アプリをダウンロードする
educalingo
chorowac

"chorowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHOROWACの発音

chorowac


CHOROWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

CHOROWACのように始まるポーランド語の単語

choroby pasozytnicze inwazyjne · choroby psychiczne · choroby reumatyczne · choroby spoleczne · choroby tropikalne · choroby wieku · choroby zawodowe · chorografia · chorograficzny · chorologia · choromanski · choroplast · choroszcz · choroszczanski · chorowanie · chorowicie · chorowitosc · chorowity · chorowod · chorowy

CHOROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるchorowacの類義語と反意語

同義語

«chorowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHOROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chorowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchorowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chorowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

AIL
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

afligir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ail
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बीमार होना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توعك
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

айыл
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

afligir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভোগা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tous
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menderita
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kränkeln
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エイル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

괴롭히다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nandhang sangsara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đau
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாதிக்கப்படுகின்றனர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दु: ख
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

katlanmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ail
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chorowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

айил
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

durea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πονώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ail
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ail
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ail
5百万人のスピーカー

chorowacの使用傾向

傾向

用語«CHOROWAC»の使用傾向

chorowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chorowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chorowacに関するニュースでの使用例

例え

«CHOROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchorowacの使いかたを見つけましょう。chorowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Armenia: Przewodnik - Strona 123
Chorowac – ormiańska specjalność: 123 11:17:11 Liczba restauracji, kafejek i kawiarni w Erywaniu stale rośnie, jest ich już ponad 500, dwukrotnie więcej niż w 2000 r. Restauracje w centrum są czynne długo i mają przystępne ceny (bardzo ...
Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013
2
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 93
chorego; opiekowac siç chorym; odwiedzac chorego; [zdrowiec] nie dac siç chorobie; wyjsc z jakiejs choroby; wylizac siçi z jakiejs choroby; zwalczyc cho- robe; przebyc, przejsc chorobe zakaznq chorowac/ zachorowac DER - pochorowac siç; ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
3
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 294
Cf CHORORA, CHORO WANIE] MM CHOROWAC (63) vb impf Oba o oraz a jame. inj chorowaó (11). O praes 1 sg choruje. (1). 0 2 sg chorujesz (2). 0 3 sg choruje (19). 0 2 pl ehorujecie (1). 0 3 pl choruja. (3). 0 proel 1 sg m chorowâl(e)m (1).
Stanisław Bąk, 1968
4
Polska Egzotyczna I: Przewodnik - Strona 123
Chorowac – ormiańska specjalność: 123 11:17:11 Liczba restauracji, kafejek i kawiarni w Erywaniu stale rośnie, jest ich już ponad 500, dwukrotnie więcej niż w 2000 r. Restauracje w centrum są czynne długo i mają przystępne ceny (bardzo ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 274
chorować ndk IV, ~ruję, ~rujesz, ~ruj, ~ował «być chorym, cierpieć na jakąś chorobę*: Chorować ciężko, obłożnie. Chorować na anginę, na grypę, na koklusz. Chorować na wątrobę, na serce. Chorować z przepracowania. Chorować od wódki ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 58
'być przez dłuższy czas słabym, mizernym, chorowitym, podupadać na zdrowiu, niedomagać', dial. cherlać I chyrlać 'niedomagać, długo lub często chorować; z trudem utrzymywać się przy życiu z powodu złego stanu zdrowia; kaszleć', ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Grammatyka języka polskiego - Strona 113
chory, chorować; pilny, pilnować'. 3) Z liczebników, n. p. wióry , wtóróswać; dziesiąty, dziesiątkować. 4) Z innych słów , n. p. siać, siewać; pisać, pisywać; tkać, 'tykać. 330. Co się tyczy słów na owac zakończonych uważać należy: 1) Ze nietylko ...
Józef Muczkowski, 1836
8
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ...
133 Por. cierpieć w Spp: 2. „chorować" Cierpieć na co /wymieniając chorobę, jej objaw lub chorą część organizmu/: Cierpieć na anemię, /.../, na gardło, na bóle w stawach" i w Stjp: 8/ „cierpieć na co /chorować na co/: cierpieć na bezsenność, ...
Andrzej Dyszak, 1992
9
O gospodarstwie rolnym: - Strona 142
Pój z drewnianego513 naczynia. 71 Jeżeli wół zacznie chorować Jeżeli wół zacznie chorować, daj mu natychmiast jedno surowe kurze jajko514. Dopilnuj, żeby połknął je w całości. Na drugi dzień utrzyj główkę rokambułu z heminą wina i daj, ...
Katon Marek Porcjusz, 2009
10
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 257
s: T.(chorobe) miec, mieé niemoc: bolee, byc chory na niemoc. byc w niemocy, choro sie miec, chorobe cierpiec, chorowac (chorobaj, ciata trawieme, ciato chore (skazone), cierpiec (niemoc), cna.c, dostac choroby, dreczyc, kazic sic 2, mdlic 1, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
参照
« EDUCALINGO. Chorowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chorowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA