"chromosfera"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でCHROMOSFERAの発音

chromosfera

ポーランド語でCHROMOSFERAはどんな意味ですか？

彩

Chromosfera

Chromosphere - 太陽圏の薄い層で、光球面から数千キロメートル上まで延びています。 最も低い雲球層は約4500Kの温度を有し、これは高さとともに増加し、移行層の基部で数万ケルビンに達する。 太陽の磁場はこの成長の原因です。 全太陽日食の間にのみ、肉眼で見ることができます。 月によって光球を覆った直後に、薄い紫色の境界線が片側の暗い月ディスクを囲んでいます。 このリムの特徴的な色が、それが彩度と呼ばれる理由です。 これは、スペクトルの赤色部分に位置するHα線での強い放射に起因する。 紅球の特徴的な要素は、光球から出てくる激しい草の巨大な葉の葉に似ている、光るガスの薄い「指」形状です。 これらはスパイクです。 この物質は、雲球の上部に上昇し、約10分後に上昇する。 写真に落ちる。

Chromosfera – cienka warstwa atmosfery słonecznej, rozciągająca się do wysokości rzędu tysięcy kilometrów nad fotosferą. Najniższe warstwy chromosfery mają temperaturę ok. 4500 K, która wzrasta wraz z wysokością i osiąga kilkadziesiąt tysięcy kelwinów u podstaw warstwy przejściowej. Za ten wzrost odpowiedzialne jest pole magnetyczne Słońca. Chromosfera jest widoczna gołym okiem jedynie podczas całkowitych zaćmień Słońca. Zaraz po zakryciu fotosfery przez Księżyc widać cienką purpurową obwódkę otaczającą z jednej strony ciemny dysk Księżyca. Charakterystyczna barwa tej obwódki jest powodem, dla którego nazwano ja chromosferą. Wynika ona z silnej emisji w linii Hα, która znajduje się w czerwonej części widma. Charakterystycznymi elementami chromosfery są cienkie twory w kształcie "palców" świecącego gazu, które przypominają źdźbła ogromnego pola ognistej trawy wyrastającej z fotosfery. Są to spikule. Materia ta unosi się do szczytu chromosfery, a następnie po ok. 10 min. opada na fotosferę.

CHROMOSFERAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のchromosferaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchromosferaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chromosfera»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 色球
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: cromosfera
• ポーランド語翻訳家 - 英語: chromosphere
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: वर्णमण्डल
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: جو الشمس
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: хромосфера
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: cromosfera
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: বর্ণমণ্ডল
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: chromosphère
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: chromosphere
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Chromosphäre
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 彩層
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 채층
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: kromosfer
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: thiên sắc cầu
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: நிற மண்டலம்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: chromosphere
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: kromosfer
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: cromosfera
• ポーランド語: chromosfera
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: хромосфера
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: cromosfera
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: χρωμόσφαιρας
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: chromosfeer
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: kromosfär
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: kromosfæren

«CHROMOSFERA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchromosferaの使いかたを見つけましょう。chromosferaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Siońce - Strona 195

CHROMOSFERA 6.1 WYNIKI OBSERWACJI W CZASIE ZAĆMIEŃ SŁONECZNYCH W fazie całkowitości, kiedy tarcza Księżyca całkowicie zasłania fotosferę słoneczną, występuje na krótki czas czerwona obwódka koło ciemnej tarczy ...

Jan Mergentaler, 1958

Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 447

6000°C, ale ponad nią (w chromosferze) jest wyższa, z dużym udziałem promieni nadfiołkowych. Promieniowanie S. w l minucie na l cm2 pow. Ziemi obliczane jest na 1932 kalorie, co wynosi 1 350 tys. ergów na sekundę (-wstała słoneczna).

Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 373

... 18239 chromosomic chromosomowe 18240 chromosphere chromosfera 18241 chromospheres chromospheres 18242 chromospheric chromosferyczne 18243 chromotherapies chromotherapies 18244 chromotherapy chromoterapia 18245 ...

Nam Nguyen, 2015

Exploring the Solar System and Beyond in Polish: ...

... ;Chromosfera; i regionem peryferyjnym, Corona.Słońce nie ma stałej powierzchni. W istocie, temperatura jest około 15 milionów stopni Celsjusza (około 27 milionów stopni Fahrenheita), która jest wystarczająca do utrzymania syntezy ...

Nam Nguyen, 2014

Medycyna pastoralna oraz podstawy higjeny codziennego ...

Fotosferę okala t. zw. atmosfera słoneczna składająca się najprawdopodobniej z gazów elementów, zachodzących - i na ziemi, jak radjum, uranjum, thorium; tę zaś atmosferę otacza chromo- sfera, znowuż splot gazów wodoru, helium i ...

Pawel Gantkowski, 1927

Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ... - Strona 265

5800 K (temp. efektywna). Zewnętrzne warstwy S., które można obserwować bezpośrednio z Ziemi, określa się jako atmosferę słoneczną. Wyróżnia się w niej: fotosferę, chromosferę i koronę słoneczną. Fotosfera znajduje się do kilkuset km od ...

Andrzej Burewicz, 1997

Essential 120000 English-Lithuanian Words Dictionary: - Strona 373

... chromosomų 18236 chromosomally chromosomų 18237 chromosome chromosoma 18238 chromosomes chromosomos 18239 chromosomic chromosomic 18240 chromosphere Chromosfera 18241 chromospheres chromospheres 18242 ...

Nam Nguyen, 2015

Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ... - Strona 234

-oce (50) chrobry, Bole/sław Chrobry (132 b) chrom, -u chromatyzm, -u, -zmie (88) chromian, -u chromo/sfera, -rze chromosomy, -mów chromy chroniczny chronić, -nimy chronologia, -gii chronometr, -u, -trze chropawy chrupać, -pię chrupnąć, ...

Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968

Leksykon ortograficzny - Strona 130

'zwiazek chromu' chromiec -mieje, -mieja. ksuzk 'stawac sie chromym; podupadac' chromoniklel -k lu stop niklu i chromu' chromo sfera -rze, -re, -rq srodkowa warstwa atmosfery' Chromosom -mu, -mie; -mow, -mom chromy; -mi ksiazk. 'kuiawy' ...

Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 391

S,Ad [dw-u-chrom-owy] (N+)S,Ad CHROM 2. 'skóra' chrom-owy 2. S,Ad CHROMO/LITOGRAFIA - b. der. CHROMO/SFERA astr. [chromosfer-yczny] Sz SAd CHROMOSOM biol. [chromosom-alny] S,Ad [chromosom-owy] S,Ad CHRONO/GRAFIA ...

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

用語«CHROMOSFERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchromosferaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kosmiczny spacer przerwany. Astronauta zgłosił, że ma... mokrą głowę

IRIS to skrót od Interface Region Imaging Spectrograph, a chromosfera to cienka warstwa atmosfery słonecznej, pomiędzy koroną a powierzchnia gwiazdy. «Polskie Radio, 7月 13»

NASA zbada nieznane obszary Słońca

Chromosfera, czyli cienka warstwa słonecznej atmosfery, rozgrzewa wyrzucaną do niej plazmę do temperatury 5500 stopni Celsjusza. Na powierzchni naszej ... «Interia, 6月 13»

NASA wysyła w kosmos satelitę do badania Słońca

IRIS to skrót od Interface Region Imaging Spectrograph, a chromosfera to cienka warstwa atmosfery słonecznej, pomiędzy koroną a powierzchnia gwiazdy. «Polskie Radio, 6月 13»