アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciepluchno"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCIEPLUCHNOの発音

ciepluchno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIEPLUCHNOと韻を踏むポーランド語の単語


bieluchno
bieluchno
cichuchno
cichuchno
cieniuchno
cieniuchno
czysciuchno
czysciuchno
drobniuchno
drobniuchno
kiepsciuchno
kiepsciuchno
krociuchno
krociuchno
lacniuchno
lacniuchno
leciuchno
leciuchno
lekkuchno
lekkuchno
lekuchno
lekuchno
maluchno
maluchno
mieciuchno
mieciuchno
miluchno
miluchno
mlodziuchno
mlodziuchno
niedluguchno
niedluguchno
niziuchno
niziuchno
predziuchno
predziuchno
prosciuchno
prosciuchno
raniuchno
raniuchno

CIEPLUCHNOのように始まるポーランド語の単語

cieplostka
cieplota
cieplownia
cieplownictwo
cieplowniczy
cieplownik
cieplowodny
cieplowody
cieplowodzki
cieplozgrzebny
ciepluchny
cieplusi
cieplusienki
cieplusienko
ciepluski
cieplusko
cieplutenki
cieplutenko
cieplutki
cieplutko

CIEPLUCHNOのように終わるポーランド語の単語

a giorno
ab hodierno
achillesa ścięgno
adorno
aktyno
aktywne okno
altiplano
andantino
anno
ano
prochno
skromniuchno
slabiuchno
splanchno
swiezuchno
techno
ubozuchno
waziuchno
wolniuchno
wszysciuchno

ポーランド語の同義語辞典にあるciepluchnoの類義語と反意語

同義語

«ciepluchno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIEPLUCHNOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciepluchnoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciepluchnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciepluchno»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ciepluchno
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ciepluchno
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ciepluchno
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ciepluchno
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ciepluchno
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ciepluchno
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ciepluchno
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ciepluchno
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ciepluchno
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ciepluchno
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ciepluchno
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ciepluchno
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ciepluchno
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ciepluchno
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ciepluchno
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ciepluchno
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ciepluchno
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ciepluchno
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ciepluchno
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ciepluchno
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ciepluchno
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciepluchno
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ciepluchno
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ciepluchno
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ciepluchno
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ciepluchno
5百万人のスピーカー

ciepluchnoの使用傾向

傾向

用語«CIEPLUCHNO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ciepluchno»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ciepluchnoに関するニュースでの使用例

例え

«CIEPLUCHNO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciepluchnoの使いかたを見つけましょう。ciepluchnoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 339
... to sç stouki па койках Szczytno. ciepelko hip «П. cieplo» : écpeuko, jedeuko i spéiéek to je najmilëe и éyeka Bredynki Kesz. ciepluchno ekspr «cieplo»: Wesz kónyka do stony, A szodelko do szény, Xmkrénczysz nózki w puchotce poduszki, ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
... ciepluchno (Slonko grzalo ciepluchno Szelburg-Zarembina SDor), czçéciuchno (Warca- byémy tez czçsciuchno grawali Anonim 19,12; Prawda ... czçéciuchno po- kryto siedzi Górn I 79), czysciuchno (W domu bylo czyéciuchno Kraszewski ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
3
Warmia i Mazur - Część 1 - Strona 84
... będziewa my krzcili, wyślidźta, bańdzieta, to juz chyba sie cofniewa, wóma dóm, będzie nama ciepluchno, byńdzie nóma ciepluchno, zol noma było itp. W zakresie liczebnika dwa uderzają w prezentowanych tekstach formy: nała dwa córki ...
Barbara Krzyżaniak, ‎Aleksander Pawlak, ‎Ludwik Bielawski, 2002
4
O Mazurach - Strona 63
Kiedy będzie ciemnuchno, Przydź Janecku cichuchno, Uwinij rozki w puchowe poduski – Będziem spali ciepluchno. A jak przysło północy Janek z łozka wyskocy Zostańze z Bogiem, najmilsa, Ja stąd prec pojade. Oj jedzieś Janku, pojedzieś, ...
Wojciech Kętrzyński, 1872
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 300
2: Ciepluchna kołderka. cieplutki forma zdr. o odcieniu intensywnym od ciepły a) w zn. 1: Cieplutki powiew. Cieplutkie bułeczki, b) w zn. 2: Cieplutki kożuszek. cieplutko przysłów, od cieplutki: Cieplutko w mieszkaniu. Otulić dziecko cieplutko.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Prace literackie - Tomy 6-9 - Strona 132
4) Zachowanie form liczby podwójnej: a) „Będzie n a m a ciepluch- no", b) formy liczby podwójnej użyte dla liczby mnogiej — „Przystanę do w a j u [was]", „A jak mi go data", byśta wiedziały", „szyjta", „kradnijta" itp. 5) Zanotował też Gizewiusz ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 1964
7
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara ...
Ciepluchno, nie trzajisc do roboty, ale laba. iaczki - wsuwane papcie: Zdyjm trzewikiji lobuj laczki. lac - bic: Bo cie zleja. laderguma - palka gumowa (uzywana przez milicjç, a teraz przez poli- cjç): Wzieli nos na komisariatji tam ...
Dariusz Meller, 2002
8
English-Polish and Polish-English phraseological dictionary
... war on crime wojna z przestępczością; war widow wojenna wdowa; win a war wygrać wojnę; world war wojna światowa warm1 a 1. ciepły 2. ciepły, serdeczny, sympatyczny ♢ (as) warm as toast cieplutki/cieplutko; ciepluchny/ciepluchno; I'm ...
Teresa Jaworska, 2002
9
Biurko Konopnickiej - Strona 152
... na roraty, w sklepiku przy zakupie adwentowych szprotek, przy szatkowaniu kapusty czy wreszcie — przy pompie na rynku. — W to lato kochane to jakoś, jakoś... ciepluchno, wesoluchno... A jak zima-macocha nastanie, to co człowiek wart?
Maria Danilewicz Zielińska, 2000
10
Wiatr w oczy - Strona 425
Bo to, proszç pani — opowiadala — kazdy wyszedl, zeby w takie czasy pochodzic, a jeszcze ciepluchno bylo jak w dzieñ. Tam kolo nas naród jest niebojacy, wszystko spa- cerowalo po ulicach i jak siç te strzaly zaczeny, to duzo ludzi padlo.
Maria Szumska Dabrowska, 1948

参照
« EDUCALINGO. Ciepluchno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciepluchno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż