"cuzco"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でCUZCOの発音

cuzco

ポーランド語でCUZCOはどんな意味ですか？

クスコ

Cuzco

クスコまたはクスコは、ペルー南部の標高3326mの都市です。 現在、クスコ地域の首都で、1990年の人口は275千人です。 この都市は、12世紀のマンコ・キャパカ（Manco Capaca）の最初のインカ船長によって設立され、1533年にFrancisco Pizarroの軍隊によって取得された。 1536年にマンコ・インキの蜂起の間、町は焼かれた。 同じ場所にあるスペイン人がその都市を建設しました。 強烈な地震に繰り返し悩まされました。 時代には、イングランドの帝国はクスコで、国家の首都でした。 ケチュアのクスコという名前は、世界の臍を意味します。別のバージョンによれば、ケッチャ語の「qusqu wanka」、ロック・フクロウの由来です。 最大の繁栄はパチャクティの治世の間、15世紀の後半に起こった。 コレクションの時から、建物の遺跡。

Cuzco lub Cusco – miasto położone w południowej części Peru na wysokości 3326 m n.p.m. Obecnie stolica regionu Cuzco, liczba mieszkańców w 1990 r. wynosiła 275 tys. Miasto zostało założone przez pierwszego władcę Inków Manco Capaca w XII wieku, zostało zdobyte w 1533 r przez oddziały Francisco Pizarro. Podczas powstania Manco Inki w 1536 r. miasto zostało spalone. Hiszpanie w tym samym miejscu zbudowali swoje miasto. Kilkakrotnie nawiedzane przez silne trzęsienia ziemi. W czasach Imperium Inków w Cuzco znajdowała się stolica państwa. Nazwa Cuzco w języku keczua oznacza pępek świata, lub, według innej wersji, pochodzi od keczuańskiej frazy "qusqu wanka", skała sowy. Największy rozkwit miał miejsce w drugiej połowie XV wieku, za panowania Pachacutiego. Z czasów inkaskich zachowały się pozostałości zabudowań.

CUZCOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcuzcoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcuzcoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cuzco»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 库斯科
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: Cuzco
• ポーランド語翻訳家 - 英語: cuzco
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: कुजको
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: كوزكو
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: Куско
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: Cuzco
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: কাজকো
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: Cuzco
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: cuzco
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Cuzco
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: クスコ
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 쿠스코
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: Kampung Pangkalan
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: Cuzco
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: குஸ்கோ
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: कुझको
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: cuzco
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: Cuzco
• ポーランド語: cuzco
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: Куско
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: Cuzco
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Κούσκο
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: Cuzco
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: Cuzco
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: Cuzco

«CUZCO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcuzcoの使いかたを見つけましょう。cuzcoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ancient Cuzco: Heartland of the Inca - Strona 20

Garcilaso de la Vega does not suggest, as does Guaman Poma de Ayala, that the Inca of Privilege originated with Manco Capac at Pacariqtambo and traveled with him to Cuzco. Instead, Garcilaso de la Vega's depiction asserts that the Inca of ...

Brian S. Bauer, 2010

Airplane Boys Discover the Secrets of Cuzco

"In this third book about the Airplane Boys, they get a marvelous new plane, which they name the "Lark" and which takes them to new adventures and serves them to good purpose in many a narrow escape."

E. J. Craine, 2003

Imposing Harmony: Music and Society in Colonial Cuzco

Imposing Harmony is a groundbreaking analysis of the role of music and musicians in the social and political life of colonial Cuzco.

Geoffrey Baker, 2008

Inka Bodies - PB: Corpus Christi in Colonial Cuzco, Peru

Dean effectively moves beyond mere historical reconstruction to explore the religious festival of Corpus Christi as an aesthetic, expressive, and sociopolitical event not only within colonial Cuzco life but within the broader context of the ...

Carolyn Dean, 1999

Smoldering Ashes: Cuzco and the Creation of Republican ...

In Smoldering Ashes Charles F. Walker interprets the end of Spanish domination in Peru and that country’s shaky transition to an autonomous republican state.

