«CIENIUTENKI»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
cieniutenkiの使いかたを見つけましょう。
cieniutenkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 298
2: Cieniusieńki głosik. clenlusleńko przysłów, od cieniusieńki: Grać cieniusieńko na skrzypcach. cieniuteńki ~ńcy, forma zdr. o odcieniu intensywnym od cieniutki: Cieniuteńkie paluszki. Cieniuteńki papieros. Cieniuteńka warstwa pudru na ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik,
1993
2
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 301
21. p CIEIN'IUCHNY, a, е, CIENIUCZKI, CIENIUSIENKI, CIENIUTENKI, CIENIUSKI, CIENIUTKI, CIENIUSIENECZKI, CIENUTENECZKI, а, e, adverbia na o, intens. przymiotn. Cicnki, febr bůnn, gam bñnn, fein, ат; Boh. тщету, tenauèky; Sorab.
Samuel Bogumił Linde,
1854
Biedni są wtedyci najubożsi, zamarzają naśmierć. W taki dzień właśnie,stojąc zaladą, słyszęjakiś cieniuteńki głosik. Spoglądam wdół i widzę dwunastoletniego chłopca z małym dzieciątkiem na rękach. To właśnie był Książę. „Proszę pani.
4
Grammatyka języka polskiego - Strona 197
1) Spieszczone np. cieniuśki, cieniusieńki, cieniutki, cieniuteńki, cieniuchny, czyściuśki, czyściusieńki, czyściutki, czyściuteńki, czyściuchny, leciuśki, leciusieńki, leciutki, leciuteńki, leciuchny, ubozuśki, ubozusieńki, ubozutki, ubozuteńki, ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz,
1846
5
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
... cieniuczki, cieniutki, cieniutenki, cieniuteneczki. bieluchny, bicluski, bielosienki, bielusieneczki , bie- laczki, bielutki, bielutenki, bieluteneczki. mfodziuchny, mfodziuski, mfodziusienki, mfodziusie- neczki, mfodziuczki, mfodziutki, mfodziutenki, ...
6
Komedye - Tomy 4-5 - Strona 261
"Weźże moja turkaweczko, Gołąbeczko, kukułeczko, Wiewióreczko, kochaneczko, (chcąc włożyć na palec) Weź , weź na ten cieniuteńki , Na ten , ten , ten maciupeńki Palusiusio. Ruzia (wyrywając rfkfJ. Nie, nie i nie. Łatka. Aj, to dziwnie, na ...
Aleksander Fredro (hrabia),
1871
7
Komedyje: Ciotunia. Zemsta. Dożywocie - Strona 270
Wez'ie moja. turkaweczko, Golebeczko, kukuleczko, Wiewióreczko, kochaneczko, еще мы в. pme. Wei, wei', na. ten cieniuteńki, Na teil ten ten macîupeńkì Palusiusio. Виши тугутдс „ц. Nie, nie i nie. Laika. Aj to dziwne na me duszç -— Dajqc, ...
8
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 47
23. Zdrobnëlé. formy. p'ŕjdàwnych. gmen. цапну, uski, usienki, nsieneczki, иены, utkì, utenki, ute ncczkì: cie'niuchny, cieniuski, oîeniusienki, oieninsieneczki, cieniuczki, cieniutki, cieniutenki, cieniuteneczki. bieluchny, bieluski, bielusienki, ...
9
Komedye (Komödien). - Wien, Pichler 1825-1838 - Strona 273
Gołąbeczko, kukułeczko, wiewióreczko, kochaneczko, chcąc włożyć na palec, Weź weź na ten cieniuteńki, Na ten ten ten maciupeńki Palusiusio. . auza ---- Nie, nie i nie. Eatka Aj to dziwnie na mą duszę – Dając, jeszcze prosić muszę, Tego mi ...
Aleksander hrabia Fredro,
1838
10
The major comedies of Alexander Fredro - Strona 58
Patch's coaxing reaches the height of absurdity when he pleads further: Wez, wez na ten cieniutenki Na ten, ten, ten maciuperiki Palususio. Put it on this little thin one, This one, this one teeny weeny Little finger. Cieniutenki, the first diminutive, ...
Aleksander Fredro (hrabia),
1969