アプリをダウンロードする
educalingo
chuderlak

"chuderlak"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHUDERLAKの発音

chuderlak


CHUDERLAKと韻を踏むポーランド語の単語

burlak · charlak · cherlak · chyrlak · perlak · tarlak · umarlak

CHUDERLAKのように始まるポーランド語の単語

chudak · chudawy · chuderlactwo · chuderlawiec · chuderlawosc · chuderlawy · chudeusz · chudnac · chudniecie · chudo · chudoba · chudobnie · chudobny · chudogeby · chudopacholek · chudopacholski · chudopacholskosc · chudopacholstwo · chudoreki · chudosc

CHUDERLAKのように終わるポーランド語の単語

arcy polak · balak · bielak · blak · bodlak · bolak · buklak · bydlak · ceglak · chemolak · cielak · cieplak · cieslak · ciolak · czernidlak · durszlak · dziuplak · eks polak · emolak · flak

ポーランド語の同義語辞典にあるchuderlakの類義語と反意語

同義語

«chuderlak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHUDERLAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chuderlakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchuderlakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chuderlak»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chuderlak
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chuderlak
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chuderlak
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chuderlak
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chuderlak
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chuderlak
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chuderlak
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chuderlak
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chuderlak
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chuderlak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chuderlak
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chuderlak
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chuderlak
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chuderlak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chuderlak
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chuderlak
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chuderlak
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chuderlak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chuderlak
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chuderlak
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chuderlak
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chuderlak
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chuderlak
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chuderlak
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chuderlak
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chuderlak
5百万人のスピーカー

chuderlakの使用傾向

傾向

用語«CHUDERLAK»の使用傾向

chuderlakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chuderlak»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chuderlakに関するニュースでの使用例

例え

«CHUDERLAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchuderlakの使いかたを見つけましょう。chuderlakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Królowa. Nieznana historia Elżbiety Bowes-Lyon
Chuderlak by zaledwie ma o znaczącym, pos ugującym się drugorzędnym tytu em potomkiem rodu ksiąZęcego z Sutherland, nosi dostatecznie arystokratyczne nazwisko. MaZe"stwa z nim.
Colin Campbell, 2013
2
CzarLa. Poszukiwacze
Tony DiTerlizzi. niedaleko sterty zupami. Kolos zabucza nisko. Wolna.Teraz. Uciekać. Eva obejrza a się na niego. Zwierzę znów zabucza o, wpatrzone w nią. Zabrać. Cię. #Zaata! Zaata! Zaata! # Chuderlak doku9tyka do strzelby. # Czekaj!
Tony DiTerlizzi, 2013
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ów pot. żart. toothpick (of a man); zob. chuderlak. chudnąć ipf. -dł, -Ij lose weight, get thinner. chudo adv. 1. (= szczupło) thinly; wyglądać chudo look thin. 2. przen. (= mało, ubogo) mea- gerly, scantily; u niego chudo w domu things are tight for ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 127
«zmyslowe pozadanie, zadza» chuderlak m III, Im M. te chuderlaki, rzad. ci chuderlacy, pot. «czlowiek chuderla- wy, slabowity, podupadajacy na zdrowiu»: Chuderlak z niego (z niej) okropny. chudnqc" (nie: chusc) ndk Vc, chudlem (nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 51
(TV) chu zob. ni chu chu chuderlak | chuderlok o czlowieku bardzo chudym; chudzielec: Pöwinienes sie wziqc za zdrowe odzywianie, bo wyglqdasz gorzej niz chuderlak. (zasl.) chudy jak widelec [zyletka] bardzo chudy: Najpierw byl grubasem ...
Maciej Czeszewski, 2008
6
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej ...
chuderlak, chudy, chudy jak szczur, chudziak, chudziełec, mizerak, suchotnik, suchar. Powszechnie znany jest przymiotnik chudy. CHUDY 'mający mało ciała, bardzo szczupły' CHUDERLAK 'człowiek chuderlawy, zapadający na zdrowiu', ...
Dorota Czyż, 2005
7
Collectiva w języku polskim - Strona 128
<Wil I > U Mickiewicza tylko przymiotnik chudy. chuderlactwo Collectivum utworzone od sing. chuderlak, notowane tylko w XIX w. XIX w.: chuderlactwo - chuderlak Litosciw byi na wszelkie chuderlactwo w swojej parafii. Konopn. <SW I , Dor I > ...
Grażyna Habrajska, 1995
8
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
... ropniak <- ropa, wstępniak -t- ii-stęp; biedak ma dodatkową, formalnie bardziej się narzucającą motywację rzecz. bieda, kresowiak <- kresy, chuderlak <- chudy (formant jednostk.: -erlak), lewak <- lewicowy, wcześniak 'dziecko za wcześnie ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
9
Detektyw Kefirek i pierwszy trup
Chuderlak miał pociągłą paszczę właściciela psa Cerbera,tego samego,przez którego zostałem „człowiekiem o śmierdzących butach”! Dominik mówił, że ten cały Ogrodnik to jakiś szemrany koleś, bo jest ogrodnikiem u innego szemranego ...
Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2011
10
Pingpongista
Znalazła się, rzec można, pod moją opieką.I taktotrwa. Bolnachwilę zamilkł. Mike spytał: – Szczęśliwie? – Dwóch synów. Starszy, Adam, wysoki chuderlak, informatyk. Może go poznasz, bo on się szykuje do uroczystości. Ten drugi, Hubert, też.
Józef Hen, 2008