Charles F. Walker, 1999

Creating Our Own: Folklore, Performance, and Identity in ...

Zoila S. Mendoza's fascinating analysis of the roles of local actors in shaping folklore movements in Peru is highly relevant for studies in the rest of Latin America, the United States, and elsewhere.

Zoila S. Mendoza, 2008

Pikillacta: The Wari Empire in Cuzco

In this long-awaited volume, Gordon McEwan and his colleagues report on the labor costs of construction (nearly 6 million man-days), the typology of Pikillacta's enigmatic architecture, and the site’s spectacular hydraulic system as well ...

Gordon F. McEwan, 2009

Kasapata and the Archaic period of the Cuzco Valley

This edited volume provides the first overview of the Archaic Period (9000 BC - 2200 BC) in the Cuzco Valley.

Brian S. Bauer, 2007

Colonial Habits: Convents and the Spiritual Economy of ...

The book concludes with the nuns' postcolonial retreat from their previous roles, marginalised in the construction of a new republican order.

Kathryn Burns, 1999

Indigenous Migration and Social Change: The Foresteros of ...

The book thereby informs our understanding of social change in the colonial period.

Ann M. Wightman, 1990

用語«CUZCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuzcoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

El primer ministro de Italia visita Cuzco y Machu Picchu

El primer ministro de Italia, Matteo Renzi, llegó hoy a la ciudad del Cuzco, en el sur de Perú, y luego visitó la ciudadela inca de Machu Picchu acompañado por ... «W Radio, 10月 15»

Peruvian B733 at Cuzco on Oct 23rd 2015, right main gear collapse …

A Peruvian Airlines Boeing 737-300, registration OB-2040-P performing flight P9-216 from Lima to Cuzco (Peru) with 120 people on board, landed on Cuzco's ... «The Aviation Herald, 10月 15»

Suspenden viajes en tren a Machu Picchu por paro en Cuzco

Los viajes en tren a la ciudadela inca de Machu Picchu fueron suspendidos hoy debido a un paro en Cuzco contra una ley que autoriza a la empresa privada a ... «Diario Pyme, 10月 15»

Peru: Protest Paralyzes Cuzco

... first hours of the day, groups of protesters blocked streets and squares of the city, according to the head of the Directorate of Culture of Cuzco, Hernan Infantas. «Prensa Latina, 10月 15»

Descubren una nueva especie de rana en reserva natural del Cuzco

Esta especie de rana fue descubierta en el Santuario Nacional Megantoni, en la región de Cuzco (Perú). (Prensa Sernanp para LN) ampliar ... «La Nación Costa Rica, 10月 15»

Peruvian pods: prism-like cabins hang high above Cuzco's Sacred …

Glamping is reaching new heights in South America – 122 m up a rocky cliff, in fact. That is where travel company Natura Vive's Skylodge Suites hang, high ... «wallpaper.com, 7月 15»

El hotel más escalofriante del mundo

Alrededor, el Valle Sagrado de los Incas, en Cuzco (Perú). La división de investigación y desarrollo de Natura Vive (una empresa turística especializada en la ... «ABC.es, 7月 15»

Inti Raymi. Peruwiański festiwal, kiedyś największe inkaskie święto

W czerwcu każdego roku Cuzco pęka w szwach. Do dawnej stolicy Inków w Andach zjeżdżają turyści z całego świata. Biorą udział w Inti Raymi – rekonstrukcji ... «Interia360.pl, 6月 15»

Encuentran cripta con 32 esqueletos y mural en templo del Cuzco

Durante esos trabajos de puesta en valor, un grupo de especialistas de la Dirección de Cultura de Cuzco descubrió, al interior de la capilla Virgen de las ... «Informador.com.mx, 4月 15»

Españoles en Cuzco

Además de contar con uno de los lugares más imponentes del planeta, la ciudadela del Machu Picchu, Cuzco es conocida como 'El ombligo del Mundo'. Cuzco ... «RTVE, 2月 15»