 1986
9
Skradziony gwóźdź: powieść sensacyjna - Strona 59
Wpadam do pałacu na pogawędki, czasem sklei się jakiś b rydzyk... — We wtorek grali państwo w brydża? — A tak! Dwa małe roberki. Musieliśmy wcześnie skończyć, bo uciekła nam partnerka. — Skończyli państwo o dziewiątej? — Tak!
Tadeusz Kraszewski, 1972
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
... yk zob. brydzyk. bridzysta zob. brydzysta. bridzystka zob. brydzystka. brie [bri] francuskie brie - od Brie, nazwy krainy geogrqficznej lezqcej we Francji, miedzy Sekwanq a Marnai rze- czownik r. т.; nieodmienny; „plesniowy ser ...
Halina Zgółkowa, 2005
参照
« EDUCALINGO. Brydzyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brydzyk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA