アプリをダウンロードする
educalingo
cyklowy

"cyklowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCYKLOWYの発音

cyklowy


CYKLOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abecadlowy · acetylosalicylowy · admiralowy · aerosolowy · bezklowy · burak cwiklowy · calospektaklowy · chromoniklowy · cwiklowy · cyrklowy · duklowy · klowy · miedzioniklowy · monoklowy · motocyklowy · niklowy · pelnospektaklowy · polcyrklowy · wiklowy · winklowy

CYKLOWYのように始まるポーランド語の単語

cyklop · cykloparafina · cyklopentadien · cyklopi · cyklopiczny · cyklopowy · cyklopropan · cyklopski · cyklorama · cykloramiczny · cykloseryna · cyklosport · cyklostroficzny · cyklotrial · cyklotron · cyklotronowy · cyklotymia · cyklotymiczny · cyklotymik · cyknac

CYKLOWYのように終わるポーランド語の単語

aerozolowy · akrylonitrylowy · akrylowy · akwarelowy · alkilowy · alkohol butylowy · alkohol etylowy · alkohol metylowy · alkoholowy · amfibolowy · amidolowy · aniolowy · ansamblowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antyhemofilowy · antymolowy · antymonopolowy · apelowy · aprylowy

ポーランド語の同義語辞典にあるcyklowyの類義語と反意語

同義語

«cyklowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CYKLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cyklowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcyklowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cyklowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

cyklowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cyklowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cyklowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cyklowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

cyklowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

cyklowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cyklowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আবর্তনশীল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cyklowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kitaran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

cyklowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

cyklowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

cyklowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

siklik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cyklowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுழற்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

चक्रीय
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

halkalı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cyklowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cyklowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

cyklowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cyklowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

cyklowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

cyklowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cyklowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

cyklowy
5百万人のスピーカー

cyklowyの使用傾向

傾向

用語«CYKLOWY»の使用傾向

cyklowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cyklowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cyklowyに関するニュースでの使用例

例え

«CYKLOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcyklowyの使いかたを見つけましょう。cyklowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Łódź: dzieje miasta - Tom 1 - Strona 619
Przed zamożniejszymi stały otworem ślizgawki dostępne za opłatą w klubie cyklistów przy ul. Przejazd i w parku helenowskim. W cyklodromie przy ul. Lubelskiej można było odpłatnie wypożyczać bicykle do nauki jazdy. W istniejącym od 1893 ...
Ryszard Rosin, 1988
2
Cicer cum Caule, czyli groch z kapusta; panopticum i ...
Jakie korzyści odniesie, dzięki temu odkryciu, nauka a w szczególności chirurgia przewidzieć łatwo, czekać tylko należy dalszych doświadczeń i życzyć jak najlepszych wyników. Zola o bicyklu. Dwaj redaktorzy paryskiego pisma cyklistów ...
Julian Tuwin, 1958
3
Uniwersytet powszechny: - Strona 12
Złożoną postać przybiera uniwersytet powszechny, który organizuje cykle wykładów i zajęć (uniwersytet cyklowy). Słuchacze mają możność wyboru poszczególnych cykli tematycznych, zgodnie ze swymi zainteresowaniami i potrzebami.
Mieczysław Żytko, 1972
4
Zabawy na Bielanach - Strona 65
Panowie „sprężyści" — bo tak powszechnie nazywano cyklistów demonstrujących w trykotach tężyznę fizyczną — założyli w 1886 r. Warszawskie Towarzystwo Cyklistów, urządzali wyścigi nawet na stuwiorstwowej trasie, organizowali bale itp.
Władysław Lech Karwacki, 1978
5
Drogi rozwoju teorii i praktyki kształcenia ... - Strona 187
Plan nauczania stał się więc już wtedy wielo- cyklowy. Zawierał przedmioty humanistyczne w ilości 41,2% ogólnego czasu nauczania szkoły dziesięcioletniej, przedmioty matematyczno-przyrodnicze — 34,5%, przedmioty politechniczne ...
Roman Polny, 1962
6
Cykl literacki w Polsce - Strona 650
ac na ogólnq zasadç rzadzacq jego dokonaniami, wskazalbym na ich cyklicznoáé wlasnie (czy tez cyklowy charakter). Dokladnie rzecz ujmujac powiedzialbym tak: na twórczoáé poetyckq Stanislawa Barañczaka (tç ...
Krystyna Jakowska, ‎Barbara Olech, ‎Katarzyna Sokołowska, 2001
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 379
«okres szesciu dni» 2. sport, «zawody kolarskie na torze lub rajd moto- cyklowy w terenie, trwajace (z przerwami na wypo- czynek) szesc dni»: Miedzynarodowa kolarska szesciodniówka torowa. Rozegraé szeáriodniówkc motocyklo- wa.
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 560
«wyscig moto- cyklowy» 2. «dyscyplina sportowa» motocykl m I, Im D. motocykli, rzod. motocyklów: Jechac motocyklem a. na mo- tocyklu. motocykli sta [wym. motoeyklista, nie: motoeyklysta] m, w Ip odm. jok z IV, w Im odm. jok m IV, ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 160
Bliskoznaczne: cykliczny, okresowy, cyklowy, regularny, powtarzający się, powracający, ponawiający się. rytmiczny, systematyczny. Antonimy: acykliczny, niecykliczny, nieperiodyczny. jednorazowy, jednostkowy, jednokrotny, nieokre- sowy, ...
Halina Zgółkowa, 2000
10
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej - Strona 192
Chodzę na kurs samochodowo-moto- cyklowy do sąsiedniej wsi. Chodzi ze mną dwóch kolegów. Chodzimy już całą zimę i to co drugi dzień. Wykładowca jest bardzo dobry, tłumaczy i tłumaczy. Chce, żebyśmy byli dobrymi kierowcami.
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1964

用語«CYKLOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcyklowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O słowie rower
Zamiast kolarstwo mówiono niekiedy sport cyklowy, sport kołowy, cyklizm (np. Rekreacyjnie uprawiam sport cyklowy, cyklizm), a zamiast kolarz – cyklista). «Przełom, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Cyklowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cyklowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA