アプリをダウンロードする
educalingo
cudotworny

"cudotworny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCUDOTWORNYの発音

cudotworny


CUDOTWORNYと韻を踏むポーランド語の単語

arcywyborny · bezoporny · bezpiorny · bezprizorny · bezsporny · dworny · dziwotworny · nadworny · niedworny · niesworny · niewytworny · poczworny · podskarbi nadworny · potworny · przestworny · przetworny · przydworny · rymotworny · wytworny · zadworny

CUDOTWORNYのように始まるポーランド語の単語

cudnosc · cudnow · cudnowski · cudny · cudo · cudotwor · cudotworca · cudotworczosc · cudotworczy · cudotworczyni · cudotworstwo · cudowac · cudowisko · cudownie · cudownik · cudownosc · cudowny · cudus · cudze · cudzes

CUDOTWORNYのように終わるポーランド語の単語

borny · calowieczorny · chemoodporny · ciezar pozorny · cowieczorny · deszczoodporny · doborny · doskorny · gorny · gorzen gorny · gruboskorny · grzyboodporny · honorny · humorny · jeziorny · kedziorny · klasztorny · komorny · korny · kuloodporny

ポーランド語の同義語辞典にあるcudotwornyの類義語と反意語

同義語

«cudotworny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUDOTWORNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cudotwornyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcudotwornyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cudotworny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cudotworny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cudotworny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cudotworny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cudotworny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cudotworny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cudotworny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cudotworny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cudotworny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cudotworny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cudotworny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cudotworny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cudotworny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

cudotworny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cudotworny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cudotworny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cudotworny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cudotworny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cudotworny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cudotworny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cudotworny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cudotworny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cudotworny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cudotworny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cudotworny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cudotworny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cudotworny
5百万人のスピーカー

cudotwornyの使用傾向

傾向

用語«CUDOTWORNY»の使用傾向

cudotwornyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cudotworny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cudotwornyに関するニュースでの使用例

例え

«CUDOTWORNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcudotwornyの使いかたを見つけましょう。cudotwornyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 326
Niedz. 1, 157. Cudotworca szalbierski albo czartowski, czarnoksiężnik, cin eduarjfinitier. Onych fałszywych cudotworców pożarł zakręt wód. Birk. Dom. 18. CUD0TWORCZY, CUDOTWORNY, a, e, CUDOTWORNIE.. przysłk, cuda sprawiający, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
O jezyku "Piesni" Konstancji Benislawskiej. (Wyd. 1.) - Strona 76
Cudotworny — Grzegorza Cudotwornego II 8/14p. Chodzi tu o św. Grzegorza Cudotwórcę, biskupa Neocezarei Ponckiej (213--270), słynącego z cudów. L zna ten przymiotnik, żadnymi gwiazdkami go nie opatrzył. Może to rusycyzm.63 ...
Tadeusz Brajerski, 1961
3
Kryteria poprawności językowej - Strona 64
Sufiksy przymiotnikowe: '] Sufiks -n Cudotworny: „pani jest cudotworna osoba" (mówi językoznawca). Forma ta jest u Lindego i ilustruje ją kilka przykładów, między innymi z Dmochowskiego („cudotworna wymowa"). Kamieniczny — »mający ...
Witold Doroszewski, 1950
4
Athenaeum: pismo zbiorowe poswięcene histórij, filozofij, ...
Cudotworny ten Architekt obmyślił jeszcze sposob początkowego utrzymania Zakonników: widział bowiem dwa młyny opuszczone dla braku wody i wyśledziwszy choć nie bizkie zródło, postanowił kanałem sprowadzić wodę do młynów: w tym ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
5
Obrazy starodawne. (Alte Bilder). pol. -Warschau, ... - Strona 150
... Zakami gral рощиц; rolo, i nie darmo ист! go oda Naruszewicz: „O 2 wieków cudotworny synu byczéj skóry, Zlych duchów eksorcysto, poprawco natury; Stróìu durnéj mlodoéci, pyroszku doskonaly, . Na upôr, muchy w nosie, miiosne zapaìy.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1843
6
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Magie noire, oculte, diaboПапе Cudotworny. Mon/lrificus,a,um. Vit/:Fluß llÍijrìfer, ra,rum, Clau: Идиш“: operibus edili: Sfupra homini: conditioner» in vim nobili~ talus. Qui fait des prodiges,cles miназв. Cudowníe. Prodigiafel, Mon/Irißn), Plin.
Jan Litwiński, 1815
7
(Wallenstein. Dramatisches Gedicht übers. von Joh. Nep. ... - Strona 191
G O R D O N. Czas wiele zdołali Bógto cudotworny: W godzinie jednéj ileż chwil nie minie, Wczłowieku z każdą myśl odmienna płynie. Godzinę tylko! Małą zwłokę łożę, Ta serce w tobie i w nim zmienić może! Nie możeż szczęśnie, zbawczo, ...
Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1832
8
Powstanie na Wołyniu, Podolu i Ukrainie w roku 1831, ...
... szykowal w bizantyñskie klassy, uczyl ich cudzoziemskiej grammatyki , rysowal dla nich nieznane dotad litery alfabetu. Cudotworny kij carski, improwizowaltakzeno- w^stolicç, ministerya, akademija, flotç, ar- mija i gabinet, w którym — 1S1 —
Feliks Wrotnowski, 1837
9
Obrazy starodawne - Tom 1 - Strona 150
... Żakami grał potężną rolę, i nie darmo uczcił go odą Naruszewicz: „O z wieków cudotworny synu byczéj skóry, Złych duchów eksorcysto, poprawco natury; Stróżu durnéj młodości, proszku doskonały, Na upór, muchy w nosie, miłosne zapaiy.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
10
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od ...
Synaczkowie moi zoftarvuig wam xateftament modlitevké krotkэ prawda ale pozyteczna Panie cudotworny, rzadow twoich zrozumiec иiemoge, ale fiety zmifuy nádemn3. Fanie» vfkrytosci z ludz mi rozmawiaізсу, у ich nauczaigcy, dayie mi ...
X. Bonaventura Gelarowski, 1738
参照
« EDUCALINGO. Cudotworny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cudotworny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA