アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chedogi"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHEDOGIの発音

chedogi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEDOGIと韻を踏むポーランド語の単語


arcydrogi
arcydrogi
beznogi
beznogi
bezrogi
bezrogi
bialonogi
bialonogi
blaszkorogi
blaszkorogi
blekitnonogi
blekitnonogi
blogi
blogi
bosonogi
bosonogi
bystronogi
bystronogi
chromonogi
chromonogi
cienkonogi
cienkonogi
crannogi
crannogi
czarnonogi
czarnonogi
czarnorogi
czarnorogi
czerwononogi
czerwononogi
czteronogi
czteronogi
czworonogi
czworonogi
czyrak mnogi
czyrak mnogi
dlugonogi
dlugonogi
dlugorogi
dlugorogi

CHEDOGIのように始まるポーランド語の単語

checic
checinski
checiny
check up
checklist
checkpoint
checza
cheddar
cheder
chederowy
chedogo
chedozenie
chedozyc
chedyw
cheerleaderka
cheeseburger
chef d oeuvre
chef doeuvre
chefren
cheironomia

CHEDOGIのように終わるポーランド語の単語

drogi
dwunogi
dwurogi
film drogi
golonogi
jednonogi
jednorogi
jelenionogi
jogi
koryto drogi
kosonogi
kozionogi
kozlonogi
kozlorogi
kretorogi
krotkonogi
krotkorogi
krzywonogi
laskonogi
lekkonogi

ポーランド語の同義語辞典にあるchedogiの類義語と反意語

同義語

«chedogi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHEDOGIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chedogiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchedogiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chedogi»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

整洁
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ordenado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tidy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साफ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أنيق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

аккуратный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arrumado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরিপাটি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rangé
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kemas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ordentlich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

きちんとしました
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

단정 한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

apik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dọn dẹp ngăn nắp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நேர்த்தியாகவும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नीटनेटका
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

düzenli
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ordinato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

chedogi
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

акуратний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ordonat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τακτοποιημένος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

netjies
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

snyggt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ryddig
5百万人のスピーカー

chedogiの使用傾向

傾向

用語«CHEDOGI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chedogi»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、chedogiに関するニュースでの使用例

例え

«CHEDOGI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchedogiの使いかたを見つけましょう。chedogiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 240
Wprowadza zdanie okolicznikowe przyzwolenia: cho- ciaz: [Pilot] any chezial ym [Zydom] nygednego ynnego wikazaez, iakokolie wycle yeuezow trzinial wcziemnyczi. Sprawa chedoga o mece Pana Chrystusowej..., wyd. 8. Vrtel-Wierczyñski ...
Stanisław Bąk, 1975
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 314
Dom miesz- kalny niewielki, lecz zewszad chedogi (Adam Mickiewicz). Potqczenia wyrazowe i frazeologia: • Chedoga gospodyni. • Chedogi dom. • Chedodzy wloácia- nie. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: porzadny, czysty, schludny, swie- ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 59
chędogi od XVI w. 'porządny, schludny, czysty', w XVI w. też 'piękny, ozdobny, wytworny, urodziwy', 'dostatni; smaczny (o jedzeniu)', 'zdrowo wyglądający, wyborowy, zdatny', 'dobry, uczciwy, pilny, staranny, słuszny', dial. także 'ładny, ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Mickiewicz: artyzm i język - Strona 303
Chędogi „czysty" — „Dom mieszkalny niewielki, lecz zewsząd chędogi" (PT I, 29); Ściany bez żadnych ozdób, ale mur chę- dogi!" (PT I, 294), Linde podaje dwa znaczenia: 1) piękny, krasny, ozdobny (oznacza je gwiazdką jako wyszłe z użycia) ...
Konrad Górski, 1977
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 256
Dobrymi chęciami piekło wybrukowane. chędogi ~odzy, książk. «porządny, schludny, czysty*: Chędoga gospodyni. Dom mieszkalny niewielki, lecz zewsząd chędogi. (Mick.) chędogo przysłów, od chędogi: Ubrać się chędogo. □ przysl. (Choć) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
III. Chec-ina. Por. Chocie-. Chechn-owic - moze : gw. chechnot Teñ, prózniak' SGP, jest tez chech 'mech zrosly, zaroála zrosle' SW. III. Chechn-owic. Chedogi : chedogi 'czysty, schludny' SXVI, pozyczka z germ. *handags SES I 64. II. Chedogi.
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
7
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 60
... chędostwo (XVI)<chędogi, ochędostwo (XVI)<(o)chędogi, ochę- dożeństwo (XVI)<(o)chędożny lub (o)chędogi; -uszki: pstr^jLszki (XVI)<pstre (suknie); -oszki: piękroszki (XVI)<*piękre (stroje). Do formacji, w których możliwa jest podwójna ...
Maria Borejszo, 1990
8
Słownik literatury popularnej - Tomy 4-7 - Strona 79
Przymiotnik „chę- dogi" wiąże się bezpośrednio ze skrzętnością i zapobiegliwością, może kojarzyć się też z gościnnością („ubogi, ale chędogi"), charakterystyczną cechą szlachectwa. Tak więc „dom chędogi", choć skromny był otwarty dla ...
Tadeusz Żabski, 1994
9
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 124
... VIII 566, 7 drogi | nogi D,Droga 97, 9 drogi D | stogi D ,Przedmieścia 2, 4 nogi | śród drogi D,Przegląd 118,20 na nogi | drogi D D^Przegląd 168, 9 nogi B | z drogi D,Pet po 88 -4, chędogi | stogi B PT I 29, 30 chędogi | <brogi> B PT l 29, 30, -4, ...
Janina Budkowska, 1970
10
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 148
w gw. środkowej Wielkopolski (SGPi). chedogi 'ładny': "Lepsze u mnie proste i chędogie całe naczynie niźli skorupy z tureckiego dzbana" DMP 1847/20,212. - Od XVI w. między innymi 'piękny, ozdobny, wytworny, urodziwy': SŁXVL L ...
Mirosława Białoskórska, 1992

参照
« EDUCALINGO. Chedogi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chedogi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż