アプリをダウンロードする
educalingo
chartumski

"chartumski"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHARTUMSKIの発音

chartumski


CHARTUMSKIと韻を踏むポーランド語の単語

amsterdamski · bahamski · bantamski · batumski · bawidamski · betlejemski · birminghamski · biskup rzymski · bliskoziemski · bochumski · bornholmski · borzytuchomski · dumski · fajumski · karakumski · ostrow tumski · rumski · suchumski · sztumski · tumski

CHARTUMSKIのように始まるポーランド語の単語

chart · chart afganski · chart rosyjski · charta leopoldina · charta non erubescit · chartaria · chartek · charter · charterowy · chartka · chartres · chartreuse · chartum · chartumianin · chartumianka · chartyzm · charybda · charydzyci · charydzyta · charyta

CHARTUMSKIのように終わるポーランド語の単語

bytomski · chamski · chelmski · chocimski · cudzoziemski · cuszimski · damski · dodomski · drzycimski · edamski · ekonomski · emski · fatimski · folsomski · gierymski · gostomski · grecko rzymski · guamski · hiroszimski · igolomski

ポーランド語の同義語辞典にあるchartumskiの類義語と反意語

同義語

«chartumski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHARTUMSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chartumskiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchartumskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chartumski»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chartumski
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chartumski
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chartumski
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chartumski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chartumski
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chartumski
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chartumski
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chartumski
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chartumski
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chartumski
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chartumski
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chartumski
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chartumski
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chartumski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chartumski
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chartumski
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chartumski
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chartumski
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chartumski
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chartumski
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chartumski
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chartumski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chartumski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chartumski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chartumski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chartumski
5百万人のスピーカー

chartumskiの使用傾向

傾向

用語«CHARTUMSKI»の使用傾向

chartumskiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chartumski»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chartumskiに関するニュースでの使用例

例え

«CHARTUMSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchartumskiの使いかたを見つけましょう。chartumskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace z Nauk Politycznych - Tomy 4-9 - Strona 47
Przebieg obrad w Chartumie i końcowe decyzje były — jak wspomniano wyżej — owocem zwycięstwa koncepcji realistycznych i wzajemnych kompromisów. Świadczyły — mimo utrzymywania się różnic w poglądach (Algieria i Syria) — o ...
Uniwersytet Jagielloński, 1973
2
W pustyni i w puszczy:
Ci, którzy ocaleli po rzezi w Chartumie, wszyscy przyjęli naukę Mahdiego. Nie zgodziło się na to kilku katolików misjonarzy i kilka zakonnic, lecz to jest co innego. Koran zabrania mordować kapłanów, więc choć los ich jest straszny, nie grozi ...
Henryk Sienkiewicz, 1999
3
Schyłek pradziejów w środkowym Sudanie - Strona 41
Przed zbudowaniem zapory w Roseires, u swego ujścia w Chartumie Nil Błękitny transportował corocznie średnio 50 km3 wody i 40 milionów ton osadów. Nil Błękitny dostarcza 65% całorocznego wolumenu wód górnego Nilu, jednak ich ...
Lech Krzyżaniak, 1992
4
Sudan Czas bezdechu
Co łączy Sudańczyka mieszkającego przy granicy z Egiptem z Sudańczykiem z Południa?
Konrad Piskała, 2010
5
Biblioteka warszawska - Strona 54
Następnie jako pustelnik osiadł na wyspie Nilu, Abie (na południe Chartumu), zaczął zapowiadać blizkie nadejście Mahdiego, czyli messyasza, który wyswobodzi Sudan od Turków, wreszcie oświadczył, że on sam jest obiecanym Mahdim.
A. J.. Szabranski, 1896
6
Sudan - Strona 183
Gaj palmowy kolo Chartumu 28 9. Krajobraz z okolic Chartumu 29 10. Skorpion 31 11. Hodendoa 35 12. Chłopcy ze szczepu Hodendoa 36 13. Wielblądnicy Hodendoa 38 14. Przewóz oblubienicy na uroczystości zaślubin (szczep Szaigija ...
Witold Skuratowicz, 1965
7
Czasy I Przyja Nie - Strona 392
-go czerwca ubiegłego roku wojskowy zamach stanu zniósł w Chartumie rząd cywilny, legalnie wybrany w roku -tym, zrazu ogłosił jednostronne zawieszenie broni w wojnie z powstańcami Południa kraju. Ta wojna trwa od roku ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
8
Afryka Nowaka
I tonie tylko z powodu temperatury (która, swoją drogą, w Chartumie jest jedną z najwyższych na świecie; średnio trzydzieści siedem stopni; średnio!). Opowiada Jakub Pająk: – W stolicy musieliśmy skompletować wszystkie papiery potrzebne ...
Piotr Tomza, 2014
9
Musiałam odejść
9wicie. wstawali9my, by odmówić pierwszą modlitwę, po czym z powrotem uk adali9mysię dosnu.Po krótkiej drzemce nadchodzi a pora wyprawienia ch opców do szko y, w której zgodnie z obowiązującą w Chartumie tradycją jedli ...
Jean Sasson, ‎Nadżwa Bin Laden, ‎Omar Bin Laden, 2012
10
Afrykańskie równanie:
w Chartumie nadaje sprawie bieg we w ́aeciwych instytucjach. Nazajutrz z Chartumu wciąå nie ma åadnych wieeci. Ca ́e przedpo ́udnie sp{dziliemy z Brunonem w biurze pana Pfera, czyhając na skrzypienie faksu albo dĄwi{k dzwonka ...
Yasmina Khadra, 2014

用語«CHARTUMSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchartumskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wątpliwa współpraca UE i reżimów Afryki
Komisja została powołana w ramach tak zwanego procesu chartumskiego, czyli szeroko zakrojonej współpracy Unii Europejskiej i krajów afrykańskich. Komisja ... «Deutsche Welle, 9月 15»
2
Sudan: mimo wzrostu prześladowań przybywa chrześcijan
Reżim w Chartumie zwiększa prześladowanie chrześcijan, co jest dowodem na to, ... Chartumski reżim zabronił bowiem przeprowadzania jakichkolwiek akcji ... «PCh24.pl, 6月 13»
3
Katolicy modlą się do świętej niewolnicy Bakhity
W rzymskokatolickim kościele w chartumskim obozie dla uchodźców wierni klaszczą i śpiewają przed portretem świętej Bakhity, która tchnęła nadzieję w ... «Interia, 9月 08»
参照
« EDUCALINGO. Chartumski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chartumski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA