アプリをダウンロードする
educalingo
chemiatria

"chemiatria"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHEMIATRIAの発音

chemiatria


CHEMIATRIAと韻を踏むポーランド語の単語

antropolatria · antypsychiatria · astrolatria · bariatria · demonolatria · filopatria · fizjatria · foniatria · fratria · ftizjatria · ftyzjatria · gastrolatria · gematria · geriatria · heliolatria · hipiatria · iatria · idiolatria · idolatria · idololatria

CHEMIATRIAのように始まるポーランド語の単語

chemia · chemia analityczna · chemia biologiczna · chemia farmaceutyczna · chemia fizjologiczna · chemia fizyczna · chemia jadrowa · chemia koordynacyjna · chemia kwantowa · chemia nieorganiczna · chemia organiczna · chemia radiacyjna · chemia rolna · chemia teoretyczna · chemiczka · chemicznie · chemicznie czynny · chemiczno fizyczny · chemicznofizyczny · chemiczny

CHEMIATRIAのように終わるポーランド語の単語

acydymetria · aerofotogrametria · agroekonometria · ikonolatria · latria · monolatria · nekrolatria · neurogeriatria · neuropediatria · neuropsychiatria · ofiolatria · ortopsychiatria · otiatria · pediatria · pirolatria · pro patria · psychiatria · psychogeriatria · statolatria · zoolatria

ポーランド語の同義語辞典にあるchemiatriaの類義語と反意語

同義語

«chemiatria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHEMIATRIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chemiatriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchemiatriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chemiatria»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chemiatria
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chemiatria
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chemiatria
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chemiatria
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chemiatria
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chemiatria
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chemiatria
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chemiatria
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chemiatria
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chemiatria
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chemiatria
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chemiatria
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chemiatria
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chemiatria
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chemiatria
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chemiatria
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chemiatria
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chemiatria
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chemiatria
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chemiatria
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chemiatria
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chemiatria
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chemiatria
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chemiatria
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chemiatria
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chemiatria
5百万人のスピーカー

chemiatriaの使用傾向

傾向

用語«CHEMIATRIA»の使用傾向

chemiatriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chemiatria»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chemiatriaに関するニュースでの使用例

例え

«CHEMIATRIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchemiatriaの使いかたを見つけましょう。chemiatriaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chemiatria, Hoc est, Medicina Nobili Et Necessaria Sui ... - Strona 10
Thomas Reinesius. 4. x «Affi М Ё Затащи ` _ щ. 1x ~_ *im мопс—Фасон »una-»_Q- т и? дичи-(1. .auw-mm, f >fêëtimagiïtgmpîiißœqudfGìßswhßpçmgmima _ ‚ L ' n_iàirff'èmfiriîßfriêafhcfálluîéfßlïfŕipëï `. \ ' « ь. ` rîiufàròrîäzäfcàîxzfcfìâeŕèlvci .
Thomas Reinesius, 1624
2
Chemiatria, hoc est, medicina nobili et necessaria sui ...
... 0z` á. 4 _ ` ‚ ‚ ` r 'Muzi-MVV" n v. v ч A' n А .*'«'..\Ö Í_ l «1. w s п J Ugg" . ~., ahi-fv. ' » ~ Y. Ц q W ‚ " ' _ _< On) L Á... " _ l ,r ` . ' l' r w), ‚ - ,nl °!' - Y n Á l' о д J '.1 J "2 .: ^ ' s; „l-k f ч.— ” d .\ L ` ° ` 'n “ ч - * .
Thomas Reinesius, 1624
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 300
300 301. chemiatria chemiczka ftowej 'dzial chemii opracowujacy me- tody wytwarzania z ropy naftowej oraz z gazu ziemnego surowców chemicz- nych, np. olefin, dienów, acetylenu, zwiazków aromatycznych , a takze me- tody ich przerobu w ...
Halina Zgółkowa, 1995
4
Polskie apteki - Strona 114
sus stworzył teoretyczne podstawy wykształconego już w początkach XVII wieku nowego kierunku w preparatyce leków, określanego przez jego zwolenników i następców mianem chemiatria (grec. chemeia — sztuka ...
Wojciech Roeske, 1991
5
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 376
chemiatria biera (rozpoznaje) ten, który jest najlepiej dopasowany do jego luki pod względem kształtu i energii — tzw. zasada podwójnej komplementamości. Rozpoznawanie supramolekulame jest wykorzystywane do analizy (np. w ...
Jan Wojnowski, 2005
6
Early Science and Medicine - Tom 3 - Strona 45
Alchimia medicatrix, or chemiatria is itself divided in two. The first part is chymia medica, which explains diseases and cures in terms of Mercury, Sulphur, and Salt, and of which Quercetanus (]oseph DuChesne) is a chief; Riolan condemns it ...
Hans Thijssen, 1998
7
The Secrets of Alchemy - Strona 137
... theories, aims, social structure, and philosophical commitments that are very different from those of modern chemistry, chemistry remains the modern discipline most closely akin to the chrysopoeia and chemiatria of the early modern period.
Lawrence M. Principe, 2012
8
Mały ilustrowany leksykon PWN - Strona 505
m>chemiatria), kierunek w chemii i medycynie zapoczątkowany przez Paracelsusa (XVI w), wyodrębniony z alchemii; zakładała, że gł. celem chemii jest preparowanie leków. Jauch Joachim Daniel, 1684-1754, architekt niem.; ...
Marta Arasimowicz, 1997
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 828
~mii, blm «kierunek w chemii i medycynie w XVI i XVII w., reprezentujący pogląd, że głównym zadaniem chemii jest preparowanie leków i wyjaśnianie procesów zachodzących w organizmie ludzkim; chemia tria* <gr. + chemia) jatrogeniczny ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 239
chemiatria, kierunek w chema i medycynie w XVI i XVII w., reprezentujacy po- gla.d, ze gl. zadaniem chemii jest preparowanie leków i wyjasnianie procesów zachodzqcych w zywym orga- nizmie ludzkim. Wedtug jatrochemików podstaw^ ...
Bogdan Suchodolski, 1965
参照
« EDUCALINGO. Chemiatria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chemiatria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA