アプリをダウンロードする
educalingo
cierniowka

"cierniowka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIERNIOWKAの発音

cierniowka


CIERNIOWKAと韻を踏むポーランド語の単語

bezolowiowka · brzoskwiniowka · cieniowka · darniowka · dereniowka · dniowka · dochodzeniowka · dodniowka · dwudniowka · dwujezdniowka · dwutygodniowka · dziesieciodniowka · gesiowka · graniowka · grubosciowka · jarzeniowka · jednodniowka · kadziowka · karpiowka · kieszeniowka

CIERNIOWKAのように始まるポーランド語の単語

ciern · cierniara · ciernic · cierniczek · ciernik · ciernikowaty · ciernioplat · cierniopletwe · cierniopletwy · cierniopromienny · cierniowaty · cierniowy · cierniscie · ciernisko · ciernistosc · ciernisty · cierny · cierpiaco · cierpiacy · cierpialka

CIERNIOWKAのように終わるポーランド語の単語

korzeniowka · kuroniowka · kwietniowka · lokciowka · maziowka · miesniowka · mieszkaniowka · miniowka · mrozeniowka · naczyniowka · naddniowka · niedzwiedziowka · obiciowka · ogniowka · pieciocwierciowka · pieciodniowka · pierscieniowka · piersiowka · pleniowka · plomieniowka

ポーランド語の同義語辞典にあるcierniowkaの類義語と反意語

同義語

«cierniowka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIERNIOWKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cierniowkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcierniowkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cierniowka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

白喉莺
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Whitethroat
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Whitethroat
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Whitethroat
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Whitethroat
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

славка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Whitethroat
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

whitethroat
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

moineau d´Amérique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

whitethroat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dorngrasmücke
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Whitethroat
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Whitethroat
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

whitethroat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Whitethroat
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

whitethroat
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

whitethroat
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ötleğen
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sterpazzola
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cierniowka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Славка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Whitethroat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θαμνοτσιροβάκος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grasmus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

törn
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Whitethroat
5百万人のスピーカー

cierniowkaの使用傾向

傾向

用語«CIERNIOWKA»の使用傾向

cierniowkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cierniowka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cierniowkaに関するニュースでの使用例

例え

«CIERNIOWKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcierniowkaの使いかたを見つけましょう。cierniowkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales: Biologia - Tomy 28-29 - Strona 280
Świerczewskiego, jak i duże odnośne zdolności adaptacyjne najbliższych krewniaków pokrzewki ogrodowej (pokrzewki piegży, pokrzewki cierniówki, pokrzewki czarnołbistej) wskazują raczej na tę pierwszą ewentualność. Park Ludowy.
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1973
2
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 28
Pokrzewka cierniówka — Syloia communis Lath. Dial.: pokrzywka Dzied 71, gajówka cierniówka Wodz 357; ^>orn.: pliszka leśniczek Kluk 39, pokrzewka popielata Jar 17, piegża popielata || lozówka Gór 377, pokrzewka ogrodowa Zaw 64, ...
Janusz Strutyński, 1972
3
Prace - Tomy 61-65 - Strona 68
Odznacza się ono wysokim udziałem potrzosa i cierniówki. Charakterystycznymi gatunkami są: potrzos, po- krzewka jarzębata, kszyk, skowronek i derkacz. Obecność tych gatunków oraz gąsiorka, cierniówki i poklask wy wskazuje na duże ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1982
4
Gorce: przewodnik dla prawdziwego turysty - Strona 33
... z niskich zarośli, a także dzwońca, szczygła, makolągwy, pliszki siwej i żółtej oraz trznadla, który często przesiaduje na ostrewkach i przydrożnych płotach. W śródpolnych krzewach gnieżdżą się pokrzewka cierniówka i dzierzba gąsiorek.
Paweł Luboński, 2011
5
Ośle ziółka - Strona 118
wpadł pomóc mi dokończyć butelkę cierniówki, którą napoczęliśmy parę dni wcześniej. Ocknąłem się i, jakby odruchowo, moim ciemniejszym warcabowym otoczakiem zabrałem z planszy połowę jaśniejszych kamyczków Tupadora. Tak się ...
Jerzy Suchanek, 2008
6
Translating Nature Terminology - Strona 60
They at random give gajówka the meaning of 'any warbler', 'garden warbler' or 'any of the warblers until recently called pokrzewka plus a qualifier (e.g. czarnołbista, cierniówka, jarzĊbata, ogrodowa, piegĪa)'. Incidentally, the tendency to ...
Wojtek Kasprzak, 2011
参照
« EDUCALINGO. Cierniowka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cierniowka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA