"cukromierz"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でCUKROMIERZの発音

cukromierz

ポーランド語でCUKROMIERZはどんな意味ですか？

糖度

Cukromierz

エキナセア - 等尺性の一種。 これは、液体中の糖濃度を測定するために使用されます。 これは、通常、底部に荷重を加えたガラス製またはプラスチック製のチューブです。 内部は、砂糖濃度を決定する較正スケールです。 菊の所与の砂糖値は100グラムの水に等しいと仮定されている。 糖度計の測定は、20℃で最も正確である。 しかしながら、液体の他の成分の含有量は、菊の価値にも影響を及ぼす。 彼らはいわゆるです。 niecukry。 それらの存在は、溶液の密度を増加または減少させる可能性がある。 これらの物質の4％がワインに含まれています。 エチナセアは、とりわけ、ワイン製造において使用される。 ワインは、ミード製品の必須成分である砂糖の濃度と蜂蜜の成分を測定します。 準備されたワインのアルコール含量を決定することもできます。 これはいわゆるです。 "Winomierz。"

Cukromierz – rodzaj areometru. Służy on do mierzenia stężenia cukru w cieczy. Jest to najczęściej szklana lub plastikowa rurka z obciążeniem u dołu. Wewnątrz znajduje się wykalibrowana skala, określająca stężenie cukru. Przyjmuje się, że dana wartość cukru podana na cukromierzu jest równa 100 gramom wody. Pomiar cukromierza jest najdokładniejszy w temperaturze 20 °C. Jednak na wartość wskazań cukromierza wpływa też zawartość innych składników płynu. Są to tzw. niecukry. Ich obecność może podwyższać lub obniżać gęstość roztworu. W moszczu do wina mieści się 4% tych substancji. Cukromierz jest stosowany między innymi w winiarstwie. Winiarze mierzą nim stężenie cukru w moszczu i brzeczkach miodowych przy wyrobach miodów pitnych. Dzięki cukromierzowi można również określić zawartość alkoholu w przygotowanym winie. Jest to tzw. "winomierz".

CUKROMIERZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcukromierzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcukromierzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cukromierz»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 糖量计
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: sacarímetro
• ポーランド語翻訳家 - 英語: saccharimeter
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: saccharimeter
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: مقياس السكر
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: сахариметр
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: sacarímetro
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: saccharimeter
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: saccharimeter
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: saccharimeter
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Saccharimeter
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: サッカリメーター
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: saccharimeter
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: saccharimeter
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: saccharimeter
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: saccharimeter
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: saccharimeter
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: sakarimetre
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: saccarimetro
• ポーランド語: cukromierz
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: Цукрометр
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: zaharimetru
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: σακχαρόμετρο
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: mosproeër
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: sackarimeter
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: saccharimeter

«CUKROMIERZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcukromierzの使いかたを見つけましょう。cukromierzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Wyrob win i miodow - Strona 35

Punkt, do którego zanurzy się cukromierz w destylowanej wodzie oznaczony jest „0", zaś punkt oznaczony n. p. liczbą 10, oznacza, że do tego punktu zanurza się cukromierz w cieczy, której litr przy 15° C jest o 10 gramów cięższy, aniżeli litr ...

Wincenty Tokarz, 1927

Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, ... - Strona 44

!0E zdmuchuje pianę, po czym powoli zanurza cukromierz. Gdy cu- kromierz przestanie balansować, odczytuje się kreskę podziałki, do której sięga poziom cieczy, umieszczając oko na poziomie najwyższego punktu nawilżenia cieczą cukro- ...

Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967

Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego

Powiedzieliśmy, że wartość wywaru od mocy czyli dobroci wyciągu zawisła; aby zaś takowy wyśledzić, wagę jego cukromierzem dochodzić należy, Tym końcem przecedza się wywar, aby go z łupin i pływających oswobodzić części, przez ...

Adam Kasperowski, 1844

Dziennik urzedowy - Tomy 10-11 - Strona 548

W celu odczytania stopni Brix'a przelewa się część płynu do cylindra szklanego, zanurza się w nim ostrożnie cukromierz Brix'a tak, ażeby nie zamoczyć niezanurzonej jego części i ażeby się nie opierał o ścianki cylindra i wtedy na skali ...

Poland. Ministerstwo skarbu, 1920

Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie

cukromierz (XIX w.) techn. 1. «inaczej sacharometr, przyrzad wykazujacy ilosé nie rozlozonego cukru w fermenrujacej esencji stodowej»; 2. «przyrzad do pomiaru procentowej zawartosci cukru w róznego rodzaju substan- cjach» (SWil 178 [1]; ...

Wacław Przemysław Turek, 2001

Bibliografia polska: A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z - Strona 61

6 sgr. BALLIN S. J. Observationes de cholera asiatica Cracoviae..... institutae. Hafniae, 1833. 3 fr. BALLING Karol Józ. Napoleon (ur. 1805), i Lüdersdorf. Cukromierz i kwasomierz jako próbki zacierowe opisane. Lwów, H. W. Kallenbach, 1856, ...

Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872

Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...

Cukromierz do mierzenia, gęstości miodu 3. — 5. Piecyk do siarkowania . . . 3.— 6. Miodarki metalowe; silnej konstrukcji z metalowym kołowrotem, poruszane trybami, dostosowane do każdego systemu ramek f 6.— 7. Żelazko do wtapiania ...

Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1924

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

-II kulin. zucchini; Br. cour- gette. cukromierz mi Gen. -a techn. saccharometer, saccharimeter. cukrować ipf. (= pokrywać cukrem) crystal- lize, candy. cukrownia f. Gen.pl. -i sugar factory. cukrownictwo n. sugar industry. cukrowy a. sugar; wata ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 283

ç. HO Sacharoza SACHARYDY [gr.] — cukry. SACHARYMETR [gr.], rodzaj -♢ polarymetru do mierzenia procentowej zawartoici cukru w roztworze wodnym; s. nazywa sic tez niekiedy cukromierz Bail inga tub Brixa, czyli rodzaj — ▻ areometru.

Bogdan Suchodolski, 1967

Enologi: Gatunki Win, Regiony Winiarskie, Szczepy ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«CUKROMIERZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcukromierzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Festiwal Birofilia 2013 w Żywcu: Jak zostać piwowarem

Potrzebny jest duży garnek, wiadro, cukromierz i butelki, bo napój musi się nagazować podczas leżakowania. Prócz tego woda, słód, chmiel i drożdże. Chmiel ... «Dziennik Zachodni, 6月 13»