用語«CHUDERLAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchuderlakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wilde-Donald Guerrier nie zagra w towarzyskich meczach Haiti
...przecież on na tym zdęciu wygląda jak zabiedzony chuderlak, którego cudem odało się wyrwać z biednej Afryki. Zatem Prośba do REDAKCJI, tak jak innym ... «90 Minut, 10月 15»
2
Tak pakuje Neymar
Co ważne - nie stracił dynamiki ani szybkości, a postawą od początku sezonu pokazuje jak bardzo mylili się ci, którzy twierdzili, że chuderlak z Santosu może ... «Interia, 12月 14»
3
Piątek w TV: "Kapitan Ameryka", "Pokłosie" i Hugh Grant [POLECAMY]
Steve Rogers (Chris Evans) to odważny i bystry chuderlak. Po przystąpieniu USA do II wojny światowej próbuje zaciągnąć się do armii, ale każda komisja ... «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
4
Premiera książki Adama Szustaka i Roberta „Litzy”
I jest druga, taki CHUDERLAK – zły”. „Dobrze, że to mówisz, bo często spotykam się z takim manicheistycznym pojęciem Boga. Jest walka dobra ze złem, ... «O.O. Dominikanie, 11月 14»
5
"Wilki dwa. Męska przeprawa przez życie". Opowieść o walce w …
I jest druga, taki CHUDERLAK - Zły. On - Zły - oczywiście realnie działa. Jego potęga z naszego punktu widzenia jest ogromną siłą - po prostu masakra. «wPolityce.pl, 10月 14»
6
Depresja mięśniaka. Uzależnieni od siłowni
Znacznie częściej jednak w tym samym lustrze staje chuderlak, oklapły, wątły i blady. Bez „rzeźby”, czyli odpowiednio mocno zarysowanych mięśni. Raz Jacek ... «Wprost 24, 6月 14»
7
"Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz": od zera do superbohatera
Steve Rogers, chuderlak, któremu nie chciano dać do ręki karabinu, stał się jednym z najpopularniejszych herosów w dziejach komiksu. I kina. Kapitan Ameryka ... «Onet.pl, 3月 14»
8
Kopciuszek bez zęba na przedzie
Długowłosy chuderlak z wyłupiastymi oczami kradnie dla siebie kilka scen. Jako menedżer sklepu z telefonami komórkowymi szarżuje w stronę komedii, a jego ... «FilmWeb, 2月 14»
9
Bigoreksja, czyli co? Odrealnione ideały piękna niszczą także …
Chuderlak to popychadło, grubas na pewno jest głupkiem. Mężczyźni w różnym wieku szturmują więc siłownie, by zbliżyć się do ideału. Tymczasem im mniej są ... «naTemat, 8月 13»
10
Mister Pomorza Środkowego 2013. Ratownik Igor Brzeziński …
Myślą, że jak mister, to nie wiadomo jaki przystojniak. Przychodzą, a tu siedzi taki osobnik jak ja... Chuderlak, wieża na 195 cm i patrzy na wodę - śmieje się Igor ... «Dziennik Bałtycki, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Chuderlak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chuderlak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA