アプリをダウンロードする
educalingo
cwiekowac

"cwiekowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCWIEKOWACの発音

cwiekowac


CWIEKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

CWIEKOWACのように始まるポーランド語の単語

cwieczek · cwieczkarz · cwiek · cwiekacz · cwiekarka · cwiekopis · cwiekowanie · cwiekowy · cwiekulec · cwierc · cwierc kilograma · cwierc mili · cwierc szklanki · cwiercarkuszowy · cwiercautomatyczny · cwiercbeczek · cwierccalowy · cwiercdolarowka · cwiercfalowka · cwiercfinal

CWIEKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるcwiekowacの類義語と反意語

同義語

«cwiekowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CWIEKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cwiekowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcwiekowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cwiekowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cwiekowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cwiekowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cwiekowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cwiekowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cwiekowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cwiekowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cwiekowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

cwiekowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cwiekowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cwiekowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cwiekowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cwiekowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

cwiekowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cwiekowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cwiekowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

cwiekowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

cwiekowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cwiekowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cwiekowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cwiekowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cwiekowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cwiekowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cwiekowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cwiekowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cwiekowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cwiekowac
5百万人のスピーカー

cwiekowacの使用傾向

傾向

用語«CWIEKOWAC»の使用傾向

cwiekowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cwiekowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cwiekowacに関するニュースでの使用例

例え

«CWIEKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcwiekowacの使いかたを見つけましょう。cwiekowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik gwar polskich - Strona 299
KW L CWIEKOWAC Forma: Nieos cfe- kovano Bzury pis SGOWM 1 407. Znaczenia: 1. 'przybijac (albo nabijac) coi cwiekami, tj. zelaznymi gwozdzikami szewskimi: Nojpirf sfastryguje, a potym by- de cfekovoy Domaniewek lecz PJPAN XXXIII ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 334
CWIEKOWAC czyn. niedok., стека powbijac', ówiekami pobijaé, втайне! ейп1ф1а90п, mirßweden befdjlaf gen. CWIECZKOWAC, ewieczkami pobijac. mit Bwedrben, Swednâgelrlien befdnagen. ваш. §. Fig. Cwiekowac, smagaó nielitos'eiwic ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 407
(Nm zwecken). П. cwiekowac «bié, smagaé»: relctor f sitóle to bziu zitkç po pazury, vzou za palee i éfekovau Wesolowo Pisz. (Nm zwicken). III. cwiekowac zob. dzwiekowac. cwierciówka (Z) Mzach; «deska o gruboáci 1/4 cala»: no jeka denla ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
4
Słownik gwar polskich: (Czupiradło-Dcera) - Księga 14 - Strona 299
CWIEKOWAC Forma: Nieos cfe- kovano Bzury pis SGOWM 1 407. Znaczenia: 1. 'przybijac (albo nabijac) coi éwiekami, tj. zelaznymi gwozdzikami szewskimi: Nojpirf sfastryguje, a potym by- de cfekovoy Domaniewek lecz PJPAN XXXIII 92; ...
Jerzy Reichan, 1996
5
Sposrod slownictwa "Krola-Ducha." - Strona 58
(0.141,6., w. 69).— L. i SW. pod: obrazié — przykl. z lit. stp. w znacz. pierwotn. xocwiekowany : ...Oéwiekowana. uzbrojony klodq, (0. 175, w. 11). — W slown. nie notow. — SW. ma: cwiekowac. °odbiezany: ...odbiezany teraz przez caly áwiat (E.
Andrzej Boleski, 1951
6
Mistrz niewidzialnej strony - Strona 322
Co osobne, сo w rozproszeniu, сo daleko i dalekie przyblizac, laczyc, wiazac, cwiekowac, sca- lac, stapiac. Huk roboty. Ale zadnej przypadkowosci. Spokój i rozwaga. Zaczynac trzeba wszystko od po- czaticu, lecz pamiçtajac o przeszlosci, ...
Andrzej Turczyński, 1996
7
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 130
3. bud. gallet. cwiekowac ipf. X. (= nabijad dwiekami) tack. 2. bud. gallet. 3. (w szewstwie) hobnail. cwierc f. 1. (= jedna czwarta) quarter; dzielic na cwierci quarter, divide into quarters; trzy cwierci do smierci pot. on one's last legs. 2. (= polowa ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
8
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
!Eoppel= naíe /. (englijdje Dogge) ; * Spüter, StuflPiircr m. Gwanoygier, -a, sm. Mzk. öfters reid)i|tt|ee 20*. Цшаил1д(геилеГ'€Ша°, ;i:iiailiiflcr m. Cwiczny, a. flelcfjrio, leietjt er» .faffenb ob. begreifen». Cwieczkowac, f. Cwiekowac (im .Çiouptro.).
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
9
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Strona 50
Cyce, от, pl. титька, ютам, m. виде, 11 Cwiekowac, s. nd. гвоздями под- Cycal, v. Cycoch. бить, прибить, mit Sweden be: Cycck, elia, m. титька; сосокЪ, ícblagen, оппонент. 5231-1111 (be: âlßeìber); Qìruftmarße; 11 Cwieré, 11 Gwiartka, f.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
10
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 179
Cwiekarzkie rze- Cwickirstwo, a, Um. n. rzemioslo ewiekarekie, lian- del ewiekami. Cwiekan. a, Int. e, m. rzeraieslnik od ewiekow. Cwlekowari, tíwiecskowac, owat, uj«, ecz. md. i) ewieki wbijaé, ewiekami pobijac. 2) fig. Cwiekowac; •magac ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
参照
« EDUCALINGO. Cwiekowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cwiekowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA